Готовый перевод Cross-dressing Online for Ranks, Unmasked at School / Топ-геймер в юбке: мой онлайн-роман обернулся школьным провалом: Глава 7

Он размышлял про себя: такой выдающийся человек, как он, вряд ли её разочарует.

Он прямо открыл душ, и тёплые струи воды мгновенно хлынули вниз.

Вода стекала по его лицу, медленно пробегая по кадыку, а затем очерчивая рельефные линии мышц пресса.

Прозрачные капли воды перекатывались по его упругой коже.

Казалось, они ласкают это тело, полное силы и соблазна.

Приняв душ, он небрежно обернул полотенце вокруг бёдер.

В руках он держал другое полотенце, вытирая мокрые волосы, и уверенной походкой вышел из ванной.

Заметив на кровати телефон, он вдруг оживился — в голове мгновенно созрел план.

Он подошёл к краю кровати и замер.

Слегка повернувшись, он прицелился камерой точно на свой рельефный пресс.

Затем, не колеблясь, нажал кнопку съёмки.

Заодно напечатал на телефоне несколько слов:

— Око за око.

Ци Нянь как раз уютно устроился на диване, с радостной и беззаботной улыбкой листая короткие видео.

Вдруг телефон подал сигнал уведомления из WeChat.

Его сердце ёкнуло: он испугался, что его маленькая хитрость раскрыта.

С замиранием души он поспешил открыть сообщение.

Кто бы мог подумать, что, увидев его, он мгновенно остолбенеет.

На экране красовалось фото пресса, обладающее невероятной визуальной силой.

Чётко прорисованные шесть кубиков мышц выглядели эстетично и твёрдо.

Каждая мышца в точности передавала силу и мужское обаяние.

Причём это были не вульгарные перекачанные мышцы, а тонкий рельеф, который выглядел лишь привлекательно.

Ци Нянь почувствовал зависть: как бы он ни старался, его тело не хотело обрастать мышцами.

Что это значит? Хвастовство?

Пока он в сердцах ворчал про себя, пришло следующее ответное око за око.

Ци Нянь внезапно понял: это ответ на фото его ног?

Но ведь сегодня утром этот тип убил его персонажа 20 раз!

К тому же он его оскорблял!

Почему он так резко изменился?

Что ж, видимо, он не устоял перед соблазном красивых ног! Мерзавец!

Так Чи Фэй, помимо репутации затворника, получил ещё и жалкий ярлык мерзавца.

Ци Нянь совершенно не понимал, что в мире существует такое явление, как самовнушение.

Жаль, что Чи Фэй был глубоким знатоком этого дела.

Ци Нянь просто закрыл приложение и продолжил листать ленту.

Он ведь уже пожелал спокойной ночи, отвечать сейчас было бы слишком наигранно.

Чи Фэй прождал долгое время, но так и не дождался ответа. Решив, что она, должно быть, уснула, он с досадой сыграл несколько партий в Короля славы.

В итоге его противникам не повезло получить целый комплект отборной ругани.

Ничего удивительного, просто стало на одного расстроенного игрока, решившего удалить игру, больше.

Листая видео, Ци Нянь сам не заметил, как уснул.

Когда на следующее утро он проснулся, в WeChat его ждало множество новых сообщений.

Он сонно подумал: этот тип что, совсем не спит?

С трудом разлепив глаза, он попытался разобрать текст.

— Я подумал, у меня всё равно пропадает несколько сотен цветов, может, свяжемся узами?

— Не пойми неправильно, просто мне кажется, что в списке близких отношений пустовато.

— Я решил, раз уж мы играем вместе, лучше закрепить это узами, так я смогу тебя защищать.

— Только не подумай чего лишнего, я не собираюсь заводить интернет-роман.

— Просто узы, ничего особенного, будем как напарники по игре.

— И пусть ты играешь слабо, я не буду тебя упрекать.

— К тому же я обещал, что больше не буду тебя ругать.

— Если свяжешься со мной, сможешь быстрее поднимать рейтинг и никто не посмеет тебя обидеть.

— Ты проснулась? Или всё ещё раздумываешь?

— Впрочем, не нужно долго раздумывать, не хочешь — как хочешь.

Ци Нянь потратил немало сил, чтобы понять, что тот имел в виду.

Если подытожить: пол-экрана болтовни.

Суть одна — хочет создать игровую пару.

Теперь Ци Нянь окончательно взбодрился — это ведь именно то, что ему нужно!

Наконец-то он сможет подставить этого Чи Фэя и отомстить за все свои обиды!

Он, не раздумывая, напечатал один символ:

— Хорошо.

А следом поспешил оправдаться:

— Прости, братец, я встал поздновато и не увидел раньше.

— Как же ты рано встал! Ты такой молодец! Доброе утро.

Чи Фэй посмотрел на крупно светящиеся 12 часов на телефоне и остался без слов.

Она вчера в девять с чем-то писала, что ложится спать, а встала только в двенадцать?

Девушки всегда так долго спят?

Поскольку он не стыдился спрашивать о том, чего не знает, он снова обратился к своему маленькому чату:

— Нормально ли, если девушка спит по двенадцать часов?

К счастью, ответы дали ему уверенность:

— Девушки по своей природе дольше спят.

— Это нормально, я тоже часто долго сплю.

— Брат, у тебя появилась девушка? Ты в последнее время постоянно задаёшь такие вопросы.

— Да ладно? Какая девушка решит связаться с Чи Фэем, чтобы её не обложили руганью?

— Ты даже нашу школьную красавицу отверг, кто вообще сможет тебя приручить?

Чи Фэй просмотрел полный экран вопросов, но не стал отвечать. Он слегка изогнул губы в усмешке и открыл другой чат:

— Заходи сейчас в игру, я отправлю запрос.

— Потом я подарю тебе все подарки на близость, если у тебя есть — тоже дари мне.

— Ничего такого, просто не люблю, когда уровень слишком низкий.

— Можешь не дарить, если не хочешь.

Ци Нянь, глядя на очередную порцию сообщений, наконец не выдержал и прыснул со смеху.

Похоже, у него и вправду редкий талант, всё прошло так легко.

Стоило немного схитрить, и этот ядовитый тип оказался у него в руках.

Мало того, он сам предложил прокачивать уровень отношений!

Прокачивать? Конечно, будем, и чем выше, тем лучше.

А потом — мгновенно разорвать узы! Пусть он помучается от боли!

При этой мысли в улыбке Ци Няня прибавилось хитрости и торжества.

http://bllate.org/book/30076/3664631