Готовый перевод My Body Broke, What Did You Do To Them Behind My Back? / Моё тело предало меня: Тайная жизнь принца: Глава 9

Юань Ян изначально не интересовался этим делом, но теперь внезапно заинтересовался. К тому же Е Пин так рисковал, помогая ему — разве не было бывинно сбежать и бросить его?

А вдруг потом начнётся расследование, как ему быть дальше?

Получилось бы, что он отпустил эволюционера с пересаженным седьмым уровнем абилити.

Поэтому он решил сходить туда и посмотреть: если сможет помочь — поможет, а если нет — просто ускользнет.

——————

Сразу после полудня из калитки у заднего входа школы выскользнула черная кошка и, держась ближе к краям, зашагала прочь.

Кошки — ленивые создания, и после недолгой прогулки Юань Ян почувствовал себя немного уставшим. Вдобавок пошел дождь, превративший его в мокрую курицу, что выглядело поистине жалко.

Юань Ян отряхнулся от воды, сжался в комочек под чьим-то навесом, а немного погодя, почувствов себя неуютно, снова зашагал вдоль улицы, пока не остановился у кошачьего кафе.

В кошачьи кафе обычно ходили одни девчонки, и при каждом открывании и закрывании дверей оттуда веяло приятными ароматами.

Юань Ян пристроился следом за двумя девчушками и тайком проскользнул внутрь. Он намеревался всего лишь отыскать какой-нибудь уголок, чтобы согреться и не подхватить простуду.

Привлекать к себе внимание он тоже не хотел и всё время жался к стене, как вдруг, едва он устроился и свернулся клубком, на него сверху упало полотенце.

Юань Ян поднял голову и увидел очкарика в веснушках с растрепанными волосами. Одежда на нем сидела неряшливо: поверх рубашки он натянул худи, причем цвета — желтый и красный — сочетались просто вычурно. Неужели в такую погоду ему и впрямь было не жарко в сто одежек?

Очкарик поправил сползшие очки и с улыбкой принялся вытирать ему голову и спину.

— Как тебя угораздило бродить на улице в такую погоду?

Сам он тоже гулял снаружи, а когда начался дождь, вспомнил, что неподалеку есть кошачье кафе, и прибежал туда под дождем.

Поскольку он был частым гостем, хозяева заведения знали его и даже угостили имбирным чаем.

Гу Цин попивал имбирный чай и одновременно присматривал за сновавшими вокруг котами, чтобы те случайно не упали и не поранились. Он заметил Юань Яна, как только тот переступил порог.

Хотя внешне тот выглядел некрасиво, голос у него оказался на редкость приятным — низким, с хрипотцой, звучавшим словно легкий ветерок.

Юань Ян снова лег, послушно обмякнув и позволяя паре длинных красивых пальцев скользить по его спине, тщательно обирая капли воды.

Утирая кота, парень заглянул ему под хвост, раздвинув задние лапы.

— Мальчик или девочка?

Юань Ян: «……»

Инстинктивно он подскочил, выпустил из подушечек лап когти и тут же полоснул его.

— Ой! — Гу Цин схватился за лицо. — Поцарапал, поцарапал!

При этом на его лице застыло блаженное выражение, и не было заметно ни малейшего следа боли.

Юань Ян: «……»

http://bllate.org/book/30088/3665916