Готовый перевод Omega Ex-Boyfriend Gets Pregnant After Falling on Hard Times / Бывший омега беременен: Сладкий путь к примирению: Глава 9

Замок из румян — Цзян Синьчэн не слышал о таком названии, видимо, это новый сериал, в котором снимается Линь Чу.

Любимчик на ладони — это тот самый идол-сериал с Лу Цзэ в главной роли, в котором Линь Чу снимался некоторое время назад.

— Ты еще не закончил сниматься в Любимчике на ладони? — спросил Цзян Синьчэн.

Линь Чу схватил телефон:

— Изначально планировалось два месяца съемок, но на полпути мне урезали часть сцен. Продюсеры связались со мной, пообещали, что гонорар останется прежним, и даже разрешили взять небольшой перерыв, поэтому я как раз успел вписаться в этот проект.

Линь Чу говорил об этом так буднично, но Цзян Синьчэн догадывался, что произошло на самом деле. Малоизвестным актерам часто урезают или меняют сцены в последний момент, а уж если учесть, что исполнитель главной роли в Любимчике на ладони, Лу Цзэ, имел зуб на Линь Чу, все становилось очевидно.

Как только Линь Чу отправил сообщение, в дверь постучал ассистент площадки:

— Линь Чу, ты внутри? Иди быстрее поправляй грим, скоро начинаем.

Линь Чу прикрыл рот рукой, несколько раз кашлянул, встал и открыл дверь:

— Сейчас иду.

— Чего запираешься в самый разгар дня? Это не твоя личная гримерка, — ассистент был явно недоволен тем, что ему пришлось ждать. — Или ты там занимаешься чем-то непотребным?

Цзян Синьчэн вышел из комнаты, и ассистент тут же замер. На съемочной площадке все были тертыми калачами, поэтому он моментально отбросил удивление, изменившись в лице быстрее, чем кто-либо другой:

— Учитель Цзян.

Тот лишь слегка улыбнулся, при этом машинально окинув Цзян Синьчэна взглядом: одежда альфы была безупречна, выражение лица — обычное, а взгляд, направленный на него, был холодным и, кажется, немного недовольным.

Ассистент отвел глаза, не смея больше смотреть или что-то спрашивать; он решил сделать вид, что ничего не видел. Он повел Линь Чу в сторону гримерной, и его отношение стало куда более вежливым.

Глядя вслед удаляющемуся Линь Чу, Цзян Синьчэн слегка нахмурился. Линь Чу изначально был бетой, но при вторичной дифференциации стал омегой, и его период течки проходил гораздо тяжелее, чем у обычных омег, затягиваясь на целых три дня.

Он ведь просил его взять отгул, но Линь Чу пропустил все мимо ушей!

В тот день съемки Цзян Синьчэна закончились только к восьми вечера. Уходя, он специально посмотрел в сторону группы Б: сцены в воде вроде бы закончили снимать, а Линь Чу и след простыл. Цзян Синьчэн припарковал машину в стороне и поманил Се Юя, ожидавшего своей очереди.

Се Юй тут же радостно подбежал:

— Брат Синьчэн.

Цзян Синьчэн подумал, что его улыбка чем-то напоминает сводника:

— Как он?

— Кто?

— Линь Чу, как он, не болеет?

— А-а, он... — Се Юй потер лоб. — Не знаю, как его здоровье, я его потом не видел... Он уже ушел, даже не попрощался после завершения съемок, просто перевел мне деньги на лекарства. Стоило мне в самый обед бежать черт знает куда, чтобы купить их для него, ну совсем не по-товарищески.

— Он поспешил на следующие съемки.

— У него что, долги, или что случилось? Несколько дней просидеть в воде, при том что у него жар, и сразу бежать на другую площадку? Это же самоубийство. Брат Синьчэн, сколько проектов он вообще набрал?

— Три. Хотя это не совсем накладка графиков, скорее, работа без перерывов.

— Черт, такой плотный график, он что, возомнил себя суперзвездой? — Се Юй с подозрением посмотрел на Цзян Синьчэна. — Брат Синьчэн, кажется, вы проявляете к нему особый интерес?

Цзян Синьчэн с холодным лицом посмотрел на него:

— А ты как думаешь?

Се Юй выдавил смешок, полный любопытства.

Вечером Цзян Синьчэн открыл чат с Сун И.

[Цзян: Съемки Любимчика на ладони закончили?]

Хотя было уже почти двенадцать, Сун И ответил быстро.

[И: Осталось еще пара дней, чтобы все закрыть, оба дня буду на этой площадке.]

[Цзян: Слышал, вы переписали сценарий?]

[И: Нет вроде.]

[И: А, вспомнил, глобальных изменений не было. Линь Чу — ну, тот ваш младший сокурсник по академии, которого вы видели в прошлый раз — вот его сцены Лу Цзэ прилично сократил.]

Цзян Синьчэн посмотрел на последнюю строчку на экране телефона и замолчал.

Он открыл график: завтра вечером у него нет съемок. Он снова вернулся в чат с Сун И.

[Цзян: Завтра вечером я свободен, можно приехать к вам на площадку навестить?]

[Цзян: И кстати, забыл спросить, у тебя завтра вечером есть сцены?]

Сун И все это время держал телефон в руках, полагая, что ответа больше не будет, но не ожидал, что Цзян Синьчэн не только ответит, но и сам предложит приехать.

Цзян Синьчэн был довольно странным человеком. На самом деле он вовсе не был таким холодным и высокомерным, каким его представляли окружающие, — напротив, зачастую он проявлял человечность и был прост в общении.

Однако от него всегда веяло отстраненностью и холодностью.

Даже если они с Сун И и играли в пару для пиара, Цзян Синьчэн относился к нему лишь как к партнеру по работе и никогда не переходил черту.

Словно в душе у Цзян Синьчэна была невидимая линейка: ради продвижения он мог обратить на тебя внимание, но в глубине его взгляда тебя не существовало.

Переписка Сун И и Цзян Синьчэна всегда была сугубо деловой. Раньше подобные визиты на съемочную площадку Цзян Синьчэн обычно поручал обсуждать своим агентам, и после согласования просто выполнял договоренность.

То, что Цзян Синьчэн сам написал Сун И, удивило и, чего греха таить, обрадовало последнего.

Все говорят, что Цзян Синьчэн — подонок, разбивший сердца многих омег. Сун И, будучи объектом слухов о романе с ним, хоть и постоянно напоминал себе о необходимости сохранять трезвость рассудка, но порой все же поддавался нереалистичным мечтам.

А что, если он Цзян Синьчэну...

Нет, невозможно.

Цзян Синьчэн был непреклонен, с чего бы ему вдруг заинтересоваться им?

Сун И тряхнул головой, заставляя себя успокоиться.

[И: Брат Синьчэн, вы уверены? Конечно, я буду рад вашему визиту. Завтра вечером у меня есть сцены, во сколько вы примерно приедете? Я попрошу ассистента встретить вас.]

Договорившись о времени и месте встречи с Сун И, Цзян Синьчэн погасил экран телефона и слегка потер виски. У альфы, за внимание которого соперничают омеги, на самом деле тоже хватает проблем.

Он всего лишь обычный человек.

И вовсе не такой, как они себе воображают — не какая-то возвышенная личность, чуждая земных забот.

Глава 6. Визит на площадку

На следующее утро, когда он снимался в совместной сцене с Жун Вэньцзинем, тот постоянно ошибался, и Цзян Синьчэн с холодным лицом сделал ему несколько замечаний — даже не ругался, — но в итоге парень просто расплакался, и вскоре позвонил главный босс, чтобы узнать, в чем дело.

http://bllate.org/book/29202/3548485