Готовый перевод Life Simulator: Under the Kyushu Moon / Симулятор жизни: Путь к вершине: Глава 12

Вот так радостно всё и решилось!

Думая о том самом лучшем снаряжении, Линь Чжао сглатывал слюну и возбужденно нажал кнопку повторной симуляции.

Если босс не роняет лут, он скорее покончит с собой, чем захочет взглянуть на него еще хоть раз.

Но если там есть снаряжение — он готов фармить до скончания веков.

……

В то же время молодой человек, шагавший по Пустоши, оглядел окрестности, протянул руку, сорвал с волос тонкую ветку и воткнул ее в эту увядшую землю.

Крошечная ветка размером с кончик пальца тут же пустила корни и дала ростки, обзавевшись молодым листочком.

Его время снова пошло.

Время перезапуска отсчитывалось от момента до раскалывания панциря черепахи и после того, как он забрал из руин те души — прошло примерно два дня.

Иными словами, хотя он провозился с той птичкой, что порождала бесконечные перерождения, целых два-три года, в реальности минуло всего двое суток?

Помолчав несколько мгновений, юноша чуть изогнул уголки губ.

Это же просто замечательно!

С нетерпением поднявшись на ноги, юноша направился к стране руин.

За оставшееся время он успеет сделать слишком многое.

-

Начав всё сначала, Линь Чжао среди ночи побежал за стены того Государства У, готовясь устроить засаду на босса в Призрачной Маске.

Прежде чем сражаться с монстром, нужно изучить местность, и Линь Чжао принялся разведывать огромный город У.

Однако вскоре он понял, что проявил излишнюю самонадеянность.

Не успел он войти в центральный город У, лишь немного приблизившись к нему, как в глазах у него потемнело, и он без всякой боли вернулся в яичную скорлупу, начав всё сначала.

Симулятор показал, что он погиб от Тени Сюаньу, ехидно заметив, что этот птенчик наконец-то набрался чуточку ума, после чего великодушно пожаловал ему одно очко симуляции.

Тогда Линь Чжао устроился в засаде в месте поодаль.

Он размышлял, нельзя ли заманить этого монстра в Призрачной Маске к той самой Тень Сюаньу, у которой даже форму толком не разглядеть, чтобы спровоцировать битву между чудищами.

И тогда… всё завертелось.

Фарм боссов — дело нехитрое, тут главное побольше тренироваться.

Подготовка ему не требовалась, действовал по опыту: первое дело — изучить навыки врага.

Раньше, когда у него не было Золотого Ворона, пробить защиту Призрачной Маски он вообще не мог, но теперь, обретя Тотем Золотого Ворона, он уже был способен наносить той маске слабый урон.

Однако его боевые навыки уклонения и прыжков всё еще сильно уступали возможностям монстра, поэтому он решил использовать этого босса как тренировочный манекен для отработки навыков.

В то же время следовало задействовать окружающий рельеф, идеально — заманить его к другим монстрам.

……

В первый раз он пошел напролом: молодой человек убрал Призрачную Маску, словно желая что-то сказать ему.

Но о чем вообще говорить с таким монстром? Линь Чжао первым делом применил разработанную им самим ультимативную способность: целый Золотой Ворон трижды стремительно облетел вокруг него и с грохотом взорвался.

Бесчисленные золотые перья, словно острые клинки, оставили на его гладком обнаженном торсе множество красных царапин.

Хм, действительно просто красные царапины, даже кожу не рассекло.

Линь Чжао ни капельки не смутился: сначала он наложил на себя щит с помощью Силы У, а затем заставил Золотого Ворона изрыгнуть из небес устрашающий и ослепительный столб пламени.

Юноша молча смотрел на него из огня, даже не пытаясь атаковать.

Линь Чжао испугался и сделал вид, что собирается бежать.

Молодой человек наконец-то проявил эмоции: в мгновение ока он шагнул к нему и ухватил за руку.

Линь Чжао тут же улыбнулся, в ответ ухватил его за руку и рванул вперед.

Ха-ха, впереди как раз зона действия Тени Сюаньу! Сдохни!

Молодой человек покачнулся и действительно угодил в радиус Тени Сюаньу.

В тот же миг отовсюду полезли бесчисленные черные тени, намереваясь оплести юношу.

Нахмурившись, молодой человек не отпустил Линь Чжао, а лишь поднял правую руку — на тыльной стороне его ладони внезапно распахнулась пара змееподобных вертикальных зрачков.

Почти одновременно черная тень испустила беззвучный револ, застыв на месте и ведя скрытое противостояние с юношей под пристальным взглядом вертикальных зрачков.

Есть шанс! Линь Чжао сконцентрировал всю силу Золотого Ворона на кончиках пальцев: обжигающее, плотное, почти материальное пламя едва не испепелило его собственную ладонь, но он лишь громко рассмеялся и изо всех сил вонзил руку в грудь молодого человека.

— Не надо! — только и успел вымолвить юноша.

Одна из звериных клыков на его ожерелье внезапно метнулась в виде крошечной змейки и впилась Линь Чжао в шею.

……

Вернувшись в яичную скорлупу, Линь Чжао пожаловался, что у этого паренька слишком много всякого снаряжения, но долго расстраиваться не стал и снова запустил симуляцию.

На этот раз он прождал на месте, но монстра в Призрачной Маске так и не дождался. Поискав вокруг, он обнаружил, что тот сражается у стен города У с какой-то до жути страшной скелетированной гигантской змеей.

Линь Чжао немного подождал и, заметив, что костяная змея вроде бы близка к смерти, ударил со спины исподтишка.

Вот только тот парень сражался с полной концентрацией и, заметив его атаку, инстинктивно увернулся.

А вот сам Линь Чжао не справился с торможением и влетел прямо в зловонную пасть костяной змеи.

Молодой человек молниеносно ухватил его за руку, но змея тут же откусила ее. Последнее, что увидел Линь Чжао, было выражение полного смирения на лице парня, державшего в руке оставшуюся половину его руки.

Хм… ни капельки не стыдно, но почему всё-таки так позорище.

……

Ничего страшного, заходим по новой!

Сидя в яичной скорлупе, Линь Чжао ни капли не расстроился из-за гибели в пасти костяной змеи.

Он уже изучил три навыка этого босса и планировал сдохнуть раз сто, пока полностью не выведет все его приемы!

К тому моменту он наверняка сможет снести ему здоровье — ну, хотя бы до половины, да?

Глава 12. Неожиданный поворот. Что это за чертово место!

На выжженной земле крошечный росток, чуть выше обычного проростка фасоли, отчаянно пытался выпустить новый листок.

Молодой человек молча сидел рядом с веткой, медленно открывая глаза. Вспомнив недавнее смущенное выражение лица юноши, когда он застрял в змеиной пасти, ухватив его за руку, он невольно тихонько рассмеялся.

Эта птичка, хоть и пропиталась насквозь смрадным дыханием Земли Бедствий, на самом деле не превратилась в свирепого демона.

Он всё еще жив. Живая птичка.

Какая же милая птичка.

Прижимистая, злопамятная, трусливая, слабенькая, но игривая.

Вот только родилась не в том месте: родись она в Государстве У, ее бы наверняка тут же наперебой ратащили к себе Великие У, каждый день закармливая лакомствами, а не морили бы голодом до истощения, заставляя по наговору зловещих псов Земли Бедствий пожирать демоническую грязь.

Юноша легко улыбнулся: раз уж у птички есть такая способность, как обращение рек вспять, то на досуге он вполне не против немного ее наставить.

В мыслях он рисовал образ того Города Бедствий: после падения Шестого Государства У он стал крупнейшим источником свирепых чудищ в Море Руин Демонов, где скрывались еще более зловещие твари, уже обретшие разум. В обычное время его собственных сил не хватило бы, чтобы пробиться туда с боем.

Но с помощью этой птички он сможет досконально изучить слабые места чудищ в руинах Государства У и выяснить, что же на самом деле произошло в те годы.

Правда, птичка растет чуточку медленно.

Стоит выпустить на внешних рубежах каких-нибудь слабых монстров для тренировки, а сам я буду приманивать его изнутри: пусть победит тех чудищ, а я потом дам ему пару советов…

В таком проклятом месте, как Море Руин Демонов, удается поймать на удочку птицу.

Как же это забавно, от одной мысли на душе становится радостно.

Сказано — сделано: он быстро поднялся на ноги, решив до прихода птички подобрать побольше трудных, но не смертоносных монстров.

Да и те опасности, что таили особую угрозу для него самого, тоже следовало заранее устранить.

-

Запустив повторную симуляцию, Линь Чжао сладко выспался в яичной скорлупе, а затем, взъерошив волосы, принялся мысленно перебирать боевой опыт за последние попытки.

Как атаковать в следующий раз, куда уворачиваться от определенного приема.

Использование Силы У…

Поразмыслив так добрую половину дня, он наконец сладко потянулся, высунул голову из скорлупы и, убедившись поблизости в отсутствии врагов, выпрыгнул наружу. Тщательно спрятав скорлупу и замаскировав вход в укрытие, он призвал Зверя Бо и помчался в сторону Государства У.

На этот раз путь оказался не таким уж мирным.

Повсюду то и дело попадались странные и жуткие твари.

То какая-то гигантская полупрозрачная мясная гусеница вылезет из-под земли; то притаившийся на обочине ветвистый монстр прикинется сухим деревом; то невидимый в небе дух-призрак подстережет.

Поначалу Линь Чжао старался избегать их всех, но в один прекрасный момент не увернулся и сжег монстра заклинанием Золотого Ворона, после чего отчетливо ощутил жжение в груди — там смутно проступил контур второго золотого пера.

Неужели в будущем я с ног до головы покроюсь золотыми перьями?

Эм, что-то сомнительно, что это будет красиво.

Впрочем, в таком случае он точно сможет растоптать того парня в Призрачной Маске!

Погоди, это он-то меня обижал? Уж я-то убью его раз сто.

И вот, когда Линь Чжао снова поднял голову, в его глазах вспыхнул огонь Золотого Ворона.

Да какие это свирепые чудищи? Это же ходячий опыт в огромных количествах!

Успокоив мысли, Линь Чжао понял, что эти монстры не такие уж сложные в бою: их атаки редко могли прикончить его с одного удара, требовалось хотя бы три, чтобы обнулить его полоску здоровья, к тому же скорость многих чудищ сильно уступала его собственной. Он уворачивался и выпускал перья Золотого Ворона, выматывая их здоровье точно так же, как запускают бумажного змея.

Единственная небольшая проблема заключалась в том, что…

Ну и каторжная же это работа!

Но ничего, сердце Линь Чжао пылало: я молод, и во мне полно сил для этого гринда.

Каждый раз после зачистки мелких мобов попутно валить босса — качать опыт и одновременно поднимать навыки, разве может быть что-то лучше!

……

Однако очень скоро Линь Чжао усомнился в том, сможет ли он вообще пройти босса до конца.

Потому что у этого босса чертовски много денег!

В дальнейшем Линь Чжао зачищал того парня в Призрачной Маске больше сотни раз, и способов погибнуть у него была целая тысяча.

Пассивно сработавшего снаряжения на этом боссе было просто до чертиков.

Про ожерелье и говорить нечего: увернулся от змеи — подохнешь от ментального удара перьев!

Избежал ментальной атаки — столкнешься с тотемом демонического глаза на тыльной стороне его правой руки; не посмотрел на демонический глаз на правой руке — звериный клык затянет песню…

У противника насчитывалось по меньшей мере больше сотни видов разного защитного снаряжения.

Более того, в прошлый раз он каким-то непостижимым образом подавился красной ягодой с его короны и двинул коней, после чего тот парень с крайним удивлением и сожалением протянул: «Ой, разве я не всё оттуда забрал? Эта штука тоже может контратаковать?»

http://bllate.org/book/29401/3572103