Готовый перевод The Cold O Amnesia Turns Sweet / Амнезия: Как ледяной Омега растопил сердце своего мучителя: Глава 1

Звездный календарь, 5012 год, 28 апреля.

В элитном медицинском центре Голубой Звезды монотонно пищали приборы в палате.

Комната у окна была залита солнечным светом, и утренние лучи мягко падали на сине-белое полосатое одеяло.

На больничной койке лежал молодой Омега, чье лицо было чистым и прозрачным, как белый фарфор. Даже с закрытыми глазами можно было заметить его незаурядную внешность.

Казалось, он с трудом выплывает из темноты.

Он открыл глаза, пытаясь разглядеть все вокруг, но почувствовал некоторую оцепенелость в теле — судя по всему, он серьезно заболел.

Дверь тихонько щелкнула, и еще до того, как кто-то вошел, раздался звонкий голос:

— А-Яо, ты проснулся?

— Слава богам, пять дней! Ты наконец-то пришел в себя.

— Эх, ты даже не представляешь, творилось на улице все эти пять дней! Семью Цинь призвали к ответу, в Научно-технологический парк было совершено проникновение, твой муж безумствовал снаружи, истребляя Межзвездных пиратов, а твой брат был занят так, что аж потерял счет времени!

Это был настоящий болтун.

Войдя в палату, он затараторил без остановки, но, заметив, что человек на кровати молчит, сообразил, что Жэнь Шуяо только что очнулся и, возможно, еще очень слаб.

Кровать приподняли, и этот парень помог ему сесть, облокотившись о спинку. Только тогда Жэнь Шуяо смог разглядеть болтуна — это оказался милый Омега с круглыми миндалевидными глазами, живыми и яркими.

— Как ты себя чувствуешь? Пожалуй, я отправлю весточку твоему брату. Если он узнает, что ты пришел в себя, то безумно обрадуется!

— Моему брату?

Этот разговорчивый парень вывалил на него столько информации, что он просто не успевал ее переваривать. К тому же… кто я такой?

— Кто ты мне? Кажется, я потерял память.

— А?? — Омега, который только что без умолку трещал, уставился на него круглыми глазами, преисполненный крайнего изумления, а затем пулей выскочил за дверь с криком о помощи врачам.

Вскоре в прежде тихой палате вновь закипела жизнь. Услышав, что пациент потерял память, врач поспешно назначил несколько обследований, однако их результаты показали, что все в полном порядке.

В конце концов лечащий врач вынес вердикт: амнезия могла быть вызвана головокружением при крушении летательного аппарата, из-за чего в головном мозге произошел сбой воспоминаний.

— Возможно, память вернется сама через несколько дней или даже месяцев. Если же совсем ничего не поможет, то можно попробовать электротерапию в Научно-технологическом парке...

— Тьфу-тьфу-тьфу, она обязательно восстановится сама! — Линь Дуду вытолкал врача из палаты, после чего отправил пару сообщений, твердо зная: новость об амнезии А-Яо потрясет абсолютно всех!

Человек без воспоминаний подобен чистому листу бумаги. Сейчас Жэнь Шуяо знал лишь свое имя, да то, что этого болтливого Омегу звали Линь Дуду и он был его лучшим другом.

Заметив в глазах собеседника любопытство и горячее желание продолжить свой рассказ, Жэнь Шуяо почувствовал, как в голове мгновенно пронеслись бесчисленные фразы с отказом. По всему получалось, что раньше он точно так же не раз отмахивался от Линь Дуду.

Увы, на этот раз отказаться не получится.

На стене развернулся огромный световой экран, и весь оставшийся день Линь Дуду практически поминутно расписывал их знакомство с пятилетнего возраста вплоть до женитьбы в двадцать два года.

На прозрачном голографическом дисплее возникла фотография, и Линь Дуду принялся давать пояснения:

— Твой брат, Жэнь Шухуай, Альфа S-класса, заместитель начальника Бюро обороны. Чертовски крут! Никто не смеет с ним связываться!

Жэнь Шуяо кивнул, разглядывая человека, похожего на него самого на добрую половину. У того были такие же красивые глаза с приподнятыми угодками, однако за золотой оправой очков сквозила некоторая резкость и мрачноватая пронзительность.

— Правда, он малость угрюмый. Каждая беседа со мной сводится к каким-то неприятным темам, в следующий раз я непременно буду обходить его десятой дорогой!

— А вот этот последний — капитан Союза Стражей Вселенной... Его зовут Се Ци, твой супруг, высший Альфа класса два S. Мордашка писаная, но ты его терпеть не можешь. Стопроцентный подонок!

На экране транслировалась запись боя с участием Се Ци: гордая осанка, прекрасные черты лица и стройный стан — все это так и манило к нему.

http://bllate.org/book/29175/3545678