Готовый перевод Transmigrated into a Scum Alpha, My Rival Fell for Me / Стать злодейкой в бульварном романе: охота на соперницу: Глава 8

Шэнь Жофэй внимательно изучила досье на Ся Ву, небрежно отложила его на стол и больше не стала смотреть на документы других людей.

Откинувшись на спинку мягкого кресла руководителя, она с задумчивым видом уставилась на какую-то безделушку в кабинете.

Похоже, чтобы разобраться с делами семьи Шэнь, ей всё-таки придётся сначала выполнить задания, которые даёт Система. Иначе, как она сама понимала, при её нынешних способностях справиться с этими проблемами не было ни единого шанса.

Нужно как можно скорее свести Фан Юй и Фу Лин!

Шэнь Жофэй достала телефон, открыла групповой чат со своими официальными соперницами в любви, отправила туда единицу и сменила название группы на иконку пистолета.

Она первой написала сообщение: Что, никто не говорит? Сяо Юй сегодня утром звонила мне и рассказывала, что её исследование увенчалось огромным успехом. Скорее всего, ближайшее время она проведёт в лаборатории. Вы так и будете сидеть сложа руки и просто ждать?

Нин Шучэнь: Разве мы не ждём твоих указаний?

Шэнь Жофэй усмехнулась.

Неужели эти соперницы настолько послушные?

Вскоре ответила и Цинь Жун: Я слышала от твоего лечащего врача, что ты до сих пор не восстановилась и многое забыла. Мне нужно уточнить: ты сейчас играешь со мной?

Шэнь Жофэй: За разглашение врачебной тайны я могу устроить твоему лечащему врачу и твоей больнице весёлую жизнь. Госпожа главврач Цинь, не нарушайте правил.

То, что лечащий врач доложил об этом Цинь Жун — ещё куда ни шло, но обсуждать подобное в групповом чате было явно неуместно.

Цинь Жун больше ничего не написала. Ся Ву отметила Шэнь Жофэй и спросила: Мяса мало, а волков много, госпожа наставница Шэнь. Как будем распределять?

Шэнь Жофэй: Если я назову вас бестолковыми, то не ошибусь. Сяо Юй — не моя собственность, чтобы я раздавала указания или распределяла её. Вы что, ученики начальной школы, которые не пошевелятся, пока их не подтолкнёшь?

Лу Наньчжэнь, долгое время пребывавшая в режиме чтения, наконец подала голос: Я верю, что госпожа Шэнь не стала бы шутить такими вещами. Теперь ты можешь сказать нам, что именно задумала?

Шэнь Жофэй: Сяо Юй часто засиживается допоздна за исследованиями. На самом деле, вместо кофе она больше любит крепкий чёрный чай. Просто чай не бодрит так сильно, как кофе, поэтому вы часто видите её с чашкой в руках.

В чате воцарилась тишина.

Почти каждая из них старалась как могла, угощая Фан Юй кофе.

Они были уверены, что Фан Юй действительно любит кофе, и хотели сделать ей приятное, даже заказывали элитные кофейные зерна со всего мира.

Кто бы мог подумать, что все эти подарки летели мимо цели.

Сяо Юй, обедая с кем-то, часто подстраивается под предпочтения собеседника. Она очень заботлива по отношению к другим, из-за чего подавляет собственные желания. Она предпочитает кисло-острое и совершенно равнодушна к так называемым фешенебельным ресторанам.

Те, кто при каждой встрече тащил Фан Юй в изысканные заведения с западной, японской или высокой китайской кухней: …

Она — прагматик. Если хотите что-то подарить, лучше всего выбрать то, чем она сможет пользоваться каждый день. Только тогда, беря вещь в руки, она будет вспоминать о вас. А всякие бесполезные безделушки будут только пылиться у неё дома.

Те, кто дарил Фан Юй духи, шёлковые платки, подвески с драгоценными камнями или картины: …

Почему им кажется, что они всё это время двигались в совершенно неверном направлении?

Эти вещи действительно никогда не появлялись рядом с Фан Юй. Порой они ещё и имели неосторожность дотошно спрашивать, почему она ими не пользуется.

Фан Юй лишь улыбалась и отвечала, что обязательно воспользуется ими позже, но на этом всё и заканчивалось.

Теперь стало ясно: для человека науки все их подарки — лишь обуза.

А вот кружку и брелок, которые Шэнь Жофэй нарисовала для Фан Юй своими руками ещё в университете, та использует до сих пор.

Неудивительно, что Шэнь Жофэй столько лет оставалась той самой недосягаемой мечтой Фан Юй.

Какое коварство!

Хорошо, на сегодня достаточно. Как переварить эту информацию — ваше дело. Если что-то непонятно, пишите в группе, увижу — отвечу.

Шэнь Жофэй отбросила телефон в сторону, гордо удаляясь с арены.

Неважно, как её соперницы в любви будут толковать её слова. Главное, что нужную информацию она дала, а уж как они поступят — ей неподвластно.

Ты ведь на самом деле помогаешь им добиться главной героини!

Система явно была в бешенстве от такой выходки Шэнь Жофэй.

Шэнь Жофэй взяла бухгалтерскую книгу, полистала её и с раздражением помассировала виски: Я очень серьёзно выполняю задание. Это лишь подсказки, которые они могли бы выяснить сами, если бы были внимательнее. Я просто рассказала им заранее. Завоевать доверие не так-то просто. Когда они все окажутся у меня в руках, я смогу заставить их делать что угодно. Разве это не прекрасно?

Едва она договорила, экран телефона загорелся.

Она подумала, что кто-то в чате отметил её, но, открыв сообщение, увидела, что пишет Ся Ву.

Ся Ву: Даёшь частные уроки?

Шэнь Жофэй победно улыбнулась: Видишь? Рыбка сама заглотила крючок. Ой, ну когда ты уже дашь мне какой-нибудь золотой чит? Я ведь правда не умею читать эти бухгалтерские книги. Даже если я выполню задание и выживу, разве моя судьба — быть притесняемой родственниками после этого?

Система: …На данный момент прогресс выполнения задания составляет 5%. Постарайся довести до 10%, тогда сможешь разблокировать сюжет.

Значит, мой метод был верным? Прогресс-то растёт.

Система: …Она была неправа. Душа, которую она захватила, оказалась довольно смышлёной.

Шэнь Жофэй ответила Ся Ву: Какие именно частные уроки?

По правде говоря, всё искусство обольщения сводится к фразе угодить предпочтениям другого. Если исходные данные не слишком плохи, а человек проявляет искренность и упорство, всегда можно добиться успеха.

Однако все девушки из гарема главной героини — высокопоставленные особы. Они ведут себя крайне эгоцентрично, лишь слепо отдавая то, что сами считают хорошим, даже не подозревая, чего на самом деле хочет она.

Кажется, это общая болезнь всех Альф по отношению к Омегам.

Но Шэнь Жофэй и Фу Лин понимали мечты и амбиции главной героини.

Шэнь Жофэй была готова инвестировать в её исследования, когда у Фан Юй не было ничего, а Фу Лин умела дать дельный совет, когда та нуждалась в помощи.

http://bllate.org/book/30084/3665303