Готовый перевод The Master Seeks My Husband / Мой наставник ищет моего мужа: Тайны прошлого Су Сянь: Глава 2

Я согласен. — Юноша неожиданно посмотрел на Лянь Чуюнь и произнес эти слова.

Он, конечно же, согласен. Имя Старейшины Му Фэна в Мире Сяньчжэнь известно абсолютно всем, — произнес Гао Циншуй.

На самом деле юноша хоть и слышал о Старейшине Му Фэне, но не имел о нем особого представления — он лишь знал, что тот является могущественной фигурой в Мире Сяньчжэнь. И это согласие сорвалось с его губ вовсе не из-за былой славы этого человека, а просто потому, что юноша не смог сдержать порыв.

Тогда хорошо, следуй за мной, поселишься в Павильоне Муфэн, — сказал Лянь Чуюнь.

Что? Ни в коем случае! Все ученики должны жить в ученических общежитиях, — почти выкрикнул Гао Циншан.

Разве не ты говорил, чтобы он заботился обо мне? — произнес Лянь Чуюнь.

...Жить в ученическом общежитии тоже можно заботиться, но в Павильон Муфэн ему точно нельзя, — скривившись, ответил Гао Циншан.

Лянь Чуюнь ничего не ответил.

Ему уже лучше, — за то время, пока они разговаривали, Гао Циншуй уже успел проверить пульс юноши.

Кстати, мы ведь еще не спросили, как тебя зовут? — поинтересовался Гао Циншан.

Я... я забыл...

Забыл? Потерял память? — Гао Циншан снова перевел взгляд на Гао Циншуя. — Разве ты не говорил, что он в порядке? Что это значит?

Нормально, это последствия сильнейшего испуга.

Ты, Старейшина Яо Сянь, вообще можешь быть хоть в чем-то надежным? — возмутился Гао Циншан.

Почему это я ненадежный? Я сказал, что с его телом все в порядке, откуда мне знать про потерю памяти? Я же не червь в его голове! — раздраженно зыркнул на Гао Циншана Гао Циншуй.

Ладно-ладно... твоя взяла... — Гао Циншан закатил глаза и решил не спорить.

Тогда отныне... — Лянь Чуюнь на мгновение замолк, глядя на юношу, — твое имя Фань Ичэнь.

Гао Циншан проводил взглядом удаляющихся Лянь Чуюня и Фань Ичэня. В Зале Зеленых Гор остались только они с Гао Циншуем.

Не находишь, что А-Юнь после возвращения из Деревни Ляньхуа ведет себя как-то странно? — нахмурившись, спросил Гао Циншан.

Что в нем странного? — презрительно фыркнул Гао Циншуй.

Он как будто... Впрочем, не могу объяснить.

Гао Циншуй закатил глаза: Не можешь объяснить — так и не говори! Целыми днями только и делаешь, что следишь за Старейшиной Му Фэном, по-моему, странный здесь только ты. — С этими словами он взмахнул рукавом и вышел из залы.

...

Сад Цзэюань, Коридор Цветочного Моря.

Здесь так красиво.

Фань Ичэнь оглядывал увитый глицинией длинный коридор, по которому его вел Лянь Чуюнь.

Это Коридор Цветочного Моря в саду Цзэюань, — пояснил Лянь Чуюнь.

У... Учитель?

Лянь Чуюнь внезапно остановился и посмотрел на Фань Ичэня парой прекрасных миндалевидных глаз, в которых словно отражалось звездное небо.

...Почему он так смотрит на него? Перехватив этот взгляд миндалевидных глаз, Фань Ичэнь немного растерялся.

Видя, что Лянь Чуюнь молчит, Фань Ичэнь окликнул его снова: Учитель?

Выражение лица Лянь Чуюня едва заметно изменилось: Что такое?

Разве я должен так к Вам обращаться? — спросил Фань Ичэнь.

Мм. — Лянь Чуюнь слегка кивнул.

Владыка Гао говорил, что я единственный ученик Учителя?

Мм. Да.

Разве Учитель никогда не принимал других учеников?

Никогда.

О... Значит, я единственный ученик Учителя? — Взгляд, которым Фань Ичэнь посмотрел на Лянь Чуюня, таил в себе нечто неуловимое.

Глава вторая. Да он же тебя лапал

Лянь Чуюнь больше не ответил и зашагал дальше по Коридору Цветочного Моря.

Здесь находится Книгохранилище, сюда нужно приходить почаще, — сказал Лянь Чуюнь, глядя на возвышающееся перед ними здание.

Слушаюсь, Учитель. — Фань Ичэнь указал на строение позади Книгохранилища: А что вон там за здание?

Зал Ланьшань, — ответил Лянь Чуюнь.

Зал Ланьшань? Это тот самый ланьшань, что в строках о мерцающих огнях? — подумал он про себя.

Дорогу к остальным местам я тебе показал, а теперь ступай к Старейшине Внутренних Дел, получишь постельное белье и утварь, после чего сможешь заселиться в ученическое общежитие.

Я буду жить с кем-то еще?

У каждого своя комната, — ответил Лянь Чуюнь.

У каждого своя?

Мм.

Зал Внутренних Дел.

Му Фэн, неужто ты решил взять ученика? А я-то думал, ты до конца дней своих не намерен никого брать, — произнес молодой мужчина. Он был облачен в шелковые одежды гусино-желтого цвета, волосы наполовину распущены, наполовину собраны в пучок. Черты лица правильные, но заурядные — не сказать чтобы посредственные, но и не выдающиеся; разговаривая, он то и дело складывал пальцы в жест мудры.

Старейшина Внутренних Дел, я привел его получить постельные принадлежности и утварь, — сказал Лянь Чуюнь.

Еще придется сшить комплект ученических одежд, — рассуждал Старейшина Внутренних Дел, с ног до головы оглядывая фигуру Фань Ичэня. — Парень чистый, ладный, очень симпатичный. — С этими словами он подался вперед, слегка согнувшись, и протянул руки, бесцеремонно обхватив Фань Ичэня за грудь.

Фань Ичэнь от ужаса широко раскрыл глаза, но не успел он и опомниться, как Старейшина Внутренних Дел шустро обхватил его за талию, прошелся по рукам и замер в других точках.

Опомнившись, Фань Ичэнь машинально оттолкнул Старейшину Внутренних Дел, застыв с лицом, полным изумления.

... — Лянь Чуюнь стоял в стороне и наблюдал, как Старейшина Внутренних Дел лапает его ученика, не зная, что и сказать. Хотя он и понимал, что Старейшина Внутренних Дел всего лишь снимает мерки с Фань Ичэня для пошива формы, но вот способ...

Фигура просто отменная: широкие плечи, узкая талия, длинные ноги. В моей ученической форме он будет выглядеть просто потрясающе, — на лице Старейшины Внутренних Дел играла довольная улыбка.

Учитель... — Фань Ичэнь повернулся к Лянь Чуюню с обиженным выражением лица.

...Он просто... снимает мерки... — слегка кашлянув, с некоторой неловкостью произнес Лянь Чуюнь.

Вот именно, как я узнаю твой размер формы, если не сниму мерки? Что за паникер, чуть что — сразу в крик. Подрастешь немного, придется снова мерить, — заявил Старейшина Внутренних Дел так, будто это само собой разумеющееся.

Что? Получается, стоит мне хоть чуть-чуть подрасти, и придется снова терпеть эти замеры? Фань Ичэнь вовсе не горел желанием позволять этому жеманному типу лапать себя во второй раз.

Погодите-ка... Выходит, Учителя он тоже вот так...

Фань Ичэнь бросил взгляд на Лянь Чуюня, и на душе у него стало как-то смутно и тяжело.

Кстати, Ю Сян! — повернувшись, крикнул Старейшина Внутренних Дел.

Учитель! — из внутренней комнаты выбегла девушка-ученица в зелено-голубых одеждах.

http://bllate.org/book/29916/3642026