Готовый перевод The Cold O Amnesia Turns Sweet / Амнезия: Как ледяной Омега растопил сердце своего мучителя: Глава 5

Услышав внезапно имя другого человека, Се Ци не сразу сообразил, о ком речь, и растерянно спросил:

— Цинь У? А что с ним?

— Ты, кажется, так сильно ему веришь.

Поняв, в чём дело, Се Ци с умиротворенной улыбкой погладил его по голове и мягко произнес:

— Я верю, что Цинь У не убийца. Если бы он хотел навредить тебе, то не стал бы оставлять столь очевидных улик. Будь Цинь У не бета, его достижения на Голубой Звезде наверняка превзошли бы любого альфу.

Жэнь Шуяо никак не ожидал, что его собственный супруг столь высоко оценит этого человека, и с улыбкой поинтересовался:

— А если сравнить его со мной?

Вопрос на засыпку.

— Да ты же создатель новых боевых роботов, автор бесчисленных потрясших весь мир научных статей, написанных еще в студенческие годы! Мой номер один.

— Ох, ну а если бы Цинь У был первоклассным альфой, а я — первоклассным омегой, мы бы с ним идеально подхо…

Не успел Жэнь Шуяо договорить, как ему снова зажали рот. Прекрасно.

Пусть этот альфа тоже почувствует вкус ревности.

Глубокой ночью охваченные страстью супруги едва не потеряли над собой контроль. В конце концов, чтобы немного остыть, Жэнь Шуяо попросил мужа рассказать о том, что связывало его с Цинь У.

— Мы с ним и твоим братом учились в одном военном училище.

В системе образования Голубой Звезды после трех лет возраста действовал закон об обязательной десятилетке. Затем в зависимости от успеваемости ученики поступали в научно-исследовательские институты, медицинские академии или военные училища для пятилетнего углубленного обучения.

— На последнем курсе Союз Стражей Вселенной приехал в училище набирать новобранцев. Мы с твоим братом и еще несколько альф из нашего потока участвовали в том отборе. Трагедия произошла как раз тогда — всех участников того года похитили и увезли на Заброшенную планета C42, и твой брат, судя по всему, с тех пор страдает от посттравматического синдрома.

— Я тогда чуть не погиб. В самый критический момент Цинь У, шедший с отрядом спасателей, перебил врагов. Я и представить не мог, что бета способен так безупречно и метко владеть оружием. Отклонись он хоть на миллиметр, и мертвым оказался бы я.

Голос Се Ци звучал тихо, а во взгляде читалась такая нежность, какой Жэнь Шуяо еще никогда у него не видел, — в ней даже сквозило легкое восхищение.

Нетрудно было представить, сколь опасной выдалась та ситуация: семнадцати-восемнадцатилетнего юношу спасли от верной гибели в самый страшный момент. Неудивительно, что то воспоминание оказалось невозможно стереть из памяти.

Жэнь Шуяо уже хотел спросить, не испытывал ли муж к Цинь У симпатии в прошлом, как вдруг голос мужчины затих и он провалился в сон.

…

Ну надо же. Прямо посреди разговора заснул. Похоже, там и впрямь было одно лишь восхищение.

Возможно, из-за того, что легли они слишком рано, Жэнь Шуяо проснулся едва утренние лучи коснулись комнаты.

Он невольно задержал взгляд на безмятежно спавшем рядом альфе.

Вспомнив его боевое обмундирование из видеозаписи, длинные ноги, широкие плечи, узкую талию и ледяное выражение лица крутого парня… Тьфу, хватит об этом!

Жэнь Шуяо поспешно, стараясь не шуметь, откинул одеяло и встал с постели, чтобы умыться.

Этот жилой комплекс находился в ведении Военного округа и располагался в крайне удобном и безопасном месте — совсем недалеко как от научно-технологического парка, где работал Жэнь Шуяо, так и от здания правительства, где ежедневно заседал Се Ци.

Родители Жэнь Шуяо погибли очень рано, оставив его вместе с братом на попечение старшего представителя клана Жэнь — Генерала Жэнь с Голубой Звезды.

Занятый делами Генерал Жэнь всю жизнь оставался холостяком, но сумел вырастить двоих детей своего младшего брата и возвысить клан Жэнь до всеобщего восхищения.

Впрочем, Жэнь Шуяо ничего из этого уже не помнил.

Он присел на корточки во дворе, чтобы покормить котенка.

Месячный рыжий малыш невесть откуда здесь взялся. Когда Се Ци, спустившись вниз, отыскал его взглядом, перед ним предстала именно такая картина:

человек и котенок сидели в уголке — один усердно уплетал мясо, а второй с глуповатым видом наблюдал за трапезой со стороны.

— На земле сидеть холодно, простудишься. — Се Ци подошел и помог ему подняться, попутно с удивлением спрашивая, откуда вообще взялся этот кот.

Бродячие животные на Голубой Звезде были большой редкостью, так что появление здесь рыжего котенка и правда вызывало любопытство.

Жэнь Шуяо покачал головой, признавшись, что хочет оставить его себе:

— Память ко мне еще не вернулась, к прежней работе я пока не готов, так что придется составить ему компанию.

Он состроил жалобную физиономию и взглядом дал понять Се Ци, чтобы тот больше не смел оставлять амнезика дома в одиночестве.

— В конце месяца мне нужно лететь на Планету R для обеспечения безопасности их военных учений, ты бы… — Се Ци хотел спросить, не желает ли тот отправиться вместе с ним.

Но ведь авария произошла именно на обратном пути из туристической поездки на Планету R, и муж опасался, что полет на звездолете снова вызовет у Жэнь Шуяо приступ, похожий на вчерашний.

— Глядишь, это поможет мне вернуть память! — Жэнь Шуяо, напротив, счел идею отличной. — А даже если память не вернется, просто развеюсь как турист.

Мысль и вправду была неплохой. Хотя после восстановления воспоминаний Жэнь Шуяо, возможно, снова стал бы прежним, Се Ци меньше всего хотел, чтобы из-за потери памяти омега жил чужой жизнью.

Рыжий котенок уже расправился с едой и теперь усердно вылизывал лапку. Посмотрев на его чумазую мордашку, Се Ци немного подумал, загривок за шкирку подтянул малыша вверх и, обняв омегу за плечи, произнес:

— Сначала разберемся с этим бродягой.

Котенок с ошарашенным видом повис в воздухе, зажатый за судьбоносный загривок, но выразить протест не посмел. Широко распахнув круглые глаза, он попытался воззвать о помощи к Жэнь Шуяо, однако мольбы не возымели эффекта — кроху водворили на заднее сиденье машины.

— Едем в ветеринарную клинику! Сиди сзади и веди себя тихо, понял? — Жэнь Шуяо устроился на пассажирском сиденье и, обернувшись назад на съежившегося в углу котенка, невольно усмехнулся.

Супруги поехали в ближайшую ветеринарную клинику. Се Ци помогал выбирать кошачьи принадлежности, оформлял чипирование, а процедуры вроде купания и выведения паразитов заняли в общей сложности часа три-четыре.

Потирая ушки рыжего малыша и выслушав ветеринара, который определил, что это трехмесячный котик, Жэнь Шуяо нарек его Се Сяояо.

— …Послушай, а почему ты присвоил имя нашего будущего ребенка? — поддразнил его с улыбкой Се Ци.

— А? У нас что, уже есть ребенок? Почему мне никто не сказал! — изобразив крайнюю степень изумления, Жэнь Шуяо шутливо толкнул мужа локтем в бок.

Лжец!

Сдерживая смех, Се Ци издал глухой звук и шепнул ему на ухо:

— Будет. В будущем.

Вышедший из кабинета ветеринар с рыжим котенком на руках невольно поморщился от потока сладости, льющегося от парочки, и подумал про себя, что капитан Се в повседневной жизни оказывается такой прилипчивый.

Му Сюань, супруг члена Союза Шэнь Цю, с улыбкой передал котенка в руки Жэнь Шуяо и добавил:

— В следующий раз, когда команда соберется вместе, капитан Се просто обязан захватить с собой супруга! Никаких отказов не принимаю!

Этот капитан Се был женат уже полгода, но на каждую встречу неизменно заявлял, что его омега слишком занят на работе, во что верилось с трудом. Поначалу все думали, что из-за брака по расчету они не ладят друг с другом, но судя по сегодняшней картине, всё обстояло совсем иначе.

http://bllate.org/book/29175/3545682