Готовый перевод Model Husbands / Образцовая пара: Игры альф и омег: Глава 6

Глава 5. Бесконечная паника

Это, это, это что же, он собирается помочь ему принять ванну? Нет! Саин еще не был готов к тому, что его увидит без одежды какой-то Омега!

Саин отчаянно замотал головой, а когда увидел, как Силин слегка вздохнул, его сердце тут же болезненно сжалось. Он чуть не забыл, что они — супружеская пара из Альфы и Омеги, и совместное принятие ванны в порядке вещей… Однако неужели до потери памяти он вел настолько непристойный образ жизни? Сначала кормление с рук за обеденным столом, теперь — совместная ванна. Силин делал все это с такой естественностью, что Саин не мог не предаваться дурным мыслям!

— Ну хорошо, — отозвался Силин.

Омега склонился, снял хлопковые свободные пижамные брюки, обнажив две белоснежные ноги, затем откинул одеяло и быстро нырнул под него, оставив снаружи только голову.

— Возвращайся скорее, — добавил Силин.

Саин промолчал.

Спустя некоторое время, заметив, что Альфа так и стоит столбом у двери, не двигаясь с места, Силин окликнул его:

— Что случилось?

Саин пришел в себя и бросился наутек.

Омега на кровати, глядя ему вслед, блеснул темнотой в своих светло-зеленых глазах — не вышло?

[Двадцать способов проявления нежных чувств к партнеру]

Даже самая прекрасная любовь нуждается в украшении в виде романтики. Душа и тело, сердце и плоть всегда были неразделимы. Случайные намеки и легкое кокетство — это нормальная реакция при близости отношений.

Он лежал на кровати, уставившись в потолок, долго размышляя и колеблясь между тем, чтобы подлить масла в огонь, или же затаиться. В конце концов, врожденная сдержанность приняла решение за него.

Все-таки… стоит повременить.

Омега с пылающими кончиками ушей медленно, но верно закопался в тяжелое одеяло с головой.

Что же делать? Он ведь не заставит меня исполнять супружеский долг?!

Глава семьи Кальвид, сидя на унитазе, погрузился в состояние бесконечной паники. Однако, как бы тщательно он ни отмывался, в конечном итоге ему не избежать надвигающейся реальности.

Когда он, сияющий чистотой, вышел из ванной, Омега в комнате уже полулежал, опираясь на подушки, и читал книгу.

Силин даже не поднял глаз и спросил:

— Вышел?

— А? Да, я… я закончил, — Саин постарался сохранить невозмутимый вид и подошел к кровати.

Силин перелистнул страницу, слегка отодвинулся в сторону, освобождая место.

Саин кашлянул и произнес:

— Силин, я тут подумал… пока я не восстановил память, давай все же будем спать в разных комнатах.

Силин поднял голову, и в его светло-зеленых глазах мелькнуло удивление. Этот мимолетный взгляд снова кольнул сердце Альфы. Тот поспешно начал оправдываться:

— Я не имел в виду ничего такого, просто…

Просто на данный момент он был не в силах смириться с такой пугающей переменой статуса!

Силин отложил книгу и долго молчал.

— Не смотри на меня так, — смущенно пробормотал Саин.

Ответом ему послужил резкий рывок.

Его супруг-Омега, не говоря ни слова, внезапно высунулся из-под одеяла и затащил ничего не подозревающего Саина в теплую постель. Когда Альфа опомнился, Омега уже прижал его своим телом.

— Просто ты не привык, что я так близко? — Силин сверху вниз закончил его фразу.

Тонкие нити аромата феромонов вновь наполнили ноздри Саина.

— М-м, дело в том, что мы… — с трудом выдавил он.

Силин закрыл ему рот ладонью и, склонившись, прошептал:

— Тогда тебе придется привыкнуть к этому прямо сейчас.

Саин: «…»

Какой же властный Омега!

Саин не мог не заволноваться о своем прежнем положении в семье. Он убрал руку Омеги от своего лица и серьезно сказал:

— Даже будучи женатыми, мы сохраняем личные права человека. Ты не можешь, если я не желаю…

— Чмок. — Легчайший поцелуй прервал его нотации.

Силин снова лег на место.

— Поцелуй на ночь.

Произнеся эти три слова с холодным видом, Силин щелкнул выключателем, погружая комнату в темноту. Его рука, спрятанная под одеялом, сжалась в кулак — совершение столь несдержанного поступка стоило ему огромных усилий.

Саин: «…»

В темноте застывший на месте Альфа прикрыл щеку ладонью, слушая лишь стук собственного сердца — тук, тук, тук. В голове возникла крошечная мысль, которая становилось все яснее и тверже, отчего ему стало невыносимо стыдно.

— У Омеги такие мягкие губы.

Однако на этом все не закончилось.

По мере того как дыхание Омеги рядом становилось глубже, Саин почувствовал, как изменилась его поза. Сначала тот придвинулся ближе, затем Саин ощутил прикосновение кожи к ноге, а следом на плечо легла тяжесть — Омега прильнул к нему головой.

Саин: «…»

Долгая ночь тянулась безмолвно.

Темнота способствовала раздумьям. Саин Кальвид, чье тело было плотно обхвачено спящим Омегой, принялся анализировать события дня. Он превратился из воодушевленного современного студента в женатого Альфу с амнезией, чей супруг — не Хилл, его идеал, а этот самовольный и совершенно невнимательный…

Спящий рядом Омега издал невнятный бормочущий звук.

Бесконечный поток ругательств в голове Саина моментально иссяк.

Многодневный уход и беспокойство привели к тому, что Силин быстро провалился в глубокий сон. Приглядевшись, Саин заметил, что вокруг глаз Омеги пролегли легкие тени.

Этот Омега… неужели он совсем не отдыхает?

Но при мысли о том, ради кого все это было, сердце Саина смягчилось.

— Ладно, будем считать, что я не ошибся в выборе спутника жизни.

Он повернул голову и, вдыхая приятный для Альфы сладкий аромат феромонов, подумал: что ни говори, а от этого будущего супруга пахнет очень вкусно.

Вскоре и сам Саин погрузился в сон.

На следующее утро проснулся первым Саин, легший спать глубокой ночью.

Он прищурился, зевнул дважды и, попытавшись повернуться, внезапно осознал, что что-то не так.

Тепло чужого тела ощущалось вдоль всей ноги, а у плеча размеренно раздавалось дыхание — Силин Кальвид лежал в его объятиях в самой что ни на есть интимной позе.

Мягкие черные волосы закрывали лоб, тонкие губы были слегка сжаты — даже во сне он, казалось, не находил покоя.

Утренний свет пробивался сквозь шторы. Саин потер лицо, пытаясь высвободиться из объятий Омеги.

— М-м? — Силин проснулся от его движений.

Саин взглянул на время и сказал:

— Еще рано, спи дальше.

Закончив, он замер. Когда это он успел научиться говорить такие вещи? Неужели прошлые привычки остались в подсознании, раз он выпалил это не задумываясь?

Пока Саин пребывал в раздумьях, Силин уже открыл глаза. В их глубине таилась едва заметная усталость, но он не отстранился от чересчур близкого Альфы, словно ему было комфортно, и даже протянул руку, притягивая того еще ближе.

Сердце Саина забилось чаще:

— С-Сили, Силин.

Это… это же… только раннее утро, а он снова начал соблазнять меня.

Силин вновь закрыл глаза и зевнул. Его голос, сонный и мягкий, прозвучал невнятно:

— Не шуми.

Саин: «…»

Какое же ужасное начало дня!

http://bllate.org/book/29870/3636580