Готовый перевод The Mistake That Made Me Everyone's White Moonlight / Ошибка при рождении: Становясь желанным для всех: Глава 9

— Ты что, больной? — Пэй Минюэ поёжился от мурашек. — Говори прямо.

— Слишком сложно, всё равно не поймёшь, — вздохнул боректор. — Если в двух словах, у вас теперь будет новый босс.

— И этот новенький — самый настоящий капиталист.

— Подумал, что у нашей компании неплохой инвестиционный потенциал...

Директор держал MCN-агентство. Под его началом крутилось немало сетевых знаменитостей с хоть какой-то аудиторией: пусть цифры в отчётах они частенько и накручивали, но в сфере имя имели вполне известное.

Контракт Пэй Минюэ с этой конторой истекал через два года. Конечно, можно было просто выплатить неустойку и уйти, но, вспомнив, что шеф в своё время протянул ему руку помощи, парень решил доработать положенный срок и распрощаться с ними.

Директор продолжал что-то долго и заунывно бубнить.

Если подвести итог —

Он взял и продал компанию.

Новый владелец, в отличие от него самого, человека ленивого и плывущего по течению, крайне ценил показатели эффективности. А значит, теперь всем им придётся пахать как лошади, чтобы зарабатывать для нового босса денежки.

— Так что тебе, скорее всего, больше не удастся валять дурака, — заявил директор.

В этом году Пэй Минюэ и так еле-еле выкладывал по одному видео в месяц, да и те представляли собой донельзя халтурные распаковки.

Внутри компании царила жесточайшая конкуренция, и с таким наплевательским отношением, как у Пэй Минюэ, рассчитывать на какие-либо хорошие ресурсы, разумеется, не приходилось.

Лишь благодаря тому, что альф и омег в принципе насчитывалось не так уж много, Пэй Минюэ пользовался привилегиями своего пола и перепадали хоть какие-то крохи.

— На днях этот... как его... ещё спрашивал, не получится ли у вас снова завести совместный канал и податься в парочки-блогеры, — сказал директор, имея в виду главного альфу компании.

Хотя Пэй Минюэ и так вечно окружали одни альфы, на улицах города всё же преобладали беты.

Тот альфа специализировался на контенте с уклоном в фитнес и пикантность, подписчиков имел тьму, просмотры собирал огромные, да ещё и мордашкой вышел — словом, абсолютный топ компании, к которому все ресурсы и стекались по большей части.

— Многие с ним в пару встать мечтают, — продолжал директор. — Может, подумаешь?

— Тогда я лучше с крыши сброшусь. — Пэй Минюэ изобразив рвотный позыв. — Терпеть не могу альф с завышенной самооценкой.

— От него ещё и воняет неприятно.

— Даже не утруждается принюхиваться к собственному запаху, совсем как дворовый пёс, который мочится на углы, чтобы пометить территорию, — недовольно фыркнул Пэй Минюэ. — Никакой порядочности альфы.

Директор услышал это и машинально кивнул, но тут же вспомнил, что этот парень — всё-таки их главное сокровище, и попытался сгладить углы:

— Да все они такие.

— Серьёзно? — удивился Пэй Минюэ. — Те альфы, которых знаю я, прекрасно контролируют свои феромоны.

Будь то Хэ Чуаньхэн, Хэ Сяньнянь или даже тот его новый старший брат... никто из них почти никогда не источал лишних феромонов.

Директор немного понаблюдал за Пэй Минюэ и зловеще протянул:

— С чего это вокруг тебя крутится столько альф?

Глава 8. Альфы низкого качества

Пэй Минюэ странно покосился на директора:

— А разве вокруг тебя их нет?

Директор: «...»

— Ну, не то чтобы совсем не было, — заикаясь, выдавил он. — Просто они все жутко бесят.

— Вот и всё, — усмехнулся Пэй Минюэ. — Альфы рядом со мной тоже те ещё бедолаги.

— Либо хромой калека, либо язва языкастая, а ещё одна ходячая похоронная процессия. — Пэй Минюэ задумался и добавил: — Забыл упомянуть ещё одного сального типа, который годится мне в отцы.

Директор проникся глубочайшим сочувствием. Будучи таким же омегой, он никак не ожидал, что окружение Пэй Минюэ окажется ещё хуже его собственного.

Только послушать этих четверо — среди них же не было ни единого нормального человека!

В этот самый момент сидевший на совещании Пэй Вэньбо чихнул... В конференц-зале мгновенно воцарилась тишина, и все взгляды устремились на главного босса.

— Пустяки, — бросил Пэй Вэньбо и взмахнул рукой. — Продолжаем.

Совещание закончилось три часа спустя. Стоило Пэй Вэньбо переступить порог своего кабинета, как в дверь постучал помощник.

— Войдите, — не поднимая головы, произвел Пэй Вэньбо.

— Господин Пэй, — понизив голос, начал помощник. — Минюэ снова ездил в ЖК Синфули.

Пэй Вэньбо посмотрел на него. Ничего не отвечая, он принялся задумчиво вертеть в пальцах перьевую ручку, словно этот предмет, которым он пользовался уже очень давно, заслуживал самого пристального внимания.

Помощник растерялся. Строго говоря, он не являлся личным секретарём Пэй Вэньбо — просто так вышло, что постоянный помощник Пэй Вэньбо, Сунь Юэ, отсутствовал, и его временно отрядили на замену.

Эту часть расписания Сунь Юэ тоже поручил ему лично, наказав сразу же доложить господину Пэю, как только совещание завершится.

Он помнил, что, упоминая своего недавно обретённого младшего брата, Пэй Вэньбо всегда звал его просто Минюэ... А поскольку в памяти отложилось лишь то, что младшего брата босса зовут Пэй Минюэ, он и сам решил обращаться к нему без лишних церемоний.

Настроение Пэй Вэньбо в обычные дни угадать было крайне сложно. Сначала парню показалось, что ему поручили простейшее поручение, но вид шефа, молча крутящего в руке ручку, заставил его занервничать.

Прошло несколько минут, прежде чем Пэй Вэньбо наконец заговорил:

— Ладно, я понял.

С этими словами он снова уткнулся в горы бумаг на столе.

В душе у помощника заскреблись смутные сомнения, но он прекрасно понимал, что это не аудитория в университете и здесь не принято задавать лишние вопросы, поэтому тихонько вышел из кабинета.

...

Сунь Юэ с самого утра ходил как на иголках.

Он знал, что сегодня Пэй Минюэ отправится в ЖК Синфули к Хэ Сяньняню на семейный ужин. Проработав помощником Пэй Вэньбо уже пять или шесть лет, Сунь Юэ был в курсе истории с перепутанными в роддоме детьми семьи Пэй — он видел и прежнего второго молодого господина, и нынешнего.

Он тысячу раз всё проверил и перепроверил, отчаянно надеясь, что новый временный помощник не накосячит.

Поэтому, даже находясь в больнице, он позвонил тому новичку и поинтересовался, как идут дела.

Тот сперва отрапортовал, что всё в порядке, и он уже доложил господину Пэю о визите Минюэ в ЖК Синфули... Услышав это самое Минюэ, Сунь Юэ почувствовал, как перед глазами всё потемнело, и чуть было не лишился чувств прямо в больничной палате.

Сдерживая ярость, он процедил:

— Ты прямо так его и назвал — Минюэ?

— Прямо в присутствии господина Пэй?

Помощник на другом конце провода всё ещё хлопал глазами от недоумения:

— Да? — Он, похоже, не видел в этом ничего криминального, но, видимо, уловив по голосу Сунь Юэ, что тот еле сдерживает гнев, неуверенно переспросил: — ...Разве я сделал что-то не так, брат Сунь?

http://bllate.org/book/29922/3642699