Готовый перевод Sweet Rebirth, Ex-Husband Go Away / Сладкое воскрешение, бывший муж, отойди: Глава 111

Пань Наньнань вздохнула и сказала:

— Честно говоря, я и вправду не соврала вам. Этот Си Цзюньян действительно очень талантлив. Во всём хорош: и с одногруппниками, и с друзьями. Но вот только ветреный. Видит девушку — тут же влюбляется, да ещё специально выбирает самых красивых: королев факультета или университета. Одна моя подруга сильно пострадала из-за него, а после расставания даже вынуждена была делать вид, что всё в порядке, и оставаться с ним друзьями.

— Обычно, когда рассказывают про подругу, на самом деле имеют в виду себя, — машинально произнесла Лу Сяосяо, но тут же прикрыла рот ладонью и весело засмеялась: — Сестра, я просто болтаю глупости, не обижайся!

— Да это правда не про меня, — Пань Наньнань оставалась совершенно спокойной. — Я ведь даже не королева факультета или университета, даже в группе самой красивой не считалась. Да и Си Цзюньян мне не по вкусу. Я больше люблю мускулистых парней.

На этот раз уже Цзян Жоли и Лу Сяосяо остались без слов.

Эта старшекурсница — ого!

Увидев, как две девушки остолбенели, Пань Наньнань фыркнула и рассмеялась:

— Ладно, пришли.

Она широко шагнула внутрь. Лу Сяосяо тихонько прошептала Цзян Жоли на ухо:

— Жоли, мне очень нравится эта сестра.

— Да, сестра Пань очень прямолинейная, — кивнула Цзян Жоли. Ей тоже нравилась Пань Наньнань.

Лу Сяосяо энергично закивала в знак согласия, а потом добавила:

— К тому же мне тоже нравятся мускулистые парни.

Цзян Жоли: …

Ладно, такой поворот… Оказывается, у Лу Сяосяо и Пань Наньнань одинаковые вкусы.

Внезапно Цзян Жоли вспомнила, что её Линь Цзинъюй — именно тот тип мужчин, которые кажутся худощавыми в одежде, но под ней у них есть мышцы. Да, именно таких мужчин она и любит.

Пань Наньнань познакомила Цзян Жоли и Лу Сяосяо со всеми делами факультетского студенческого совета. Девушки быстро нашли общий язык и вскоре сплотились в дружную компанию. Цзян Жоли и Лу Сяосяо также вступили в группу студсовета в WeChat.

— Сейчас только начало семестра, у всех много дел. Через неделю у нас будет встреча для новичков, тогда соберутся представители всех отделов.

— Там будут красавчики? — глаза Лу Сяосяо загорелись.

Пань Наньнань самодовольно улыбнулась:

— В нашем художественном институте разве когда-нибудь не хватало красавцев и красавиц?

Лу Сяосяо тут же бросила ей многозначительный взгляд: мол, «я тебя понимаю».

Цзян Жоли хоть и не фанатка мускулистых красавчиков, но в этот момент тоже почувствовала всю прелесть студенческой жизни.

Вокруг царила молодая, бурлящая энергия.

Это была та самая красота, которую она упустила в прошлой жизни.

— О чём так весело болтаете? — в дверь вошла Цзян Чаньхуань с лёгкой, приятной улыбкой на лице.

Пань Наньнань засмеялась:

— Сестра Хуань, я привела тебе двух симпатичных девчонок.

Лу Сяосяо тут же подхватила:

— Жоли — симпатичная девчонка, а я — профессионалка.

Все расхохотались.

Поболтав ещё немного, Цзян Жоли заметила, что у Цзян Чаньхуань и Пань Наньнань есть дела, да и самой ей нужно было позвонить режиссёру Фаню, поэтому она потянула Лу Сяосяо и попрощалась с ними.

Цзян Чаньхуань кивнула:

— У нас в студсовете не так часто бывают мероприятия. Когда что-то будет, заранее сообщим вам.

— Хорошо, сестра.

Проводив двух девушек, Пань Наньнань закрыла дверь и обернулась:

— Моё впечатление от Цзян Жоли стало ещё лучше. Девушка, конечно, красива, но при этом спокойна и не выставляет себя напоказ. Гораздо лучше той Цзян Жошань.

— Слышала, они сёстры?

— Да, сёстры, но не родные. Скорее всего, у каждой своя мама, — Пань Наньнань пожала плечами. — В этом кругу всё запутано. Но Цзян Жоли в порядке — у неё нет этих барышниных замашек. Кстати, сестра Хуань, когда я шла за Цзян Жоли, встретила Толстяка. Он подарил ей огромный букет роз и пригласил вступить в художественный отдел университетского студсовета. Но Цзян Жоли отказалась и даже не взяла цветы.

Сказав это, Пань Наньнань с тревогой посмотрела на Цзян Чаньхуань.

Та горько усмехнулась:

— Наньнань, я понимаю. Си Цзюньян, наверное, заинтересовался Цзян Жоли. Это у него в привычке. Если бы королева университета следующего выпуска не вышла замуж так рано, возможно, я бы и сама стала его бывшей. Не переживай, мне всё равно.

— Боюсь, тебе снова придётся стать его бывшей девушкой. Потому что у этой Цзян Жоли уже есть парень. Ццц, нынешние девчонки… Ей максимум девятнадцать, а у неё уже есть парень! Неужели они ещё в школе начали встречаться?

Как одинокая девушка, Пань Наньнань этого совершенно не понимала.

Цзян Чаньхуань покачала головой:

— Ну, парень — это ещё не навсегда. Всё зависит от того, насколько сильно Си Цзюньян заинтересуется Цзян Жоли. Если очень — наверняка приложит все усилия, чтобы её завоевать.

— Сестра Хуань…

— Ой, со мной всё в порядке, — Цзян Чаньхуань натянуто улыбнулась. Она давно знала, какой Си Цзюньян. Просто раньше слишком верила в себя и думала, что в его глазах она особенная.

Но жизнь жестоко разочаровала её.

Год отношений — и только год.

Когда она перешла со второго курса на третий, Си Цзюньян спокойно предложил расстаться.

Хоть она и говорила, что всё позади, но такие раны в сердце всё равно остаются.

Пань Наньнань возмущённо фыркнула:

— Этот ветреник когда-нибудь обязательно споткнётся о женщину, которой он будет совершенно безразличен!

Пань Наньнань тогда и представить не могла, что её слова, сказанные в защиту подруги, окажутся пророческими.

Си Цзюньян действительно влюбится в женщину, которая не ответит ему взаимностью.

Но это уже будет позже.

А сейчас та самая женщина держала в руках телефон и говорила:

— Да, режиссёр Фань, я согласна сниматься в вашем новом вуся-сериале. Я новичок, многому нужно учиться, так что заранее благодарю за ваше наставничество.

— Отлично, отлично! Подробности я сейчас отправлю Лицзы, пусть он вам всё передаст, — Фань Юй был в восторге, ведь он был абсолютно уверен, что Цзян Жоли идеально подходит на эту роль.

Подготовка нового сериала требует массу хлопот, но теперь, когда главная героиня утверждена, Фань Юй чувствовал себя счастливым. Он ещё немного поболтал с Цзян Жоли по телефону и только потом повесил трубку.

Сегодня телефон не умолкал.

Едва Цзян Жоли положила трубку после разговора с Фанем, как телефон снова зазвонил.

— Сяо Ли, ты уже договорилась с Фанем насчёт участия в съёмках?

— Да.

— Отлично. Тогда я отправлю Цинь Сяо в Пекин. Тебе теперь нужен агент, и пока пусть этим занимается Цинь Сяо. Потом я соберу для тебя полноценную профессиональную команду.

— Правда? — обрадовалась Цзян Жоли. — Если сестра Цинь приедет, будет замечательно! Я так по ней соскучилась!

— А обо мне ты не скучаешь? — в голосе мужчины звучала обида.

Даже сквозь трубку Цзян Жоли чувствовала его досаду. Она улыбнулась:

— Я думаю о тебе каждую секунду, поэтому и не говорю об этом вслух.

От этих слов молодой господин Линь мгновенно повеселел.

Оказывается, его маленькая женушка умеет флиртовать.

Поговорив ещё немного со своей маленькой женушкой, он наконец повесил трубку.

В этот момент в кабинет вошёл Сюй Луань с мрачным лицом:

— Лидер, мы потеряли след Одноглазого.

— Как и предполагалось, за Одноглазым кто-то стоит, и этот человек использует Цзян Пэна. Сейчас Одноглазый либо мёртв, либо его спрятали.

(79: Здесь 79-я глава исправляет две ошибки. Ранее у злодея были заданы два признака: шрам на лице и один глаз. Всё, что дальше описывается, относится к одному и тому же человеку. У этого персонажа нет имени, позже он погибнет и сильно продвинет сюжет. Кроме того, имя подчинённого Линь Цзинъюя было изменено с Сюй Луань на Сюй Луань. Возможно, в предыдущих главах остались старые варианты. Прошу прощения! ~~ Бегу, прячась под крышкой от кастрюли.jpg)

Линь Цзинъюй потер виски.

Он уже расследовал правду о гибели своих родителей. Нити, которые с таким трудом удалось распутать, вновь оборвались.

Поразмыслив немного, он сказал:

— Продолжайте следить за Цзян Пэном. Недавние события пока удерживают его в рамках, чтобы он не лез к Сяо Ли. Ещё позови Цинь Сяо.

— Лидер, вы хотите отправить Цинь Сяо к мисс Жоли? Кстати, Ци Е получил зачисление в компьютерный факультет Пекинского университета по особой квоте. Он сказал, что поедет в университет, чтобы защищать вашу жену.

— Пусть Ци Е и Цинь Сяо придут ко мне.

— Хорошо.

Вскоре перед Линь Цзинъюем предстали милое юное создание Ци Е и серьёзная, как всегда, Цинь Сяо без единой улыбки на лице.

Линь Цзинъюй прищурился. Предстоящий год будет крайне важным.

Ему нужно полностью устранить все угрозы вокруг.

В этой жизни у него много преимуществ, но он всё больше убеждается, что трагедия с его родителями в прошлой жизни была вовсе не случайной.

Скрытые за этим силы пугали его всё больше.

Именно поэтому он так переживал за Цзян Жоли. Ведь в течение следующего года, до их свадьбы, его маленькая женушка не будет рядом с ним.

А теперь ещё и съёмки.

Линь Цзинъюй очень хотел держать свою женушку под ближайшим присмотром, чтобы она всегда была у него на глазах.

Но, видя, как она с энтузиазмом готовится к съёмкам, он просто не мог лишить её радости.

— Ци Е, поезжай в университет и помогай Сяо Ли. Сообщай мне обо всём, что с ней происходит.

— Может, тогда я установлю в её комнате камеры наблюдения? Так вы сможете постоянно следить за женой, — Ци Е уже готов был приступить к делу.

Линь Цзинъюй бросил на него ледяной взгляд.

Ци Е задрожал и тут же стал серьёзным:

— Лидер, сейчас мисс Жоли живёт в общежитии. Ставить камеры в женском общежитии не очень уместно. Но я дам ей недавно разработанный мной трекер с системой тревоги. Так я всегда буду знать, где она находится, и при опасности она сможет нажать кнопку — и я сразу приду на помощь.

Это звучало уже разумнее.

Линь Цзинъюй кивнул и повернулся к Цинь Сяо:

— Сяо Ли решила сниматься в сериале, скоро поедет на съёмки. Цинь Сяо, ты будешь её агентом и личным помощником. Займись её делами и обеспечь безопасность.

— Хорошо, — Цинь Сяо говорила мало, но в её глазах читалась решимость.

За полгода общения с Цзян Жоли она уже очень привязалась к этой девочке.

Цинь Сяо обычно сдержанна и не умеет выражать чувства, но в душе она уже считала Цзян Жоли родной сестрой.

Распорядившись всем этим, Линь Цзинъюй слегка расслабил брови, но в сердце всё равно нахлынула тоска по своей маленькой женушке.

— Почему же этот год тянется так медленно? — пробормотал он.

Тем временем Ци Е и Цинь Сяо уже готовились к отъезду. Режиссёр Фань договорился с Цзян Жоли о времени подписания контракта. Она не очень разбиралась в таких делах и решила подождать приезда Цинь Сяо в Пекин.

К счастью, у Фаня и самой много дел, но он боялся, что Цзян Жоли передумает.

По телефону он серьёзно сказал:

— Можно подписать позже, но, девочка, ты не смей отказываться! Я записал наш разговор, и если ты передумаешь, придётся платить штраф за нарушение условий!

Цзян Жоли только улыбнулась — не зная, плакать ей или смеяться.

http://bllate.org/book/2919/323533