Готовый перевод She Flirts With The Heroine Daily / Искушение главной героини: Миссия по спасению [Быстрое прохождение]: Глава 9

Цен Цзысяо удивленно приподняла брови, глядя на нее. В мире ABO обычно по умолчанию считается, что бетти стоят ниже всех, и мало кто отказался бы стать альфой или омегой. Она никак не ожидала, что Юй Цилин задумается об этом.

Впрочем, Цен Цзысяо думала точно так же. С момента своего появления в этом мире она испытывала сплошной дискомфорт: все эти периоды течки, гона и прочее — жить стало куда менее вольготно, чем раньше.

— Слова-то словами, но сестричке все равно нужно активно содействовать лечению, — внезапно посерьезнела Цен Цзысяо.

Юй Цилин предельно небрежно бросила «угу».

***

В половине одиннадцатого Цен Цзысяо выключила телефон и сладко зевенула. Повернувшись к сидевшей рядом и всё еще занимавшейся работой Юй Цилин, она произнесла:

— Сестрица, пора спать.

Юй Цилин убрала телефон и, глядя на нее, спросила:

— Где я буду спать?

— Сестрица, спи в главной спальне, а я устроюсь на диване.

В этой квартире было всего две комнаты да гардеробная.

Услышав это, Юй Цилин слегка с облегчением выдохнула. Сама она почему-то всё опасалась, что Цен Цзысяо станет приставать к ней и уговаривать спать вместе.

— Я посплю на диване, — сказала Юй Цилин.

— Ну как можно, сестрица — гостья, — тут же запротестовала Цен Цзысяо. Не дожидаясь ответа, она сбегала в главную спальню за пледом и улеглась на диване.

— Спокойной ночи, сестрица!

Юй Цилин немного посмотрела на нее, больше ничего не сказала и направилась в главную спальню.

Спальня Цен Цзысяо оказалась чистой и аккуратной, а кровать — очень удобной. Под шум дождя за окном сознание Юй Цилин постепенно угасало, и в полудреме ей вдруг показалось, что кто-то забрался на кровать.

— Ты что делаешь? — Юй Цилин окончательно проснулась и в тусклом свете прикроватной лампы уставилась на наполовину взобравшуюся на постель Цен Цзысяо.

Тело Цен Цзысяо напряглось: как это она еще не заснула? Потирая поясницу, та мягко пожаловалась:

— Сестрица, диван такой жесткий, спина болит…

Затем она продолжила свое дело — шмыгнула под одеяло и улеглась рядом с Юй Цилин.

Юй Цилин нахмурилась, приподнялась и произнесла:

— Я пойду спать на диван.

В этот момент раздался оглушительный раскат грома. Цен Цзысяо тут же ухватилась за возможность, бросилась в объятия Юй Цилин и прижала ее обратно к кровати. Зажмурившись, она дрожащим, испуганным голосом прошептала:

— Сестрица, мне страшно…

Юй Цилин попыталась нахмурившись вырваться, но Цен Цзысяо вцепилась мертвой хваткой, перекинув ногу через ее бедро и притворившись крепко спящей, так что та не могла пошевелиться.

Постепенно дыхание в ее объятиях выровнялось, а из горла то и дело доносилось тихое сопение.

Юй Цилин смотрела на темный потолок. В ее руках лежало мягкое и благоухающее тело, а в голове вновь всплывали образы из иллюзорного мира…

Отель из видения. Юй Цилин, обратившаяся альфой, окружена омегами с самыми разными запахами, но ей кажется, что все они падежно воняют, а тело помимо ее воли шагает на слабый аромат манящих роз, плывущий в воздухе.

Запах розы становится все сильнее, заставляя ее собственные феромоны тоже начать выделяться. Тело охватывает странное ощущение, и Юй Цилин срывается с места, распахивая одну дверь за другой.

Нет… и эта не та, не то, опять не то…

Пока в самом конце коридора, в тот самый миг, когда она толкнула очередную дверь, аромат омежьих феромонов розы не окутал ее целиком. Он заставил тело вспыхнуть жаром, а железы — порозоветь.

Юй Цилин вошла внутрь, окинула взглядом комнату, пытаясь отыскать источник этого аромата…

Женщина в банном полотенце шагнула ей навстречу из ванной комнаты, и ее изящные пальчики потянули за поясок на таии…

Два потолка феромонов слились в единое целое.

Такого ощущения Юй Цилин еще никогда не испытывала.

***

Дыхание участилось. Юй Цилин тряхнула головой, зажмурилась и заставила себя выбросить это из головы.

Ранним утром Цен Цзысяо проснулась — место рядом уже пустовало, но от него еще исходил слабый остаточный тепли.

Выйдя в гостиную, она увидела, что Юй Цилин уже облачилась в строгий костюм, присланный помощницей.

Ее длинные волосы были собраны в прическу, и она снова выглядела такой же холодной и неприступной.

Система: [Текущий уровень озлобленности героини: десять процентов. Уровень исцеления: пять процентов.]

Почему у нее все еще есть уровень озлобленности? Неужели она до сих пор не отпустила главного героя? Цен Цзысяо нахмурилась, глядя на Юй Цилин.

— Секретарь уже отправила вам адрес моего жилья и WeChat. Большое спасибо доктору Цен за вчерашнее гостеприимство, мне пора на работу.

— Хорошо.

Цен Цзысяо натянуто улыбнулась — ее мысли все еще крутились вокруг того, почему у той вообще присутствует показатель озлобленности.

Юй Цилин больше ничего не сказала и направилась к выходу. Нагнувшись в прихожей, чтобы переобуться, она бросила взгляд на зонтик, висевший рядом с обувным шкафом.

— …

После ухода Юй Цилин Цен Цзысяо заметила на столе завтрак — судя по всему, та велела помощнице завезти его.

Уголки губ Цен Цзысяо изогнулись в улыбке: насколько же далеко она продвинулась в попытках проникнуть в чужое сердце?

Процентов двадцать-то всяко набежало, должно быть?

Впрочем, мысли снова вернулись к уровню озлобленности. Оставшиеся десять процентов могли объясняться двумя причинами: либо у Юй Цилин все еще теплились хоть какие-то чувства к подлецу-главному герою, либо ее просто бесило, что тот мерзавец со своей любовницей продолжают жить припеваючи.

Если дело в последнем, то решить эту проблему проще простого.

В обед Цен Цзысяо добавила Юй Цилин в WeChat.

На аватарке Юй Цилин красовался морской пейзаж. Цен Цзысяо заглянула в ее моменты: там были сплошные рабочие будни да редкие фотографии из поездок.

Вернувшись в чат, она решила, что исцеление — это ведь не что иное, как забота и внимание, и отправила Юй Цилин сообщение.

Девочка, берущая на себя все шишки Сяо: Сестрица, ты пообедала?

YQL: Заказала доставку.

Доставку? Ну да, такой занятой человек посреди дня откуда найдет время сходить поесть куда-то.

Поразмыслив еще немного, она сообразила: вот же он, идеальный шанс! Носить ей еду каждый день — глядишь, уровень исцеления и поползет вверх как бешеный.

Девочка, берущая на себя все шишки Сяо: Тогда не забудь принять лекарство.

Юй Цилин больше ничего не ответила. Наверняка ведь видела — сообщение прочитано, но ответа нет.

Цен Цзысяо немного разозлилась. Если вспомнить ее путешествия по другим мирам — это она вечно игнорировала чужие сообщения, с чего вдруг рядом с Юй Цилин она превратилась в какую-то снулую собачку?

Система: [Ой, крошка, давай поднажми на подлизывание, чтобы поскорее закончить работу и пойти домой.]

http://bllate.org/book/29405/3572898