Готовый перевод Yes, All My Alts / Да, все эти люди — это я: Глава 2

Однако не все проблемы можно решить с помощью доната — упорство и удача также играют незаменимую роль. Чтобы получить набор костюмов под названием Богатый Гость, Шэнь Юйцин целый месяц провел в одной из гостиниц. Наконец, когда официант случайно пролил на него чай, появился таинственный владелец заведения. Желая выразить свои извинения, он не только освободил Шэнь Юйцина от оплаты проживания за эти дни, но и в качестве особого подарка вручил ему новый комплект одежды. Это и был тот самый Богатый Гость.

Однако, когда Шэнь Юйцин взял костюм в руки, он почувствовал запах гари. Шлем виртуальной реальности, похоже, начал барахлить: тело мгновенно парализовало электрическим разрядом, сил не осталось вовсе. Лишь крохи сознания позволяли кое-как управлять игровым персонажем. В последний миг перед тем, как окончательно провалиться в забытье, Шэнь Юйцин успел переместить костюм в рюкзак, и лишь тогда, успокоенный, потерял сознание.

Очнувшись в темноте, Шэнь Юйцин обнаружил, что стоит на ровной поверхности. Он не чувствовал ни малейшего недомогания, а звуки насекомых и птиц вокруг привели его в легкое замешательство. Он слегка опустил голову, глядя на свои древние одежды, затем перевел взгляд на знакомую гостиницу, и в голове вихрем завертелись мысли.

Здание перед ним выглядело в точности как та самая гостиница из игры, но Шэнь Юйцин мог поклясться, что это совсем не то место. Не успел он толком поразмыслить, как перед его глазами из ниоткуда возник игровой интерфейс.

Взгляд Шэнь Юйцина на мгновение задержался на красной слезной родинке, изображенной на иконке личной информации, а затем он небрежно отвел глаза.

【Имя: Шэнь Юйцин

Возраст: 24

Профессия: Странник

Уровень: 60

Обаяние: 97

Навыки: Базовое искусство владения мечом, Базовое искусство владения саблей, Базовые медицинские знания, Базовое искусство ядов, Базовое искусство маскировки... (Развернуто)】

Статус: Здоров, сыт

Титул: Коллекционер

？？？？？？

？？？？？？

？？？？？？】

Шэнь Юйцин посмотрел на цепочку вопросительных знаков под личными данными и на мгновение замолчал. Затем он открыл рюкзак: внутри аккуратными стопками лежала одежда. Увидев среди них костюм Богатого Гость, он почувствовал, как напряжение отступило. Целый месяц упорного труда — если бы он не успел положить Богатого Гостя в рюкзак, он бы действительно предпочел умереть прямо там.

Помимо одежды, в рюкзаке нашлись и другие мелочи. Серебра было около ста тысяч монет. В погоне за костюмом Богатый Гость Шэнь Юйцин потратил в той гостинице целую тысячу золотых, так что сотня тысяч серебряных не казалась такой уж большой суммой. Жаль только, что он не успел внести донат, чтобы пополнить активы, прежде чем оказался в этом странном месте.

Размышляя об этом, он задержал взгляд на одной из ячеек рюкзака. Вскоре белая жемчужина диаметром около пятнадцати миллиметров появилась прямо у него в руке. Шэнь Юйцин задумчиво покрутил её в пальцах и убрал обратно.

Проведя небольшой эксперимент, он выяснил, что может свободно доставать и убирать предметы в рюкзак, а игровой интерфейс — скрывать или открывать по своему желанию. Но больше всего его внимание привлекла панель заданий, расположенная с левой стороны.

【Задание первое: Пожалуйста, дайте название гостинице】

На лице Шэнь Юйцина не дрогнул ни один мускул. Он решил открыть игровой магазин, снова проигнорировав навязчивое задание. Почему-то ему показалось, что интерфейс только что слегка мигнул.

Товары в магазине поражали воображение, но взгляд Шэнь Юйцина быстро зацепился за надписи под ценами: «Обычная цена / Скидка 20%». Обычная цена горела ярким светом, а скидка казалась тусклой. Он нажал на восклицательный знак в углу товара, и перед ним возникло длинное полотно текста.

【Повар столовой, Крупный свиновод, Наследник земледельца, Владелец книжной лавки, Хозяин гостиницы, Директор зоопарка, Главврач психиатрической больницы и другие... получают скидку 20%】

Помимо скидки, Шэнь Юйцин обнаружил, что в разделе одежды есть костюм, предназначенный исключительно для хозяина гостиницы.

Шэнь Юйцин робко улыбнулся. Он проявил сдержанность на секунду, а в следующую — решительно нажал на панель заданий и размашисто ввел название.

Постоялый двор Возвращения Весны.

Возвращение весны означает, что зима уходит, весна приходит, и всё живое пробуждается — символ нового начала. Эти слова также знаменовали собой новую жизнь, в которую вскоре должен был вступить Шэнь Юйцин.

В тот же миг надпись о скидке перестала быть тусклой. Это означало, что отныне Шэнь Юйцин может покупать всё в магазине с двадцатипроцентной скидкой.

【Задание первое выполнено. Награда: Малый медицинский набор】

Награда сразу же переместилась в игровой рюкзак, но у Шэнь Юйцина не было времени рассматривать её. Странные чувства, нахлынувшие из глубины сознания, заставили его глубоко вздохнуть.

После того как он дал гостинице имя, он почувствовал, будто здание ожило. Его мозг наполняли потоки радости — это были эмоции, которые гостиница транслировала ему. Он и это здание теперь были связаны разумом; иными словами, он полностью контролировал эту гостиницу.

В глазах Шэнь Юйцина промелькнула нежность. Ему не нужно было ничего делать: двери гостиницы распахнулись сами собой. Дорожка из синего кирпича вела прямо в главный зал, и каждый кирпичик, каждая черепица словно ждали его прибытия.

Не раздумывая, Шэнь Юйцин ступил на эту дорогу, ведущую в сердце гостиницы.

Глава 2. Гостиница

Приближался май, в небе палило солнце, а в саду вовсю цвела сирень. Хотя до летнего зноя было еще далеко, долгое пребывание на улице вызывало духоту. Впрочем, для Шэнь Юйцина это не имело никакого значения — его тело не испытывало ни малейшего дискомфорта.

Едва переступив порог главного зала, Шэнь Юйцин ощутил приятную прохладу. Через несколько дней это место наверняка станет популярным убежищем от жары, но учитывая нынешнее расположение гостиницы, было неизвестно, дождутся ли они хоть одного гостя.

В тишине есть свои плюсы, как и в суете. Шэнь Юйцин относился к этому философски: как сложится, так и будет.

Зал был безупречно чист, мебель изготовлена из высококачественного дерева, а чайные сервизы на столах, белые, словно нефрит, выглядели невероятно дорогими.

По обе стороны от зала располагались занавешенные проходы. За ними тянулись коридоры, достаточно широкие, чтобы два человека могли пройти бок о бок. Каждый коридор вел к трем комнатам. Планировка на обоих крыльях первого этажа была одинаковой: шесть небольших, но вполне уютных номеров для отдыха гостей.

http://bllate.org/book/29226/3550559