Готовый перевод Variety Show Star, Chased by the Film Emperor / Реалити-шоу: как стать звездой, если тебя преследует киноимператор: Глава 9

Всё-таки вверху сказали чистую правду: когда брат ведёт себя так, мне кажется, что он становится ещё более настоящим. Он ведь тоже живой человек, а не какое-то божество, что вечно восседает на небесах и принимает наше восхищение.

А-а-а-а, спасите! Какой же Ши Юй божественный красавец! Последние кадры — просто уровень обоев на рабочий стол, я безумно люблю его! И ещё, вас так приятно шипперить! (шепотом)

У моего брата просто потрясающий контраст в характерах, он ведь совсем как чистый и наивный студент! Все режиссеры, скорее несите моему брату сценарии и зовите Ши Юя играть его возлюбленного!

Нет, погодите, неужели никого не волнует, что вообще произошло перед отключением трансляции?

Точно, Сунь Сихан и Ши Юй так внезапно поцапались, а когда трансляцию запустили заново, Сунь Сихан куда-то исчез.

Ох чёрт, съёмочная группа, вырубиться два раза за день — вы вообще нормальные?!

Я как омега просто в ужасе от слов Сунь Сихана, меня от него реально тошнит.

Хэйтеры, кыш от нашего малыша Хана! Он просто не привык спать в одной комнате с чужими людьми, он ничего плохого не сделал. Это Ши Юй всех задирал, вам следовало бы ругать его!

Сразу после этого фанаты Сунь Сихана принялись поливать Ши Юя грязью прямо в трансляции, что вызвало крайнее недовольство мамы Лу Хуайчэня, госпожи Чжэн. Она взяла телефон и позвонила агенту по имени Чэнь Си.

--

Вернувшись в деревянный дом, Ши Юй под руководством съёмочной группы без труда отыскал чемодан, спрятанный под кроватью.

Вдобавок в этой же комнате обнаружился ещё один незнакомый чемодан. Он поинтересовался у съёмочной группы:

— Чей это?

— Императора кино Лу.

Окинув взглядом огромную двуспальную кровать в комнате, Ши Юй тихонько фыркнул:

— Размечтались! — и, повернувшись к съёмочной группе, спросил: — У вас есть раскладная кровать?

Съёмочная группа растерялась, но всё же ответила на вопрос Ши Юя:

— Есть.

Ши Юй вытащил из-под кровати свой чемодан и будничным тоном произнёс:

— Принесите ему одну, а то я боюсь, что он на полу спать будет.

Кто? Император кино Лу будет спать на полу?

С чего бы вдруг? Съёмочная группа, конечно, та ещё скряга, но не до такой же степени! Эта большая кровать вполне сгодилась бы для двоих взрослых мужчин, места тут более чем достаточно!

— Хорошо... — Съёмочная группа не поняла к чему это, но подчинилась: Ши Юю принесли раскладную кровать, причём выбрали самую лучшую, опасаясь, что этот самый киношный император и впрямь уляжется на неё.

Но в то же время про себя они думали, что Лу Хуайчэнь вряд ли станет спать на какой-то походной раскладушке. В конце концов, оба они мужчины, разница лишь во вторичном полу. Один альфа, другой бета, и раз уж феромонов нет для соблазнения, ничего лишнего не случится.

К тому же Лу Хуайчэнь славился своей невероятной холодностью. Как-то раз у него была сцена, где омега сидел у него на коленях и источал феромоны — ради реалистичности режиссёр настоял на том, чтобы всё было по-настоящему.

Но даже тогда Лу Хуайчэнь остался абсолютно равнодушен. Когда эти кадры со съёмок слили в сеть, зрители в шутку окрестили Лу Хуайчэня импотентом.

Студия Лу Хуайчэня не стала выпускать никаких заявлений или опровержений, да в общем-то в этом и не было нужды.

Так что съёмочную группу можно было понять: они искренне считали, что эти двое в одной комнате не устроят никаких бурных сцен. Все были спокойны, а совместное проживание могло послужить отличным поводом для хайпа на шоу.

Только за сегодняшньий день они уже трижды попали в тренды — популярность налицо.

Камеры съёмочная группа не несла, так что Ши Юй спокойно открыл свой чемодан, введя код.

Но перед тем как откинуть крышку, он глянул на сотрудников, всё ещё толпившихся в дверях:

— Чего стоите, тоже хотите посмотреть, как я моюсь?

Ши Юй слегка нахмурился, и от этого мимолётного движения весь его облик наполнился каким-то колдовским очарованием.

— Нет-нет! — покрасневшие сотрудники быстренько покинули комнату и захлопнули за собой дверь.

Только тогда Ши Юй отвёл взгляд и открыл чемодан.

И всё оказалось именно так, как он предполагал: какая-то паршивая собака перерыла его вещи вверх дном. Всё в чемодане было перемешано.

Вот только вещей оказалось слишком много, а уставший мозг уже отказывался соображать, поэтому Ши Юй так и не смог определить, что именно утащила эта собака.

Уставясь на содержимое, он вытащил из чемодана пару вещиц и направился в ванную комнату. Стоит признать, псина выбрала отличный номер — эта комната была с ванной.

Ши Юй остался этим крайне доволен; было бы ещё лучше, если бы двуспальную кровать заменили на две одиночные.

Впрочем, не беда, у него есть раскладушка.

С этими мыслями он зашёл в ванную с вещами и закрыл за собой дверь.

Зашумел монотонный звук душа, который не утихал довольно долго. Наконец вода стихла, и из ванной вышел Ши Юй в длинной пижаме, вытирая волосы полотенцем.

Настроение у него было отменное, он тихонько напевал себе под нос, усаживаясь на кровать.

И он даже не подозревал, что камера на стене во всей красе фиксирует сцену выхода красавца из ванны.

В следующий мгновение раздался громкий топот на лестнице, кто-то со злостью распахнул дверь, швырнув в угол полотенце, которое идеально закрыло объектив камеры.

— Какого чёрта, кто это?! Ну-ка уберите полотенце, я же хочу послюнявить пальцы, такая красота!

— Лу Хуайчэнь, не думай, что раз ты такой шустрый, мы не догадаемся, кто это! А ну сними полотенце!

— Красавчик Ши Юй принадлежит нашему острову, а ты посторонний, вали давай!

Глава 12. Подойди, вытри мне волосы.

Ши Юй, продолжая вытирать голову, поднял взгляд на занавешенную камеру и всё понял.

Он осознал, что проявил излишнюю беспечность, раз совершенно забыл про такую огромную камеру в углу — благо режиссер уже давно отключил трансляцию.

Впредь надо быть осторожнее.

Оперевшись рукой о постель с соблазнительным изяществом, Ши Юй ощутил, как после горячего душа на него накатывает волна сладкой истомы.

— Чего? Чего ты боишься, они же всё равно не видят, из-за чего паникуешь?

Лу Хуайчэнь захлопнул дверь и с мрачным лицом принялся в тишине шарить по комнате в поисках заново спрятанного записывающего устройства.

— Красавчик, ты ошибаешься, раньше мы всё отлично видели. А теперь и вправду ничего не видно, уууу.

Лишь когда Лу Хуайчэнь отыскал микрофон и выдернул его из розетки, выражение его лица немного смягчилось.

Ши Юй молча наблюдаил за его манипуляциями.

Однако Лу Хуайчэнь счёл этого недостаточно. Подойдя к Ши Юю, он откинул край одеяла, укутал в него Ши Юя, подхватил на руки и, опустившись на одно колено прямо на постели, бережно уложил его обратно.

Убедившись, что открытых участков кожи практически не осталось, он с довольным видом кивнул.

Ши Юй чуть сдвинул одеялок, приподнялся на кровати и недовольно воззрился на Лу Хуайчэня:

— Ты совсем того? У меня голова ещё мокрая!

Лу Хуайчэнь виновато поднял упавшее рядом полотенце:

— Прости... — прижатые ушки мнимого пёсика всегда помогали ему выпросить милость, когда хозяин был в хорошем настроении.

Ши Юй поманил его пальцем:

— Подойди, вытри мне волосы.

Ушки тут же торчком встали вверх, он радостно уставился на своего хозяина и с готовностью пододвинулся к изголовью:

— Хорошо!

Полотенце опустилось на голову Ши Юя, и Лу Хуайчэнь, стоя у края кровати, принялся бережно сушить его шёлковые пряди, попутно делая ему лёгкий, расслабляющий массаж головы.

Ши Юй блаженно прищурился и ленивым голосом произнёс:

— Я спать хочу, чтобы волосы были абсолютно сухими.

— Хорошо.

Ночная сельская осень наполнялась своими собственными, тихими звуками. В такой безмятежности клонило ко сну гораздо быстрее.

Не прошло и много времени, как Ши Юй прислонился к изголовью и погрузился в поверхностный сон.

Полотенце в руках Лу Хуайчэня уже насквозь пропиталось влагой.

Он поднялся с места, подошёл к углу, где стоял его собственный чемодан. Заметив, что вещи в нём явно сдвинуты с прежних мест, он насторожился, и на его лице проступило недовольство.

Его рука, державшая полотенце, замерла. В конце концов он молча захлопнул чемодан, подхватил его за ручку и на цыпочках вышел за дверь. Бесшумно прикрыв её за собой, он не забыл заглянуть к сотрудникам за запасным ключом.

Заперев дверь снаружи, он спустился вниз с чемоданом.

На первом этаже ему встретился Ли Хаолинь, который как раз умывался на улице. Удивленно покосившись на чемодан в руках Лу Хуайчэня, он спросил:

— Брат Лу, ты куда это с чемоданом?

— А, да помощник перепутал чемоданы, пойду поменяю.

Ли Хаолинь не стал допытываться:

— Вот оно как, тогда будь осторожен по дороге. — Затем он спохватился: — Ой, чуть не забыл, режиссёр сказал, что снимать больше нечего, да и время позднее, поэтому трансляцию отключили. Завтра ровно в девять утра эфир возобновится, так что ты, брат Лу, аккуратнее там, не забывай камеры закрывать.

— Хорошо, спасибо, я учту. — После этого Лу Хуайчэнь вышел из деревянного дома и быстрыми шагами направился к небольшому кирпичному домику неподалёку.

В этих кирпичных домиках ютились сотрудники съёмочной группы, помощники артистов и прочий вспомогательный персонал.

Лу Хуайчэнь вытащил из кармана телефон и набрал своего помощника Сяо Суна.

Вскоре Сяо Сун с заметным трудом спустился вниз, волоча за собой другой серебристый чемодан:

— Брат.

Лу Хуайчэнь дошёл до лестничной площадки, поставил свой чемодан рядом с Сяо Суном и забрал у него серебристый.

— Вещи в чемодане пока не трогай, разберемся после окончания съёмок.

Строгое выражение лица Лу Хуайчэня заставило Сяо Суна насторожиться:

— Хорошо. Сказать об этом Чэнь цзэ?

Лу Хуайчэнь кивнул:

— Позже я сам ей позвоню, ложись отдыхать.

Сяо Сун кивнул, а Лу Хуайчэнь развернулся и быстрым шагом направился назад — ему нужно было как можно скорее вернуться и досушить волосы Ши Юя.

Если тот вдруг подхватит простуду, Лу Хуайчэнь будет мучиться совестью ещё очень долго.

На самом деле он понятия не имел, что именно пропало из чемодана, он лишь заметил следы чужого вмешательства. Но этим человеком точно был не Ши Юй. Ши Юю претило заниматься подобными глупостями, да и если уж говорить о рыскании по чужим чемоданам в их паре, то это мог сделать разве что сам Лу Хуайчэнь.

И всё же его тревожило, что именно злоумышленник унёс из его вещей и какую преследовал цель.

Вернувшись в комнату и снова заперев дверь изнутри, он быстро достал из чемодана мягкое полотенце нежно-голубого цвета и вновь уселся на постели, продолжая бережно расчёсывать пальцами пряди Ши Юя.

Дыхание Ши Юя стало более глубоким и размеренным, а мягкая ткань впитала последние остатки влаги, сделав волосы абсолютно сухими.

Лу Хуайчэнь отложил полотенце в сторону, но его пальцы ещё какое-то время любовно зарывались в мягкие пряди, задерживаясь на кончиках и легко их перебирая.

Внезапно Ши Юй издал тихий недовольный звук, ощутив какой-то дискомфорт в районе шеи, и Лу Хуайчэнь тут же убрал руку. Осторожно приподняв Ши Юя, он поудобнее уложил его на подушку.

Убедившись, что дыхание Ши Юя вновь выровнялось, Лу Хуайчэнь облегчённо выдохнул. Оставив его отдыхать, он взял свои туалетные принадлежности и вышел из комнаты.

Он решил спуститься в общую душевую на первом этаже, которой пользовались Ли Хаолинь и остальные.

Хотя ему вовсе не улыбалось заходить в душевую, которой до него пользовались другие альфы — даже несмотря на системы очистки воздуха, — всё же по сравнению с этим он ещё меньше хотел потревожить сон Ши Юя.

http://bllate.org/book/29466/3581367