Готовый перевод Quick Transmigration: Little Fox is Counterattacked by the Main God / Система: Охота на Главного Бога: Глава 15

Его не было дома.

Су Цзинцы, конечно, знал, что его там нет, но всё равно хотел спросить. Вдруг?

Вдруг он всё-таки вернулся?

Он прекрасно понимал, какой завтра день. Как младшему господину семьи Шэнь, как ему было не присутствовать на таком событии?

За последние дни он встретил так много людей и краем уха услышал, что старик из семьи Шэнь намерен приобщить Шэнь Аня к делам компании, а заодно познакомить с теми самыми — дочерьми из влиятельных семей.

В высших кругах словосочетание «брачный союз» уже давно стало обыденностью.

Слушая это, Су Цзинцы, вероятно, не придал бы значения, если бы речь шла о ком-то другом, но, когда дело касалось Шэнь Аня, он просто не мог этого представить.

Крепче сжав телефон, Су Цзинцы прислонился к стене в тени коридора, скрывая в ней своё тело. Его веки были опущены, в тёмных, словно тушь, глазах мерцал холодный свет, но голос звучал как обычно:

— Шэнь Ань, я хочу кое-что сказать тебе...

Сердце болезненно сжалось, словно от удара маленьким молоточком: с тех пор как Шэнь Ань попал в этот книжный мирок, Су Цзинцы впервые назвал его по имени.

В этот момент Шэнь Аню следовало бы поправить его.

Прикусив и тут же отпустив пухлую часть верхней губы, он, не заботясь ни о чём другом, почувствовал недоброе предчувствие. Шэнь Ань замедлил дыхание, а его пальцы тихо потянулись к кнопке сброса вызова.

Интуиция подсказывала: слушать то, что будет дальше, нельзя.

Если это признание Су Цзинцы, то стоит ему только услышать, как дальнейший сюжет станет невозможно воплотить в жизнь.

Словно небеса услышали мольбы Шэнь Аня, телефон дважды пискнул и погас.

Причина была проста: сел аккумулятор.

Не успел Су Цзинцы произнести то, что хотел, как звонок оборвался. При повторной попытке дозвониться он услышал лишь холодный электронный женский голос.

Ресницы Су Цзинцы мелко задрожали, он глубоко вдохнул, а дрожь в запястье выдала его состояние. Он замер на месте, ошеломлённо глядя на экран телефона.

Неизвестно, как долго он так стоял. Холодный ветер пробрал его до костей, заставляя тело ныть от боли. Су Цзинцы, оставив попытки, спрятал горячее устройство в карман и ушёл, оставив после себя лишь одинокий силуэт.

Что же до слов, которые он хотел сказать — они навсегда остались невысказанными.

Солгав, что уже поздно, Шэнь Ань лёг в постель и в очередной раз промучился от бессонницы.

В семь часов утра, с тёмными кругами под глазами и под настойчивое дерганье Системы за волосы, Шэнь Ань кое-как поднялся с кровати.

Он чистил зубы с закрытыми глазами, пока 618, склонив голову, тайком наблюдало за ним.

Внешность его хозяина системы была безупречна. Раньше, стоило ему встретиться взглядом с хозяином системы, как он тут же замыкал от мужской красоты, но теперь он стал зрелой Системой и ни за что не забудет о своих обязанностях из-за подобных мелочей!

— Быстрее вставай! Отыграем эту сцену, и до получения заслуженного финала останется совсем немного!

Холодно взглянув на Систему, Шэнь Ань вытер лицо полотенцем и натянуто улыбнулся:

— Не знаю, стоит ли мне благодарить тебя за такие пожелания.

618: «.......»

Каждый год в это время храм Куншань закрывал свои двери для обычных людей, ведь этот день принадлежал высшим кругам.

Они арендовали весь храм целиком, не допуская посторонних. Войти внутрь могли лишь те, кто принадлежал к известным семьям или был успешным богачом.

Шэнь Ань, следуя за своим отцом, переступил порог главного двора и сразу увидел, как его так называемые друзья столпились в кучу, неуклюже сжимая в руках пучки благовоний.

— Не вздумай шляться где попало. Если опозоришь семью Шэнь, я тебя не помилую. Слышал? — прошипел Шэнь Шэн, понизив голос.

Шэнь Ань лишь небрежно повёл бровью, пропустил угрозу мимо ушей, буркнул что-то в ответ и направился к месту для воскурения благовоний.

Осмотревшись во дворе, он не обнаружил Су Цзинцы.

Что и требовалось доказать: анализ маленькой Системы был верен, Су Цзинцы намеренно избегал его.

Шэнь Ань почувствовал досаду.

Подражая другим, он взял пучок ароматических палочек, опустился коленями на мягкий коврик и, склонив голову, совершил поклон.

Стоило ему обернуться, как он увидел, что стоявшие неподалёку бездельники уже подошли к нему сбоку. Их смешки донеслись до него:

— Господин Шэнь, что-то вы не очень искренне кланяетесь...

— Наверное, вы ещё не знаете: ваш маленький любовник по фамилии Су теперь — любимчик Сюй Цинхэ. Кто знает, может, однажды он просто пнёт вас под зад?

— Впрочем, господину Шэнь никогда не не хватало тех, с кем можно разделить постель.

— Никаких предпочтений, ха-ха-ха!

Среди них было немало тех, кто жаждал увидеть его крах. Раньше им бы не хватило смелости и на тысячу жизней так разговаривать с Шэнь Анем.

Не говоря уже о том, что в обычные дни они не заслуживали даже права сидеть с ним за одним столом.

Теперь, когда они осмелели, Шэнь Аню было несложно догадаться, что они наслушались слухов.

А от кого поползли эти слухи — он тоже догадывался.

Растолкав толпу, Лу Цзыян выхватил благовония из рук стоящего рядом человека, отряхнул пыль с брюк, вальяжно опустился на колени рядом с Шэнь Анем и, улыбаясь, начал язвить:

— Ой, да не слушай ты их. Наш господин Шэнь просто однажды ошибся в выборе, но семья Шэнь всё ещё на плаву, так что проявите немного уважения.

— Да брось, кто не знает, что акции семьи Шэнь сегодня рухнули, а всё из-за этих скандалов. Думаю, им недолго осталось.

— И то верно.

— Может, в один момент вернутся к истокам.

— Тс-с...

— А вдруг они всё ещё крепки?

— По-моему, это просто предсмертные конвульсии.

Шэнь Ань уловил суть их разговоров. Согласно сюжету книги, беды семьи Шэнь должны были начаться через несколько дней после инвестиционной конференции. Не ожидал, что сюжет сдвинется так сильно.

Видя их реакцию, Шэнь Ань понимал: было ли это намеренной провокацией Лу Цзыяна или чем-то иным — это именно то, что он хотел видеть.

— О, если речь о Су Цзинцы, то тут нечему смеяться. Я давно знал, что он не из тех, кто останется в мелкой заводи, — спокойным тоном произнёс Шэнь Ань, даже слегка улыбнувшись. Он закончил оставшиеся два поклона и молча вставил благовония.

В это же время 618 радостно кружилось вокруг своего хозяина системы, загибая пальцы и считая дни до возвращения.

В оригинальном сюжете было чётко прописано: услышав пересуды о семье Шэнь, прежний Шэнь Ань во всём обвинил Су Цзинцы и, вернувшись, жестоко проучил его.

http://bllate.org/book/29309/3559674