Готовый перевод I Became a Cannon Fodder After Transmigrating / Путь великого наставника: От пушечного мяса до легенды: Глава 11

Каждый, кто приходит на учебу в Резиденцию Цинтянь, стремится выбиться в люди и изо всех сил борется за воплощение своих юношеских мечт. Поэтому по окончании нынешних соревнований лучший охотник на призраков получит титул Просветленного Мастера, а вдобавок — крупное денежное вознаграждение, которое поможет одаренному человеку продолжить совершенствование...

Голос Небесного Мастера Цинь еще не затих, как по арене вновь прокатился оживленный гул: большинство участников прибыли сюда именно ради титула Просветленного Мастера.

В этом мире, где повсюду кишат зловещие энергии и ежесекундно рождаются злые духи, охотник на призраков — символ высокого положения. Тот, кто сможет стать Просветленным Мастером, обретет способность самостоятельно стоять на ногах: он не только заслуживает всеобщего уважения, но и имеет в быту абсолютно всё, чего душа пожелает.

— Тихо!

Властный оглашающий небеса голос эхом раскатился над землей, и на трибунах вновь мгновенно воцарилась тишина. Каждый выпрямил спину, с благоговением вглядываясь в человека на возвышении.

Я вкратце объясню правила состязания. В этот раз турнир делится на два этапа: устный экзамен и практику, а финальный поединок станет третьей стадией.

Первый этап — викторина на скорость ответа, проверяющая ваши теоретические знания. Второй этап — практика: прошедшие первый тур участники отправятся налегке из Резиденции Цинтянь на гору Фэнсин, и пятнадцать человек, которые первыми доберутся до пункта назначения, пройдут в финал.

Стоило только этому прозвучать, как кое-кто снова вознамерился затеять споры, но, заметив суровое выражение лица Небесного Мастера Цинь, люди насильно проглотили рвущиеся наружу возмущения.

В первых двух турах не должно быть никаких жертв и ранений, иначе виновных непременно привлекут к ответственности и упрячут в Камеру строгого режима.

Что же касается финальной стадии, тут всё будет зависеть от вашей личной силы. А перед этим у меня есть несколько вопросов к собравшимся участникам.

При этих словах арена моментом затихла — ее можно было назвать бесшумной, люди боялись даже лишний раз вздохнуть.

Спустя мгновение раздался неторопливый голос с высокого помоста:

— Знает ли кто-нибудь из вас о Шан Тайцзу, основателе Династии Шан по имени Цы?

Прошло еще немного времени, прежде чем прозвучал звонкий голос Гу Ли:

— Конечно знаем! Это же был мудрый правитель, чья добрая слава гремела повсюду, а народ глубоко уважал и любил его.

Небесный Мастер Цинь погладил наполовину поседевшую бороду:

— Верно. Но последний правитель той династии, Шан Чжоу, оказался невероятно жестоким тираном, поставившим точку в истории Династии Шан.

Собравшиеся ничего не понимали и не знали, к чему клонит Небесный Мастер, но, видя суровое лицо старика, задавать вопросы не смели и были вынуждены слушать дальше.

Говорят, что блуждающая душа царя Шан Чжоу по пути в подземный мир случайно встретила уцелевший обрывок души Шан Тайцзу. Услышав о его злодеяниях, Шан Тайцзу тут же пришел в ярость, вернулся в мир живых, обратился Злобным духом и сейчас запечатан на горе Фэнсин.

— ...

Цяо И беспомощно дернул уголком рта, чувствуя, что выслушал какую-то фэнтезийную историю. Толпа же переглядывалась круглыми от изумления глазами, не веря ни единому слову, однако исходившие от самого Небесного Мастера речи поневоле заставляли верить.

Поэтому пятнадцать финалистов поднимутся на гору Фэнсин, найдут Злобного духа, в которого превратилась душа Шан Тайцзу, и проводят его в мир иной. Победитель в итоге также получит титул Просветленного Мастера.

Первый тур — устный экзамен — решили провести прямо на месте. Несколько сотен человек чинно выстроились на тренировочной площадке, сосредоточенные и напряженные, словно затаившиеся в темноте хищники, готовые в любой момент броститься в атаку.

Кто-то принес столы и стулья. Цинь Мянь уселся в самом центре возвышения, а чуть позади по обе стороны от него расположились два других старейшины, чтобы оказывать содействие.

Итак, состязание начинается. Ровно через одну палочку благовоний после того, как я задам вопрос, вы должны записать ответ на Фулу перед вами.

В тот же миг над головой каждого участника материализовался золотистый листок бумаги. Он парил в воздухе, ярко сияя, словно усыпанное звездами утреннее небо.

Повторяю еще раз: с этой минуты каждый звук издаваемый вами будет записан на Фулу перед вами, причем на протяжении времени горения этой палочки благовоний ваши голоса перестанут быть слышны кому бы то ни было. А теперь внимательно слушайте вопрос и давайте ответ.

Как поймать Злобного духа?

Стоило прозвучать этим коротким словам, как на поле поднялся переполох. Большинство участников принялись чесать затылки и ломать головы, ничего не понимая. К счастью, все помнили, что идет соревнование, и вскоре порядок восстановился, а люди погрузились в глубокие раздумья.

Этот вопрос нельзя было назвать ни слишком сложным, ни чересчур простым. В конце концов, присутствующие здесь ученики еще никогда по-настоящему не сталкивались со злыми духами, и рассуждать о том, как именно их ловить, они попросту не умели.

Единственная возможность столкнуться со Злобным духом представилась им тогда, когда Цяо И притворился мертвым ради мошенничества и они вместе с Гу Ли разыграли целый спектакль. Но поймать духа тогда так и не удалось.

В этот момент Гу Ли тоже был сам не свой от тревоги. Созданный им в прошлый раз запечатывающий массив продержался всего пару мгновений, прежде чем злой дух вырвался на свободу, да и Фан Цзе во время схватки с ним не получил ни малейшего превосходства.

Долго размышляя и понимая, что палочка благовоний почти догорела, Гу Ли был вынужден кое-как набросать: Выложиться на полную и сражаться насмерть... а если совсем не получается победить, лучше все-таки сбежать, а потом переродиться заново и стать настолько сильным, чтобы суметь поймать Злобного духа.

Тем временем участники один за другим стали сдавать Фулу с ответами на устный экзамен. Трое старейшин забирали каждую принесенную бумажку и сжигали ее. Стоило листу сгореть, как ответ на устный экзамен представал в их сознании. Тщательно всё обдумав, старейшины делили людей на две группы: первая могла сразу отправляться на выход, а вторая оставалась — это те, кто успешно преодолел устный экзамен, всего около трехсот человек.

В результате отсеялась ровно половина участников. Отсеялись в основном те, кто не знал даже элементарных азов, но самым забавным оказалось то, что Гу Ли устный экзамен тоже сдал.

Узнав, что именно Гу Ли написал в качестве ответа, Цяо И даже заподозрил, что тот прошел по блату. Однако, хорошенько подумав, он понял: судя по всему, старейшины оценили в Гу Ли именно его несгибаемое упорство и отказ сдаваться.

Что же касается самого Цяо И, то он, будучи человеком бывалым, уничтожил бесчисленное множество злых духов и прекрасно понимал, что поймать такую тварь — задача вовсе не из легких. Другое дело, обладай кто-то колоссальной силой, но в этом мире каждый охотник на призраков опирается на истребление нечисти с помощью врожденной Духовной силы, наложенной на артефакты.

Сам же он был совершенно другим. Цяо И умел материализовать Духовную силу, и ее разрушительная мощь намного превосходила любое оружие или инструмент с наложенными чарами.

Возможно, именно из-за различий между мирами он сейчас так сильно выделялся на общем фоне. И все же, когда он передал свое Фулу с ответом Небесному Мастеру Цинь, на лице последнего отразилась предельная, неподдельная растерянность.

Наконец Цинь Мянь не выдержал и задал вопрос:

— Построение Инь-Ян Восьми триграмм крайне сложно, каждое из семи направлений несет свой смысл, заключая в себе как Инь, так и Ян. А что символизирует Дуй-Цзэ, озеро?

Выражение лица Цяо И оставалось невозмутимым, и он твердо произнес:

— Возврат к канону.

В тот самый момент эти два простых слова перевернули привычный мир Цинь Мяня с ног на голову. Взгляд, которым он снова окинул этого щуплого юношу, был полон сложнейших эмоций и абсолютного неверия.

http://bllate.org/book/29485/3584017