Готовый перевод After Ascending, I Learned My Boyfriend Was an Immortal Emperor / После вознесения я узнал, что мой парень — Император Бессмертных: Глава 4

Затем он заметил, как с небес спустилась фея в розовом платье. Она легко опустилась рядом с ним, бережно очищая его стебли от налипшей грязи и опавших листьев, а также аккуратно расправляя сломанные веточки. Но самым важным было то, что фея капнула на его корни каплю Духовного Костного Мозга.

Когда эта капля еще не успела коснуться его корней, он всем существом ощутил невыразимую, всепоглощающую жажду. Лишь когда корни слились с Духовным Костным Мозгом, он почувствовал полное удовлетворение, а его тело наполнилось легкостью и покоем.

Несомненно, это было редчайшее сокровище, принесшее ему огромную пользу.

Интересно, как система оценила произошедшее? Бу Синцзинь вызвал панель интерфейса и увидел, что в пустом до этого поле появились строки текста:

«Получена одна капля Духовного Костного Мозга, культивация +1000, низкоуровневая Духовная почва улучшена до среднеуровневой».

Он взглянул выше: шкала прогресса культивации была заполнена до отказа и даже переполнена. За последние семь дней накопленный в режиме ожидания опыт позволил достичь 1257 единиц культивации, а после получения еще 1000 результат должен был составить 2257 единиц, что превышало требуемые для перехода на новый уровень 2000.

Оставалось лишь гадать, суммируются ли эти излишки для следующего уровня или просто исчезают при повышении.

Затем он перевел взгляд на текст над аватаром. Сначала там было написано: «Бонус от низкоуровневой Духовной почвы: 15 дней». С течением времени надпись менялась, и перед приходом наводнения она гласила: «Бонус от низкоуровневой Духовной почвы: 7 дней». Теперь же текст обновился снова: «Бонус от среднеуровневой Духовной почвы: 30 дней».

Бонус к опыту от среднеуровневой Духовной почвы также вырос: вместо двух единиц в секунду, как было раньше, теперь прибавлялось четыре. Впрочем, из-за заполненной шкалы процесс временно остановился.

Бу Синцзинь поспешил нажать кнопку повышения уровня — 2→3, операция прошла успешно.

Золотистые световые точки возникли в воздухе, тихо проскользнули по его телу, а затем мягко коснулись Маленького Деревца рядом. Часть частиц он поглотил без остатка, а другая часть радостно устремилась к Маленькому Деревцу, словно в ходе безмолвного и гармоничного диалога.

Это Маленькое Деревце было удивительно стойким. Несмотря на то, что окрестные деревья были повалены или вовсе вырваны с корнем наводнением, оно стояло незыблемо, будто стихия его вовсе не коснулась: его гордая осанка ничем не отличалась от той, что была до начала потопа.

Более того, фея только что капнула каплю Духовного Костного Мозга и на корни этого деревца, что-то при этом тихо бормоча. Бу Синцзинь был слишком занят собой и не обратил должного внимания, уловив лишь обрывки фраз, в которых, как ему показалось, упоминалось обретение духовного разума.

Неужели у этого деревца тоже есть разум? Значит ли это, что с ним можно общаться! При этой мысли Бу Синцзинь взволнованно затрепетал и собрался было податься навстречу, чтобы вступить в мысленный контакт.

Однако стоило ему приготовиться, как перед глазами возникла системная панель. Он спохватился — ведь он еще не до конца разобрался с результатами повышения уровня.

Сначала он взглянул на культивацию: излишки не сохранились, шкала обнулилась и теперь показывала 0/3000. Соотношение опыта к культивации осталось прежним: 2000 к 1. Цифры на счетчике снова начали прыгать: +4, +4... Если бы светило солнце, число было бы вдвое больше.

Разобравшись с этим, он посмотрел ниже:

«Награда за повышение уровня (выберите один из трех вариантов):

1. Порция низкоуровневой Духовной жидкости;

2. Однократное среднеуровневое закаливание всего тела;

3. Базовая техника культивации».

В этот раз ему повезло: все три варианта изменились. Желанное начальное закаливание обновилось до более мощного среднеуровневого, а также появились два новых предмета. Это значило, что награды не фиксированы.

Первый вариант — Духовная жидкость — судя по названию, не был столь ценен, как Духовный Костный Мозг. Скорее всего, он давал прирост культивации и повышение уровня Духовной почвы. Но поскольку почва уже стала среднеуровневой, сомнительно, что низкоуровневая жидкость даст существенный эффект.

Второй вариант — среднеуровневое закаливание — очевидно, был более высокого качества.

Насчет третьего варианта — базовой техники культивации — Бу Синцзинь сомневался: то ли она увеличивает атаку, то ли скорость развития. Хотя на панели он не видел параметров защиты или нападения — возможно, они еще не разблокированы.

Отбросив малополезную Духовную жидкость, он снова оказался перед выбором из двух вариантов.

После долгих раздумий Бу Синцзинь решил выбрать второй вариант — среднеуровневое закаливание всего тела. За три повышения уровня он успел увидеть семь разных наград: десятикратное ускорение получения опыта, начальное закаливание, случайную награду, низкоуровневую Духовную почву, Духовную жидкость, среднеуровневое закаливание и базовую технику. Если отбросить случайные бонусы, остальные можно было разделить на два уровня.

Руководствуясь принципом «чем выше уровень, тем лучше», Бу Синцзинь сделал, как ему казалось, оптимальный выбор.

Как только среднеуровневое закаливание вступило в силу, Бу Синцзиня окутал загадочный золотой свет. В этот же миг его сломанные листья мгновенно ожили, вернув себе былую изумрудную свежесть и пышность.

Он почувствовал, что прочность его стеблей и листьев возросла в пять раз — теперь их было не так-то просто сломить потоком воды. Даже хищным зверям пришлось бы хорошенько подумать, прежде чем пробовать его на зуб.

Выживаемость значительно повысилась, и Бу Синцзинь остался весьма доволен результатом.

После дождя небо снова озарилось долгожданным солнцем, чьи лучи пробились сквозь облака. Где-то вдалеке, за пределами поля зрения Бу Синцзиня, в небе раскинулась яркая радуга, словно мост между землей и небесами. Это зрелище было не только чудом природы, но и добрым знаком после бури. Солнечный свет разогнал мрак, всё вокруг оживало. Мир казался обновленным, полным жизненной силы и надежд.

Бу Синцзинь расправил листья, покачиваясь на ветру. Любой, кто взглянул бы на этот ярко-зеленый росток, сразу понял бы, что он в прекрасном настроении.

Бу Синцзинь посмотрел на невзрачное Маленькое Деревце, стоящее рядом. Оно устояло в бушующем наводнении, словно ничего не боялось. Его тонкий и хрупкий ствол выглядел на удивление крепким на фоне поваленных деревьев, чьи стволы были толще человеческого тела.

Хотя Бу Синцзинь был удивлен, вспомнив изумрудные листья на ветвях деревца, он решил, что это, должно быть, особый навык выживания Небесного сокровища. Он не стал ломать голову над этим вопросом.

Тем более, если у дерева есть разум, оно явно отличается от обычных растений. Какое-то там наводнение для него сущий пустяк.

Вспомнив о своем намерении, Бу Синцзинь отправил соседнему деревцу сообщение: «Ты меня слышишь?»

Поразмыслив, он выбрал вариант «слышишь», хотя не знал, как именно адресат получает его послания.

Он был лишь маленькой травинкой, у него не было рта, чтобы издать звук, но существовала некая инстинктивная способность — подобно тому, как младенец умеет сосать молоко, он просто знал, как общаться с другими существами.

Слышит ли его собеседник напрямую? Или просто понимает смысл сообщения? А может, видит текст?

На эти вопросы можно было ответить, лишь дождавшись ответа от деревца.

Бу Синцзинь терпеливо ждал.

Сообщение словно кануло в воду, ответа не последовало.

В чем дело?

Может, фея ошиблась, и у этого деревца нет разума?

Нет, это невозможно: если его самого смогли почувствовать, значит, и он не ошибся.

Может, он выбрал неверный способ общения? И сообщение не дошло?

Бу Синцзинь тщательно все обдумал и отправил сообщение снова.

Снова тишина.

Бу Синцзинь убедился, что способ общения выбран верно, а значит, оставалась лишь одна причина: деревце получило сообщение, но не желает отвечать.

«Эй, брат? Или сестра? Ты ведь слышишь меня. Посмотри, оба мы обрели разум, находясь так близко — какая это удача! Не мог бы ты пообщаться со мной? Давай поговорим, как два Духа травы и деревьев».

Бу Синцзинь отправил еще одно длинное сообщение.

Хм... отправив его, он вдруг подумал, что сам-то он не является «обычной» травой, обретшей разум — он был человеком, и подсознательно ждал от другого такого же уровня общения. Возможно, он сейчас пытается вести длинные диалоги с «младенцем»?

Что ж, ладно.

Придя к такому выводу, Бу Синцзинь простил Маленькому Деревцу отсутствие ответа.

И как раз когда он собрался оставить попытки и вернуться к изучению панели, деревце ответило.

Если быть точным, оно прислало три слова: «Я тебя слышу».

Голос был низким и глухим, невозможно было определить, мужской он или женский. Он походил на холодный ветер, дующий с высоких гор, от него веяло ледяным хладом.

Бу Синцзинь не понимал, как это работает: он — травинка, оно — деревце, ни у кого нет органов слуха или речи, но он определенно услышал голос.

Более того, он не слышал собственного голоса, только ответ собеседника.

Интересно, как звучит его собственный голос? Таким же, как раньше?

Эта мысль промелькнула в голове и тут же была отброшена.

Раз собеседник ответил, значит, он не какой-то там новорожденный «младенец».

Бу Синцзинь продолжил: «У тебя есть имя? Меня зовут Бу Синцзинь».

Ответа не последовало.

До самого заката, что бы ни говорил Бу Синцзинь, он не получил ни слова в ответ.

Хотя слюны у него не было, он чувствовал, что язык уже отсох от болтовни.

Завтра повторю.

Чувствуя на себе лунный свет, Бу Синцзинь решил, что пора отдохнуть, а завтра — снова в бой.

http://bllate.org/book/29343/3563884