Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Flirted With Another Villain / Быстрое перемещение: Как приручить злодея: Глава 11

Юань Му разозлился, и даже его тон стал скверным, прозвучав так, словно он явился с ультиматумом.

— Ты что, так сильно нуждаешься в деньгах? Сколько можно заработать за один вечер? Пять тысяч юаней? Десять тысяч? Я дам тебе сто тысяч, немедленно возвращайся.

Шэнь Пэй терпеть не мог этот высокомерный тон мажоров. Сначала он еще собирался разговаривать нормально, но теперь резко огрызнулся в ответ:

— Хорошо, тогда приезжай сюда. При мне выкинь сто тысяч, и я пойду с тобой.

Сбросив вызов, Юань Му тут же приказал людям выяснить, в каком именно баре или клубе находится Шэнь Пэй.

У его подчиненных уже были собраны полные досье на Шэнь Пэя, так что информацию добыли быстро.

Он сел в свою машину и помчался на всех парах.

Роскошный бар в центре города.

Шэнь Пэй только повесил трубку, как кто-то схватил его за руку.

Лицо этого человека было багровым от выпитого, а все черты грубыми и мясистыми. Дорогой костюм сидел на нем кое-как, а левой рукой он прижимал к себе жеманного паренька. Тот бормотал: директор Чжао, что с вами?

Шэнь Пэй попытался отстранить этого человека, но директор Чжао сжал руку только крепче.

— Ого, а откуда эта красотка? Чего-то я раньше не видел новенькую? Такая смазливая, иди-ка выпей с дядей.

Шэнь Пэй холодно произнес:

— Отпусти.

В разноцветных огнях бара лицо Шэнь Пэя казалось еще более холодным. И еще более красивым.

Подобная отчужденность, отталкивающая людей за версту, лишь сильнее разжигала желание подчинить.

Услышав это, директор Чжао громко рассмеялся.

Это привлекло внимание всех вокруг.

Он был здесь частым гостем. На кого ни положит глаз — обязательно утащит с собой, и еще никто не смел ему отказать.

Встретить такого крепкого орешка на этот раз было внове; он вовсе не разозлился, а интерес в его глазах только возрос. Он спросил:

— Как тебя зовут?Шэнь Пэй собрался было уйти, но стоявшие рядом телохранители преградили ему путь.

— Наш директор Чжао задал тебе вопрос. Что, язык проглотил?

Всего его окружили пятеро телохранителей. Шэнь Пэй должен был выступать лишь до одиннадцати часов, он только что сошел со сцены и собирался уходить.

Директор Чжао не сводил с него сальных глаз, всем своим видом показывая, что намерен забрать его силой.

В этот момент мимо проходил официант с подносом шампанского. Директор Чжао взял одну из бутылок, велел своим людям открыть её и налил бокал вина.

— Выпей это, — сказал он, — и я прощу тебе твою недавнюю дерзость.

Похоже, сегодня добром это не кончится.

Шэнь Пэй не стал брать бокал. Вместо этого он схватил саму бутылку шампанского, словно собираясь в следующую секунду разбить её об чью-то голову.

Улыбка исчезла с лица директора Чжао.

— А характер-то у тебя крутой, — произнес он. — Даже если ты разобьешь этой бутылкой голову дяде, всё равно окажешься в моих руках. Лучше покорись по-хорошему, чтобы не страдать.

Когда Юань Му прибыл на место, он увидел именно эту сцену.

На голову Шэнь Пэя лили красное вино, которое медленно стекало с макушки, струилось по ключицам и пропитывало одежду.

Его пиджак уже сорвали, под ним осталась лишь белоснежная рубашка.

Шэнь Пэй поднял голову и посмотрел на возвышающегося над ним мужчину. В его глазах читалось нежелание мириться с происходящим, но не было ни тени покорности.Его рука была прижата к полу ногой телохранителя. Кожа на пальцах и запястье была содрана, сочилась кровь. Окружающие поспешно расходились в стороны — никто не хотел связываться с директором Чжао, да и помочь Шэнь Пэю никто не решался.

Неизвестно, как долго продолжалась эта сцена, но директор Чжао, казалось, играл в детские игры. Он во что бы то ни стало хотел заставить Шэнь Пэя склониться, чтобы тот послушно опустился на колени и признал свою вину.

Сердце Юань Му вмиг пронзила острая боль, и он вскрикнул:

— Шэнь Пэй?

Возможно, он сам не осознал, сколько чувств прозвучало в этих двух словах. Юань Му бросился вперед, расталкивая стоявших рядом людей. Телохранители были профессионалами, и сил Юань Му не хватило бы, чтобы сдвинуть их с места, но, не зная, кто перед ними, они не стали препятствовать его приближению.

Юань Му опустился на корточки и взял его за руку:

— Шэнь Пэй, ты в порядке?

Переживший уже не один круг моральных издевательств, Шэнь Пэй выглядел крайне скверно. Услышав, как его зовут, он словно вернулся к жизни, расширил глаза и тихо произнес:

— Ты пришел?

Юань Му оттолкнул человека, наступившего на руку Шэнь Пэя, и уже хотел обнять того, как вдруг его самого схватили за плечи и одернули:

— Ты посмел спасать того, кого тронул директор Чжао?

Директор Чжао и сам не ожидал, что здесь кто-то осмелится вмешаться. Похоже, они знакомы? Директор Чжао окинул Юань Му оценивающим взглядом. Красота этого парня ничуть не уступала красоте того певца, а в чем-то даже превосходила его, добавляя особую прелесть. Он поспешно приказал своим людям остановиться, чтобы не повредить гостя.

— Бедняжка. Вы пара? — директор Чжао обладал проницательностью и сразу понял, что отношения между ними непростые.

— Наш директор Чжао задал тебе вопрос, чего молчишь? — прикрикнули на Юань Му.

Юань Му не выпускал руки Шэнь Пэя. Тот покачал головой, призывая не раздувать скандал. Однако в глазах Юань Му полыхал гнев. К тому же, он никогда в жизни не позволял обращаться с собой подобным образом. Раз они посмели обидеть Шэнь Пэя, то обязательно должны заплатить по счетам.

Он холодно произнес:

— А директор Чжао — это еще что за ничтожество?

Услышав его тон, директор Чжао наполовину протрезвел. Эти двое голубков оказались весьма вспыльчивыми. Что ж, ему это нравится — заберет обоих!

Увидев это, телохранители двинулись вперед, намереваясь схватить Юань Му. Именно этого Шэнь Пэй и боялся больше всего. Хотя он знал о положении Юань Му, сегодня тот пришел один, поэтому травмы были неизбежны. Шэнь Пэй утянул Юань Му за свою спину, помедлил секунду, а затем громко произнес:

— Юань Му, зачем ты пришел?

Любой человек в деловых кругах знал о семье Юань, а знающие о семье Юань были осведомлены, что единственного наследника зовут Юань Му.

Директор Чжао в одно мгновение окончательно протрезвел. Он остолбенел, глядя на молодого человека перед собой. Юань Му был драгоценным юным господином с выдающейся статью; в его глазах читалась дерзость человека, который ничего не боится, и такая уверенность в голосе не могла быть поддельной.

Директор Чжао сглотнул, приказал своим людям отступить и на мгновение потерял дар речи — всё его недавнее высокомерие испарилось.

— Вы... господин Юань?

Юань Му понял замысел Шэнь Пэя и теперь уже точно не собирался отступать.

http://bllate.org/book/29787/3624585