Готовый перевод CEO Contract Proposal / Бизнес-план по соблазнению президента: Глава 14

Сегодня на завтрак были фрукты и соевое молоко, а Ци Янь еще специально взял две порции фирмóвых лепешек с начинкой.

Вышли из дома сегодня очень рано, и погода стояла на редкость ясная. Цзоу Сянь вёл машину, но не поехал по привычной эстакаде, а свернул на дорогу, которая ближе подходила к жилым кварталам.

По большей части по пути попадались высотные дома, где жили обычные работяги. Узкие проходы между зданиями были не слишком просторными, а в некоторых царила кромешная тьма.По правде говоря, Ци Янь раньше почти не бывал в этих местах. Сейчас, вместо любопытства, в его голове первым делом мелькнула мысль: если затащить Цзоу Сяня в такую глубокую аллейку, сорвать с него штаны, сжать его талию и единым движением войти до самого конца, втираться в эту кругленькую крошечную бусинку, трахать его так, чтобы он даже стоять на ногах не мог, и ему оставалось бы лишь закусить губу и со слезами молить о пощаде — должно быть, это безумно возбуждает...

Он молча предавался фантазиям о той прекрасной картине, где он трахает Цзоу Сяня до полного бессилия, и невольно достал свой стакан, чтобы смочить слегка пересохшее горло.

Свернув на Чаоянлу, они проехали примерно минут пять или шесть, после чего Цзоу Сянь припарковался у входа в универмаг, заглушил мотор и велел Ци Яню выходить. Хоть Ци Янь и не до конца понимал, что происходит, он послушно последовал за ним внутрь, попутно расширяя свой кругозор.

Этот универмаг был не таким уж маленьким, и здесь можно было купить практически любые товары повседневного спроса для жильцов этих домов.

Едва они перешагнули порог, как их взорам предстали ряды акционных прокладок, выложенных на стеллажах в глубине зала.Ци Янь с содроганием отвел взгляд и увидел, что Цзоу Сянь усердно ковыряется в отделе продуктов. Видимо, из-за своей привлекательной внешности он сразу привлек внимание двух девушек-консультанток, которые вились вокруг него и о чем-то улыбаясь говорили.

Бесстыдные женщины!Ци Янь тут же подошел и занял место рядом с Цзоу Сянем. Заметив его появление, Цзоу Сянь сразу же озвучил то, что его волновало:

— У меня закончилась ветчина, я только на полпути вспомнил об этом. Зашел сюда, но нужного бренда не оказалось.

Хотя Ци Янь не понимал, зачем Цзоу Сяню понадобилась ветчина, но как хороший муж он знал: когда твой супруг занимается покупками, нельзя высказывать никаких бесполезных мнений. Поэтому он лишь спросил:

— Разве здесь нет ничего на замену?

Он указал пальцем на ряд ветчины, висевшей на крючках, давая понять, что не собирается вмешиваться в эту битву.

Цзоу Сянь нахмурился:

— Дело не в том, что она другая. Раньше я покупал целые куски за сотни юаней, а здесь она стоит меньше десяти. А вдруг от нее живот заболит? Говорят, сейчас полно подделок!

Ци Янь подумал, что в этом есть смысл, в то время как у двух девушек-продавщиц отчаянно дергались уголки ртов: неужели эти двое только что вернулись из Японии и еще не разобрались с обменным курсом? Их фирменная ветчина в Японии вполне может и тысячу стоить!Разве нельзя заменить чем-нибудь другим? Ци Янь смотрел на то, как его возлюбленный генеральный директор хмурится, и сердце его готово было растаять: не переживай, малыш, вернемся домой и займемся этим, муж сделает так, что ты забудешь обо всем на свете и будешь умолять о добавке прямо в постели.

Цзоу Сянь огляделся и в конце концов взял стоявшую в стороне баночку с анчоусами, после чего они наконец смогли покинуть круглосуточный магазин.

Ци Янь думал, что на этом они поедут домой, но не успели они проехать и двух переулков, как машина снова остановилась. Вооружившись купленными перчатками и консервами, под любопытным взглядом Ци Яня Цзоу Сянь присел на корточках у стены.

Его длинные изящные пальцы потянули за кольцо крышки, и по воздуху тут же разнесся специфический аромат анчоусов. Генеральный директор аккуратно достал рыбку рукой, на которую предварительно натянул целых три слоя перчаток. После этого Ци Янь увидел, как он с совершенно непроницаемым выражением лица тихонько позвал:

— Мяу~

Встал, встал, встал, встал...

Словно стадо диких лам одновременно ринулось в брачный период, эти два слова заполнили все вокруг пеленой мыслей. Не успел он предпринять каких-либо конструктивных действий, как из закоулков выбежало сразу несколько кошек. Они совершенно привычно приняли угощение от Цзоу Сяня: некоторые принялись милостиво выпрашивать ласку, а другие держались так независимо и надменно, будто владели всем миром.

Так вот зачем он купил ветчину — не для себя, а чтобы покормить кошек...

Ци Янь вернулся в машину, тоже снял перчатки, а затем опустился на корточки рядом с ним:

— Зачем ты их кормишь?

— Разве они не милые?

Взгляд Цзоу Сяня был необычайно нежным. Держа в пальцах кончик маленькой рыбешки, он слегка поддразнивал сидевшую перед ним кошку.

— А почему именно сегодня?Ци Янь попытался повторить движения Цзоу Сяня, но, к сожалению, стоило ему лишь слегка шевельнуть рукой, как бедная рыбешка сама оборвала себе хвост и выскользнула из-под контроля.

Пожалуй, ему показалось это грязным, но вот маленький котенок брезговать не стал. Мелкий пушистик с желтыми пятнами подбежал ближе, сначала дружелюбно обнюхал руку Ци Яня и только потом подхватил рыбку зубами.

Цзоу Сянь раздал им остатки из рук и лишь после этого, словно размышляя вслух, ответил на вопрос Ци Яня:

— Потому что Гоцзы не любит.

Гоцзы… кто это?

Гоцзы… кто это?

Этот вопрос не давал Ци Яню покоя уже давно. Честно говоря, ему безумно хотелось напрямую спросить об этом Цзоу Сяня, но как бы сильно он ни был уверен, что в будущем сможет притащить Цзоу Сяня к себе домой и уложить в постель, на данный момент для самого Цзоу Сяня он оставался всего лишь соседом, с которым они были знакомы не так уж долго.

Если расспрашивать слишком усердно, можно добиться лишь обратного результата. Такой выдающийся насильник, как он, разве мог совершить подобную ошибку!

Тьфу… какой еще к черту насильник!

В итоге весь день прошел для самого Ци Яня в крайне раздраженном состоянии. Шумные коллеги по офису даже не подозревали, как им повезло, ведь младший сотрудник А едва не был доведен их боссом до того, чтобы пойти по рукам.

Директор Ван мысленно отмечал, что этот паренок никогда особо не нравился ему. Новички, попавшие сюда по знакомству, всегда доставляли больше всего хлопот. Ишь какой важный, будто весь мир обокрал, хотя всего лишь новичок — неужели он не понимает, как сильно нарывается на неприятности?Подобному человеку и впрямь не стоит строить козни на рабочем месте честными методами — куда лучше найти парочку уличных головорезов, надеть ему на голову мешок да хорошенько огреть пару раз дубинами, чтобы живо стал шёлковым.

Он всё ещё помнил, что его собственный племянник промышлял тёмными делами, и поговаривали, будто он занимал высокий пост в какой-то банде. Пожалуй, пришло время навестить родственничка.

Как жаль, что он понятия не имел, что прямой начальник прямого начальника прямого начальника его племянника сидит прямо перед ним и рассеянно пялится в экран телефона, а иначе насколько же проще было бы напрямую обратиться к этому человеку...

Кое-как пережив ещё один день, они вместе поужинали в уютном семейном ресторанчике с отменной репутацией, а затем, подгоняемые легким вечерним ветерком, поехали домой.

На этот раз Цзоу Сянь не стал заезжать в маленький магазинчик за покупками, а припарковал машину прямо у входа в элитный торговый центр.

— Не хочешь составить мне компанию и купить кое-что из домашних мелочей?

Глаза Ци Яня загорелись. Неужели он наконец-то сможет сделать ещё один шаг вглубь повседневной жизни своей прекрасной жены? Если вся еда, вещи и одежда в доме будут куплены им самим, это сладкое до дрожи в коленках ощущение заботы о супруге уступит разве что возможности заставить жену подрочить ему!

— Конечно.

Ци Янь с улыбкой вышел из машины, однако в глазах Цзоу Сяня это выглядело как застенчивая улыбка пушистого милого зверька.

Хм... Какая прелесть... Прямо как Гоцзы...

Оба, каждый со своими тайными замыслами, вошли в торговый центр, и Ци Янь впервые воочию убедился в сокрушительной силе своей соперницы — Гоцзы.

Стоило Цзоу Сяню ступить в торговый зал, как он тут же превратился в одержимого фаната Гоцзы. Стоило ему заметить какой-нибудь товар или взять в руки вещь, как повторялась лишь одна фраза:

— Гоцзы это нравится... И это Гоцзы тоже нравится... А вот это Гоцзы считает неплохим...

Ци Янь с мрачным выражением лица смотрел на доверху забитую тележку Цзоу Сяня, в которой громоздились йогурты, чипсы, кукурузные палочки и сушеные кальмары, затем покосился на пакет с пудингами в собственной руке и, чтобы не чувствовать себя совсем уж бесполезным, протянул его Цзоу Сяню:

— А это? Хочешь попробовать?

Но Цзоу Сянь лишь нахмурился и отказался:

— Гоцзы это не любит.

Ци Янь тяжело вздохнул, забрал пудинг обратно, и на душе у него скребли кошки. Я же просил тебя взять его домой и съесть, какая мне разница до этого проклятого Гоцзы или ещё какого чёрта!

К несчастью, Ци Янь, которого в доме Цзоу Сяня даже в родословную вписать бы не позволили, не имел никакого права голоса: на самом первом шаге, ещё даже не начав путь, он потерпел поражение от легендарного Цзоу Гоцзы.

Помо Kовшему генеральному директору дотащить все покупки на третий этаж Ци Яню казалось, что от него самого исходит леденящий холод. Скинув обувь пинком ноги, он рухнул на кровать, крепко прижал к груди куклу с лицом генерального директора и принялся её яростно тискать.

Лёжа навзничь, он тяжело и прерывисто дышал, а рядом на постели светился экран телефона.

Стоило ему вспомнить тепло, затаившееся в ладони, когда тот днём забирал банку с рыбными консервами, его нежную мягкую улыбку, то, как он застал его спящим дома — раскинувшимся, сбившим одеяло и обнажившим бёдра из-под шёлкового халата, или как тот сидел на Вишневой аллее, подогнув колени перед низким столиком, и касался розоватым кончиком языка сашими...

— Ах-х...

Выдохнув пару раз горячий воздух, он наконец запустил руку в штаны, где уже вовсю топорщилась палатка. Чуть влажные от пота пальцы мягко обхватили грибовидную головку, аккуратно подстриженные ногти легко скользнули по уздечке снизу, и от этого ощущения по всей спине пробежала такая волна тока, что поясница невольно выгнулась в струнку.

Он воображал, как прижимает Цзоу Сяня к постели, как их горячее дыхание смешивается, а сам он проникает языком глубоко в горло Цзоу Сяня, заставляя того издавать стоны полной беспомощности.

Он кусал его кадык, а пальцы, щедро смазанные лубрикантом, скользили в межягодичную складку, разминая податливый, тугой и доселе никем не изведанный задний проход, помогая тому расслабиться глубоким, методичным массажем.

В тот самый миг, когда он мысленно вонзил свой член в тело Цзоу Сяня, хватка на плоти стала ещё крепче, а движения руки — быстрее и неистовей. Ему чудилось, будто он слышит непрекращающиеся стоны Цзоу Сяня от толчков, а влажная смазка орошает место их соития.

Он двигал бёдрами, снова и снова уходя глубоко в тело Цзоу Сяня, заставляя того от накатывающих волн невыносимого наслаждения чуть свернуться калачиком. И даже когда Цзоу Сянь уже несколько раз достигал вершин экстаза, Ци Яню всё казалось мало.

Эта битва затянулась надолго.

Он чувствовал, что рука уже почти не слушаеться от усталости, но желанная точка пика всё никак не давалась. Одной рукой он усердно продолжал работать, а второй лишь с эннной попытки сумел нашарить телефон.

Номер этого человека давно отпечатался в его памяти; он даже дважды нажал не ту цифру, прежде чем услышал длинные гудки, оборвавшиеся ровно в тот момент, когда на другом конце провода раздался прохладный голос:

— Алло, это Цзоу Сянь. Сяо Янь, что-то случилось?

Услышав, как тот произносит его имя, Ци Янь испустил низкий хриплый стон в самом горле и кончил прямо на облаках.

— Ци Янь? Ты тут?

Не дождавшись ответа, Цзоу Сянь озабоченно переспросил.

Лёжа на кровати и наслаждаясь послевкушением оргазма, Ци Янь смотрел на семя, брызнувшее на экран телефона, и с блаженством ответил:

— Ничего особенного. Просто записал номер, но забыл подписать, вот и решил позвонить уточнить. Я тебя не отвлёк?

— Хм... Вот как. Всё в порядке. Тебе бы лучше пораньше лечь отдохнуть.

— Ага, ты тоже. Ты ведь прошлой ночью толком не выспался.

Когда они наконец попрощались и повесили трубку, Ци Янь беспомощно опустил взгляд на свой стояк, вновь вздыбившийся от заботы Цзоу Сяня. Поколебавшись с полминуты, он всё же протянул руку вниз.

— Ладно, будем считать это инвестицией в счастливую половую жизнь моей жены...

http://bllate.org/book/29444/3578757