Готовый перевод Fallen Young Master Becomes Famous Through Farming Livestreams / Фермер из космоса: как изгой стал легендой галактики: Глава 4

Медсестра впервые поняла, что имели в виду пользователи сети, описывая внешность Фу Ичжоу: божественно прекрасен.

Фу Ичжоу хранил молчание, не проронив ни слова, пока Сяофан быстро меняла ему капельницу.

Живот издал громкое урчание. Фу Ичжоу почувствовал неловкость: с самого пробуждения он ничего не ел и сейчас был по-настоящему голоден.

Заметив это, Сяофан достала из кармана белого халата небольшой флакон и сказала:

— Ваш организм только пришел в норму. Вот ваш обед. Достаточно одного флакончика, больше пить не стоит.

Это был не первый раз, когда она ухаживала за этим молодым господином, и она прекрасно знала о его скверном характере — швыряться вещами и устраивать истерики было для него делом привычным. Поэтому, протягивая флакон, она заранее приготовилась к худшему.

Кто бы мог подумать, что юноша примет его и искренне поблагодарит.

Сказав это, Фу Ичжоу заметил изумленный взгляд Сяофан и подумал: неужели он настолько пугает людей?

— Н-не за что, — Сяофан поспешно замахала руками и, прихватив пустой пузырек из-под лекарства, поскорее вышла из палаты.

Не успела медсестра уйти, как в дверь постучали. В палату вошла женщина в строгом деловом костюме.

Цокот её каблуков эхом отдавался в тишине. Она подошла к больничной койке, поставила на столик принесенный подарок, а затем, повернувшись, смерила лежащего человека косым взглядом. Тон её был далек от дружелюбного:

— Фу Ичжоу, ты наконец-то очнулся.

Фу Ичжоу лихорадочно принялся искать в памяти информацию об этой женщине и вскоре понял, что перед ним его агент.

Увидев, что Фу Ичжоу молчит, Чжао Лань сменила гнев на презрение и холодно хмыкнула:

— Ублажать спонсоров, которые годятся тебе в отцы, конечно, унизительно для такого молодого господина, как ты, но это не повод бросаться с крыши!

— Ты понимаешь, какой удар это нанесло по репутации нашей компании? Ты уже взрослый человек, неужели ты не знаешь, что такое ответственность?— Кроме того, твой контракт с компанией еще не истек, а на руках у тебя столько контрактов с брендами и рекламных съемок. Если ты умрешь, тебе-то станет легко, а с кого компания будет требовать неустойку? — Чжао Лань подбоченилась и принялась перечислять претензии, совершенно не замечая, как сильно хмурится молодой человек.

— Ты хоть представляешь, сколько сил вложила компания в твое продвижение? Время, деньги, человеческие и материальные ресурсы… — Видя, что юноша по-прежнему молчит, Чжао Лань примолкла.

— Ладно, когда поправишься, я сама отведу тебя к господину Чжу просить прощения. В тот раз постарайся вести себя послушно и больше не выкидывай никаких фортелей.

— Я не пойду. — Фу Ичжоу вспомнил, как тот лысый, сальный мужчина пытался лапать прежнего владельца тела, и его физически затошнило.

— Не пойдешь? Ты хоть знаешь, сколько усилий мне стоило снова договориться о встрече с господином Чжу? И ты смеешь отказываться? — Чжао Лань закипала от злости. Вспомнив наказ босса, она глубоко вздохнула и холодно приказала: — Просто сделай, как я говорю: переспи с ним одну ночь, и это покроет все убытки, которые ты нанес компании. Представь, что он — собака, неужели даже этого не можешь?

— Хочешь — иди сама, а я в этом участвовать не буду.

Безапелляционный отказ заставил Чжао Лань вспыхнуть от ярости. Если бы господин Чжу положил глаз на нее, стала бы она здесь распинаться перед Фу Ичжоу?

Раньше Фу Ичжоу всегда был послушным, поэтому она и пообещала боссу, что обязательно уговорит его. Кто бы мог подумать, что после попытки самоубийства парень словно подменили — он начал ей дерзить.

Чжао Лань была в ярости, но, поняв, что силой ничего не добиться, решила сменить тактику на более мягкую.Кто бы мог подумать, что юноша на больничной койке приоткроет свои холодные, равнодушные глаза и произнесет:

— На этом наш контракт заканчивается.

Чжао Лань работала агентом почти двадцать лет. Все артисты, которых она вела, были знаменитостями первой величины, за что она и получила прозвище золотой агент. Количество звезд, мечтавших попасть под её крыло, исчислялось сотнями, и обычно люди умоляли её продлить контракт. Кто же знал, что сегодня она столкнется с тем, кто хочет его разорвать.

Видя, что взгляд Фу Ичжоу полон решимости и он явно не шутит, Чжао Лань поняла, что ситуацию уже не спасти. С ноткой сарказма она произнесла:

— В таком случае советую тебе подготовить неустойку в течение недели, иначе тебя не спасет даже сам бог.

Долги нужно возвращать — это закон жизни. И раз Семья Фу не желает вмешиваться в дела Фу Ичжоу, то, если к назначенному сроку деньги не поступят, спонсоры, которым придется выплачивать долг своим телом, будут куда менее приятными собеседниками, чем она.

Сказав это, Чжао Лань стремительно вышла из палаты.

Стоило ей переступить порог, как сзади раздался голос Фу Ичжоу:

— Постойте.

Женщина замерла, самодовольно изогнув ярко-красные губы.

Когда она обернулась, Фу Ичжоу кивнул на столик:

— Заберите свои вещи.

Чжао Лань проследила за его взглядом, увидела принесенные ею подарки, и лицо её застыло. Нахмурившись, она бросила:

— Выброси их.

Как только дверь за Чжао Лань закрылась, Фу Ичжоу тут же достал Терминал. Он внимательно изучил электронный контракт, который был подписан в свое время, а затем, следуя воспоминаниям, открыл счет. На нем оставалось пятьдесят три миллиона.

Сумма внушительная, но для оплаты неустойки — капля в море. Нужно было что-то придумать.

Погруженный в раздумья, Фу Ичжоу машинально включил телевизор в палате. На экране появилось знакомое лицо.

Это был популярный начинающий актер, который заменил его в проекте.

Его единокровный брат, Жуань Сяюй.

Как же это иронично. В кругах, где знали Семью Фу, все слышали о Фу Цинсуне — человеке, который был известен своим безумным обожанием жены. И этот самый человек, носящий столь почетное звание, закрутил роман с другой, пока его супруга была беременна. Второго ребенка женщина зачала, когда первому едва исполнился год.

Сам Фу Ичжоу долгое время об этом не подозревал. Его родная мать умерла, когда ему было двенадцать, и Фу Цинсун стал опекать его еще сильнее. Кто бы мог подумать, что всего за неделю до попытки самоубийства он воочию увидит, как его глубоко почитаемый отец приводит в дом женщину вместе с сыном, который был всего на год младше его.

Он догадывался, что у отца есть кто-то на стороне, и даже понимал это — мать умерла давно, и Фу Цинсуну нужен был кто-то рядом. Но он и представить не мог, что эта женщина уже успела родить отцу ребенка. Выходило, что Фу Цинсун изменял жене еще в браке!

Если бы не этот ребенок, он, возможно, смог бы принять актрису Жуань Юэ, которая помогала ему в индустрии, в качестве своей мачехи. Но, взглянув на Жуань Сяюя, он в одно мгновение понял, почему она была так добра к нему все эти годы.

Оказывается, всё было спланировано заранее.

Прежний владелец тела не смог с этим смириться и заявил: если Жуань Сяюй переступит порог дома, он разорвет все отношения с отцом.

Через несколько дней после скандала с Фу Цинсуном Корпорация Фу обанкротилась. Жуань Юэ отдала все свои личные сбережения, чтобы помочь Семье Фу погасить долги, из-за чего Фу Цинсун стал любить её еще сильнее, официально зарегистрировал с ней брак и дал ей статус законной супруги.

http://bllate.org/book/30229/3684916