Готовый перевод The Obsessive Attacker Got Pregnant with an Egg / Одержимый сейю и тайна чудовищного яйца: Глава 12

Взгляд вернулся с улицы, Лу Хэн почувствовал легкий холодок. Он уже собирался попросить стюардессу принести плед, как сзади от сиденья протянулась рука. Повернувшись, он увидел, что водитель, похоже, заранее приготовил плед. Лу Хэну почему-то показалось, что этот водитель в некоторых деталях неуловимо напоминает помощника.

Взяв плед, он набросил его на колени, прикрывая даже выпирающий живот. У него внутри была спрятана яйцо, и когда он опустил ладонь и слегка надавил, то не почувствовал никакой мягкости — напротив, на ощупь все было твердым.

Что за монстр был тот, с которым он спал? И как вообще вышло, что он, мужчина, смог зачать ребенка?

Снести яйцо.

Если эта кроха внутри яйца появится на свет, кем она вырастет? Человеком или таким же маленьким монстром, как та тварь?

Наверное, раз уж он твердо решил избавиться от ребенка, сейчас можно было немного поразмыслить об этом без всяких терзаний.

Лу Хэн заранее навел справки по телефону: при его ситуации просто раздавить яйцо внутри тела, чтобы оно вышло естественным путем, было практически невозможно. Из-за того, что никто не знал, какова на ощупь скорлупа, существовал риск серьезно повредить тело самого Лу Хэна.

Поэтому лучшим способом было сделать надрез на животе и извлечь яйцо заранее.

Вот только что будет после извлечения? Врачи разобьют яйцо прямо на месте, или он заберет его с собой, вынесет на улицу и выбросит в мусорный бак? Если кто-нибудь случайно увидит яйцо в мусорке, то, пожалуй, подумает, что это страусиное яйцо, а то ведь глядишь — кто-нибудь еще и подберет его.

Так что выбрасывать в мусорку не годилось. Нельзя было позволить этому яйцу существовать привычным образом, а значит, оставалось лишь одно — разбить его.

Разбить яйцо, что появилось из его собственного живота... Для Лу Хэна это был поистине уникальный опыт.

Ребенок?

Раз уж это яйцо монстра, в конце концов, его тоже можно было считать его ребенком.

Единственным ребенком за всю его жизнь, второго уже не будет. Ему было жаль, что он не может привести этого малыша в этот мир.

Люди и монстры во веки веков не смогут стать одной семьей.

Оставалось лишь надеяться, что в следующей жизни этот ребенок переродится в чреве матери, которая будет по-настоящему любить его.

Но этим человеком при всем желании никогда не станет Лу Хэн.

Лу Хэн убрал руку с живота. Полет длился чуть больше двух часов, совсем недолго.

Выйдя из самолета, Лу Хэн снова шел впереди. На улице его уже ждал специальный автомобиль из больницы. Лу Хэн сел в машину, но приехавший с ним водитель не направился на пассажирское место спереди, а вместо этого обошел машину и сел за руль.

— Я поведу.

Сотрудник больницы сначала хотел отказаться — как можно позволять человеку, который платит за все, самому садиться за руль? Но когда он поднял глаза и встретился с глубоким, мрачным взглядом высокого мужчины, скрытая в этом взгляде непреклонность заставила его сердце екотнуть. Возражения застряли в горле. Тот вышел с водительского места, обошел машину и сел на соседнее сиденье, включив на телефоне навигатор. Хотя водитель приехал в этот город впервые, всю дорогу он вел машину исключительно плавно и уверенно. Даже на светофорах они неизменно проскакивали на зеленый свет, не попав почти ни на один красный.

В больницу они прибыли как раз в полдень. Поскольку Лу Хэну предстояла операция, он с самого утра почти ничего не ел — был на голодный желудок, так что об обеде, разумеется, не могло быть и речи; если что-то и есть, то только после операции.

В самой больнице водителю делать было больше нечего. Зачем приехал Лу Хэн? На лечение. Он не стал раскрывать водителю никаких подробностей, просто велел ехать за ним. Лу Хэн вошел внутрь в сопровождении больничного работника, а водитель остался снаружи.

Впрочем, так Лу Хэн лишь думал. Стоило ему войти, как по оконному стеклу больницы поползли несколько щупалец, а ожидавший на улице мужчина вдруг оторвался от земли на несколько метров. Цепляясь щупальцами за оконную раму, он смотрел на то, что происходит внутри, парой глаз, превратившихся в холодные металлические крестовины.

Он был водителем, и он же был помощником — просто использовал тела в разных формах. Все эти больницы подыскал именно помощник, хотя напрямую с ними связывался сам Лу Хэн. До сих пор он не делился ни с кем из своего окружения новостью о том, что вынашивает яйцо, — Лу Хэн был не из тех, кто станет болтать о столь странных вещах налево и направо.

Поэтому на поверхности помощник знал лишь названия этих больниц, но не знал истинной причины визита Лу Хэна. Зато монстру с щупальцами было ведомо абсолютно все.

Его возлюбленный, носящий под сердцем ребенка, пришел в больницу с намерением избавиться от плода. Монстр не стал напрямую останавливать Лу Хэна: человеческие методы были практически неспособны навредить их ребенку.

Но монстр с щупальцами всё равно повсюду следовал за Лу Хэном, потому что с появлением ребенка вокруг Лу Хэна стало собираться все больше и больше других монстров. Для этих тварей их дитя было лакомым кусочком, обладающим наивысшей питательной ценностью. Стоило съесть ребенка, как можно было не только утолить голод раз и навсегда, но и с легкостью приумножить свою силу.

Лу Хэн пока что просто носил ребенка, но его тело уже постепенно выходило за рамки нормального человеческого существа. Впрочем, Лу Хэн не придавал этому особого значения — по сравнению с тем фактом, что он вынашивает яйцо, все эти мелочи вроде невероятной способности тела к регенерации казались пустяками.

Монстр с щупальцами не собирался просто так преграждать Лу Хэну путь: раз тот хочет избавиться от ребенка, пусть будет по его воле. Сам же он задумывал другое: во время операции устроить в больнице какое-нибудь происшествие — например, пожар или обрушение какого-нибудь крыла здания. Даже самого малого инцидента хватит, чтобы прервать операцию, а для него это были сущие пустяки.

Вот только, приехав к больнице и еще не успев выйти из машины, он понял, что в этой поездке с Лу Хэном ему придется сделать немало дел: добрая половина врачей и медсестер в этой клинике явно не были обычными людьми.

Они были мотыльками с серыми крыльями на спине. Внутри больницы царила атмосфера, совершенно отличная от внешнего мира: все пространство было окутано тонкой пеленой сероватой дымки. Если обычный человек вдохнет эту дымку носом, то мгновенно заразится и превратится в инкубатор для личинок тех мотыльков.

Монстр с щупальцами с одного взгляда разглядел среди входивших и выходивших людей тех, чьи тела уже давно кишили яйцами насекомых. Пройдет совсем немного времени, и эти яйца вылупятся, а человеческая плоть и кровь естественным образом станут пищей для личинок.

Монстр с щупальцами никому и никогда не позволил бы подобному случиться с Лу Хэном. Никто не смеет зариться на его сокровище: Лу Хэн и ребенок в его животе были его драгоценностями, бесценными во всей вселенной.

http://bllate.org/book/29529/3590722