Готовый перевод The Peak Era / Эпоха на пике: Глава 1

Длинноногий юноша шел впереди, а он с громкими криками пытался его догнать. Тот обернулся и одарил его брезгливой усмешкой.

Спустя много лет он отрекся от него, а он сбежал от него. Они причиняли друг другу боль, даже не осознавая этого.

Никогда не расставаться — это была наивная ложь, которую они дарили друг другу в эпоху невинности.

— Однажды я постарею, лицо покроется морщинами, спина согнется, я даже говорить буду с трудом. Я больше не буду таким красавцем, и никто не побежит за мной с криками о любви...

— Да я, черт возьми, влюбился в тебя еще тогда, когда даже не понимал, красив ты или уродлив, так что мне плевать, хорош ты собой или нет.

Мужчина вынул сигарету изо рта, искоса взглянул на него и вдруг понизил голос, медленно произнося:

— Что касается того, любят тебя другие или нет, я бы вообще предпочел, чтобы ты не был никакой звездой.

Главные герои: Юнь Цзэ и Хань Цзинъянь.

http://bllate.org/book/29509/3588028