Готовый перевод The God's Fox Spirit Ascends Meow / Лисий соблазн: Мой кумир — мой хозяин: Глава 10

Голова всё ещё была какой-то туманной, казалось, никак не удавалось окончательно проснуться. Баоэр услышал, как кто-то зовёт на помощь? Не слишком отчётливо, но действительно кричит о помощи.

Перебирая четырьмя короткими лапками, Баоэр кое-как поковылял в сторону источника звука. Сейчас он был лисой и на самом деле ещё не до конца привык бегать на коротких лапках.

Это было главное здание компании, высшее руководство сейчас совещалось, здесь же находились уборщицы и прочие сотрудники. Когда Баоэр окончательно проснулся, он уже стоял перед дверью в туалет…

…Кстати говоря, это был женский туалет… Вот только Баоэр об этом не знал…

Баоэр: «…» (Что здесь происходит?)

Женский голос зазвучал снова: «Спасите меня, спасите меня! Спасите меня…» Он повторялся снова и снова, отчего волосы вставали дыбом.

Баоэр 0w0: «…» Медленно пятится, его крошечное тельце дрожит. (Белый день! Привидение завелося!)

— О? Здесь лиса? — внезапно подала голос сотрудница на каблуках, пришедшая в уборную.

Баоэр испугался, сообразил, в чём дело, и бросился наутёк с такой скоростью, будто и не чувствовал никакой непривычки к своим четырём коротким лапкам.

Остальные расслышать этого не могли, но Шэнь Юй, ведший совещание, услышал: Баоэр бежал и вовсю вопил про себя: «А-а-а! Привидение! Боже мой! Где ты?!»

Шэнь Юй внезапно поднял голову, безо всяких предупреждений подошёл к двери конференц-зала, на глазах у изумлённых сотрудников распахнул её и перегородил дорогу снежной лисице.

Если бы он не вышел вовремя, снежная лисица точно промелькнула бы мимо со свистом.

Это было важное совещание. Те, кто видел утром Шэнь Юя с лисой на руках, теперь, снова застав своего генерального директора в таком виде, неизбежно почувствовали, будто тот изнежился и предался праздности! А те, кто не застал утренней сценки с генеральным директором и лисой, пребывали в некотором замешательстве: откуда здесь взялась лиса?

Баоэр совершенно не подозревал, что его уже поймал его собственный кумир. Он всё так же отчаянно перебирал короткими лапками и, чувствуя, что кто-то его обнял, зажмурился и заорал: «А-а-а! Спасите! Меня схватил призрака кусок!»

Шэнь Юй: — …Баоэр, Баоэр? — повысил он голос.

Баоэр наконец открыл глаза. (Боже мой!) Изо всех сил потёрся о грудь мужчины, пытаясь спрятаться, укрыться. (В женском туалете привидение, оно ведь заманило меня туда, чтобы напугать! Забью её до смерти!)

В этот момент из уборной вышла та самая сотрудница. Она была личным секретарём Шэнь Юя, обладала от природы открытым и решительным характером и входила в число тех немногих, кто мог противостоять властному присутствию Шэнь Юя.

Секретарь Бай Чжи, заметив лису, произнесла:

— Оказывается, это питомец генерального директора. Только что она объявилась в женском туалете. Я окликнула её, и она, похоже, испугалась? Малыш такой милый.

Баоэр мысленно яростно возразил: «Совсем не ты! Там привидение, девчонка, ты вообще живой оттуда выбралась? Герой!»

Шэнь Юй, разумеется, знал о необычных способностях Баоэра. Неужели тот сказал, что в женском туалете водится нечисть?

Шэнь Юй заговорил:

— Всем женщинам-сотрудницам — за мной.

Совещание шло прекрасно… Разумеется, никто не стал бы ослушиваться воли генерального директора. Столо понимать: этот генеральный директор никогда не стал бы заниматься бессмысленными глупостями!

Не только женщины, но и мужчины-сотрудники тоже последовали за ними. Добравшись до женского туалета, Шэнь Юй отдал приказ:

— Бай Чжи, возьми людей и проверь все кабинки в женском туалете.

Проверить? Бай Чжи не стала расспрашивать, что именно проверять. Баоэр снова засучил лапками, изо всех сил урываясь в грудь божественного мужчины, ведь он снова услышал: «А-а-а! Женщина-призрак зовёт меня на помощь! Почему они не слышат?!»

Шэнь Юй слышал его внутренний голос, но ничего не сказал, лишь раз за разом гладил шерстку, утешая:

— Не бойся, я с тобой.

Бай Чжи быстро вернулась с людьми:

— Все сотрудники здесь, в туалете ничего нет.

Нет ничего? Шэнь Юй погрузился в задумчивость, а Баоэр вовсю вопил: «Вы что, издеваетесь? Нету?! Женщина-призрак кричит о помощи, а сама не появляется, специально пугает меня?! Разве так поступают люди? О нет, разве так поступают призраки?!»

Шэнь Юй снова заговорил:

— По соседству находится кладовая…

Бай Чжи приняла это за вопрос:

— Да, рядом кладовая.

Шэнь Юй приказал:

— Идите в кладовую, поищите там…

Кладовая находилась совсем близко от женского туалета, их разделяла лишь одна стена. Помещение было большим, там хранилось разное имущество компании, а множество шкафов стояло в полном беспорядке.

Поискать? Что именно искать? Шэнь Юй уточнил:

— Ищите в самом вглубь, у дальней стены, которая примыкает к туалету.

Поскольку здесь держали только ненужные в повседневной работе вещи, до самых дальних уголков, пожалуй, годами никто не добирался, там накопилось полно пыли… Девушкам не хотелось там копаться.

Шэнь Юй велел:

— Мужчины, идите поищите, там кое-что есть. — Лицо его при этом оставалось бесстрастным.

Раз генеральный директор отдал приказ — мужчинам делать было нечего, пришлось идти и копаться в завалах.

— А-а! — взрослый крепкий мужик вдруг наткнулся на окровавленного человека и тоже испуганно завопил: — Т-там… там человек!

Набравшись храбрости, он подполз и проверил дыхание:

— Ещё живой, вызывайте скорую!

Дальнейшее уже не требовало распоряжений Шэнь Юя. Он отдал прямую команду:

— На сегодня совещание закончено. Предложение, прозвучавшее до этого, хорошее — приступайте к исполнению.

Затем последовали поручения для остальных, а сам он, прижимая к себе Баоэра, вернулся в кабинет.

Не умер? Тогда почему она звала на помощь точь-в-точь как злой дух? Баоэр чувствовал, что дело обстоит куда сложнее.

Шэнь Юй принялся потчевать Баоэра всякими вкусняшками и питьём, поглаживая по шёрстке, почёсывая подбородок и разминая мягкое тельце. Да уж, неужели столько людей любят тискать и таскать с собой питомцев — на ощупь они просто потрясающие.

Баоэр снова смущённо свернулся в клубочек. (Моё тело облапали целиком, понесёт ли мой кумир ответственность, QWQ…)

Рука Шэнь Юя замерла на секунду: — …Понесу. — Шэнь Юй внезапно вспомнил очаровательное личико Баоэра прошлой вечностью…

И снова протянул руку, принимаясь его мять…

Девушка из той кладовой действительно была жива. Просто в момент, когда человек находится на пороге смерти, у него вырывается мольба о помощи — даже сама пострадавшая этого не осознавала, остальные её не слышали, и только у Баоэра оказалась способность это улавливать.

Девушка эта была самой обычной сотрудницей здешнего офиса, устроилась на работу только сегодняшним утром, так почему же во второй половине дня с ней приключилось такое? Узнать это можно было, только когда она придёт в сознание. Что же до того, откуда обо всем узнал Шэнь Юй? Он никому не ответил, да и нужды в этом не было.

Вечером они вернулись в квартиру, купленную неподалёку. Баоэр теперь полон сил: искупавшись под заботливыми руками Шэнь Юя, он намеревался дождаться, пока тот уснёт, и перетащить его в иллюзорный мир.

Шэнь Юй вёл себя совершенно нормально, словно ничего не замечая: немного поиграл со снежной лисицей и крепко заснул.

http://bllate.org/book/29604/3601398