Готовый перевод Forced Guardianship / Принудительная опека: Звёздный альянс и невольный союз: Глава 15

Когда вечеринка подходила к концу и преподаватели Академии Гуанъяо засобирались уходить, Джошуа наконец спустился вниз. Фуси, приняв форму пуговицы на его воротнике, украшал его костюм.

Вежливо попрощавшись с наставниками, Джошуа проводил взглядом улетающие аппараты и медленно повернулся обратно.

Некоторые гости-альфы в саду издалека поглядывали на него, но никто уже не решался подойти, как раньше, с попытками завести знакомство. Легенда о том, как он в одиночку одолел семерых в ангаре, разлетелась повсюду, и никому не хотелось оказаться вторым неудачником со сломанными ребрами.

Тихо он спросил Фуси: Где Шон?

Фуси радостно отозвался: Ты так активен, ему это точно понравится. Зачем ты ищешь его? Если ответ слишком деликатный, можешь не отвечать мне, о-о.

Джошуа моргнул, его щеки слегка порозовели: Возможно, мне следовало сначала спросить твоего мнения.

Фуси пришел в полный восторг, дважды хохотнул и тоном волка, заманивающего Красную Шапочку, произнес: Дорогой, не стесняйся, говори смелее, я поддержу тебя.

Джошуа прошептал: Я хочу одолжить тебя у твоего хозяина на один день.

... — Фуси разочарованно протянул. — И это всё?

Джошуа спросил: Ты не хочешь?

Конечно хочу, — ответил Фуси. — Но мой хозяин будет ревновать до безумия. Ты же знаешь, он всегда очень ревновал меня.

Джошуа, полностью игнорируя любые намеки на подобных частотах, настойчиво спросил: Ты еще не ответил, где он?

Меха быстро уловил колебания ментальной энергии своего хозяина и ответил: Пройди через сад, там есть ряд колонн, Шон прячется за шестой с правой стороны.

Джошуа, направляясь туда, спросил: Он играет с кем-то в прятки?

Тон Фуси был полон злорадства: Нет, это другая игра.

Шон прятался там не один. Напротив него стояла та самая золотоволосая девушка, которую привела Джессика.

Даже Джошуа мог почувствовать, что от этой женщины-омеги исходит густой аромат феромонов, но он немного отличался от всего, что ему доводилось ощущать раньше — ему еще не доводилось встречать омегу в период течки.

Девушка находилась к Шону невероятно близко, особенно её грудь — она была почти прижата к его кителю. Она водила пальцем по его груди, вырисовывая круги, с явным намерением соблазнить.

Генерал-лейтенант слегка наклонил голову, и на его красивом лице блуждала легкая улыбка; казалось, он наслаждался этим моментом.

Джошуа помедлил, не решаясь подойти, и тихо спросил: Фуси, Шон влюбился в неё?

Фуси прошептал: О... это просто игра на публику.

Джошуа не мог понять: Зачем играть на публику?

Фуси уклончиво ответил: Раз уж это игра, значит, у неё есть цель.

Он слегка дернул за нейронную связь, и Шон быстро поднял голову, посмотрев в их сторону. Золотоволосая девушка тоже обернулась и, воспользовавшись поворотом, плавно подалась в объятия Шона.

Джошуа почувствовал, что атмосфера стала двусмысленной, и неловко произнес: Простите, я...

Шон легко рассмеялся: Мы расстались всего на мгновение, а мой малыш уже соскучился? — Он придержал девушку за плечи, отстраняя её, и сказал: — Элина, похоже, сегодня не получится.

Лицо девушки по имени Элина на миг застыло, но она тут же добавила: В таком случае, генерал-лейтенант, вы придете завтра вечером?

Шон изобразил явное замешательство. Элина вгляделась в него и с обидой, но твердо произнесла: Я искренне надеюсь увидеть вас завтра вечером.

Шон пожал плечами и уклончиво ответил: Элина, нам пора прощаться.

Элина обиженно поджала свои вишневые губы и тихо прошептала: Генерал-лейтенант, я буду ждать вас.

Она, волоча по земле розовое платье, направилась в сторону Джошуа, одарив его насмешливой улыбкой. Проходя мимо, она тихо бросила: Зеленый юнец!

Она бросила на него вызывающий и презрительный взгляд и, обойдя его, скрылась в саду. Джошуа почувствовал себя крайне озадаченным.

Фуси тихонько произнес: Она высмеяла тебя за твою незрелость, используя статус взрослой самки.

Джошуа был еще больше озадачен: Разве течка — это признак зрелости? Что хорошего в том, чтобы быть под контролем желаний?

Он не пытался приглушить голос. Спина Элины на мгновение дрогнула, и она зашагала прочь еще более яростно.

Шон, засунув руки в карманы армейских брюк, медленно подошел к нему, и улыбка в уголках его губ становилась всё шире.

Джошуа нерешительно спросил: Я помешал тебе и твоей спутнице?

Шон кивнул и сказал: Похоже на то. И как ты собираешься меня компенсировать?

Джошуа почувствовал, что тот не сердится, и ответил: До того как ты покинешь столицу, я подарю тебе памятный подарок.

Шон был немного удивлен: Какой подарок?

Джошуа спросил: Что тебе нравится?

Шон не удержался от смеха: Что бы я ни попросил, ты мне подаришь?

Джошуа серьезно ответил: Нет, так нельзя. Нужно дарить то, что у меня есть. У меня собрано много фотонных энергетических сфер, еще есть несколько моделей мехов... А, точно, у меня есть полная коллекция мини-дисков с виртуальными играми про мехов, все лицензионные. Что из этого ты хочешь?Шон склонил голову набок и с намеком спросил:

— Всё, что у тебя есть, можно мне подарить?

Джошуа знал, что значит мех для военного, и понимал, что за право попросить у Шона Фуси придется чем-то пожертвовать.

Хотя на его лице читалась мучительная боль утраты, он все же кивнул. Он тешил себя иллюзией, что эти похожие на игрушки коллекции вряд ли покажутся генералу-лейтенанту слишком соблазнительными.

Шон самодовольно улыбнулся, сделал широкий шаг вперед, обеими руками обхватил его лицо и, не давая опомниться, впился в его губы поцелуем.

Джошуа секунд десять тупо хлопал глазами, прежде чем сообразил попытаться оттолкнуть его и вырваться. Однако его прославленные на всю Военную академию навыки рукопашного боя перед лицом генерал-лейтенанта неизменно превращались в ничтожные пять очков боевой мощи. В одно мгновение его запястья были намертво зажаты, а Шон одной рукой обвил его тонкую, но крепкую талию и притянул к колонне.

Маленький граф оказался прижатым к каменной колонне, пока генерал-лейтенант страстно и глубоко целовал его. Согнув колено, Шон протиснул одну длинную ногу между его бедер, на корню пресекая любые попытки нанести удар снизу.

Шон, которого уже долгое время дразнил феромонный аромат омеги в период течности, зажег в этот миг все подавляемые доселе порывы. Он несколько грубовато посасывал чужой язычок, а в ноздрях витал сладкий, чистейший аромат несовершенной самки. Генерал-лейтенант, чье самообладание всегда граничило с безумием, смутно ощутил желание разобрать этого парня по косточкам и проглотить целиком.

Тонкая струйка слюны медленно потекла по уголку рта Джошуа. Покалывающий кончик языка передал в мозг доселе неизведанное ощущение. Он немного растерялся: это чувство отдаленно напоминало возбуждение, испытанное им при первой встрече с образцом меха Паньгу, но, казалось, было еще сильнее. Во всяком случае... неплохо?

Долгое время спустя Шон нехотя отстранился, и Джошуа тут же жадно задыхался — его чуть не зацеловали до удушья.

Шон пощипал его за мочку уха и с легким смешком произнес:

— Малыш, в следующий раз учись дышать.

Джошуа возмущенно бросил:

— Ты не...

Шон перебил его:

— Я заранее спросил твоего согласия, на этот раз все было прилично.

Джошуа:

— ...Тогда я не стану дарить тебе никаких подарков.

Шон улыбнулся и ответил:

— Нет, я уже получил твой подарок, он невероятно сладкий.

Он протянул большой палец и стер влагу с уголка рта маленького графеныша. Его мокрые губы походили на лепестки цветов в росе, а в водянистых глазах отражалось неудовлетворенное лицо генерал-лейтенанта.

Джошуа слегка смущенно отступил в сторону и произвел:

— У меня есть просьба, надеюсь на твое согласие.

Шон изогнул губы и тихо проговорил:

— В такой момент, даже если ты попросишь отдать тебе Фуси, я ни за что не откажу.

Фуси внезапно материализовался: странное пресмыкающееся, принявшее форму божьей коровки, уселось на плечо Джошуа и завопило:

— О небеса, мой одержимый похотью хозяин отдал меня симпатяшке!

Шон даже не изменился в лице:

— Разве ты не сам давно этого хотел?

Фуси с обиженным видом приподнял две передние тонкие стальные ножки и принялся размахивать ими:

— Но твоя бессердечность все равно глубоко ранила меня!

Джошуа вклинился в разговор:

— Я просто хотел одолжить Фуси на денек...

Шон изобразил напускное сожаление:

— Всего на день?

Фуси подпрыгнул:

— Симпатяшка, он уже подарил меня тебе, не стесняйся, уводи меня!

Шон заметил:

— Малыш хоть и любит мехи, но терпеть не может болтунов.

Фуси едко парировал:

— Тогда ты ему точно должен быть противен.

Мех и его хозяин уставились на маленького графа, словно ожидая от него каких-то слов.

— ... — мысленно изрек Джошуа. — Я пошел спать, до завтра.

Он зашагал прочь. Шон прислонился к колонне и произнес:

— По-моему, я делаю гораздо больше, чем говорю.

Фуси едко прокомментировал:

— Чего это ты там «делал»? Генерал-лейтенант, до тридцати восьми лет так и не отметивший ни одной самки.

Шон с усмешкой посмотрел на него:

— Это лишь доказывает, что я веду себя целомудренно, и всяко лучше похотливого меха, который целыми днями мастурбирует фантомными конечностями.

Фуси:

— ...Симпатяшка уже ушел, давай поговорим о деле, ладно?

Шон согласился:

— Ты наконец вспомнил о деле. Что ж, говори, что ты почувствовал?

Фуси подпрыгнул, перебрался на плечо к Шону и улегся:

— У той омеги с огромной грудью...

Шон прервал его:

— Ее зовут Айлина, я уверен, что только что назвал это имя, но ты, видимо, обращал внимание лишь на то, что хотел.

Фуси качнулся и поправился:

— У мисс Айлины тоже имеются следы легкого воздействия духовной силы 3S-меха. Должно быть, она ненадолго соприкасалась с 3S-мехом или его чипом.

Шон нахмурился:

— Все действующие 3S-мехи находятся на передовой и никак не могут оказаться в столице. И надо же такому случиться, что оба человека, с которыми мы сталкивались за последнее время и которые контактировали с 3S-мехами, — члены семьи Сетли.

Фуси уточнил:

— И о чем это говорит?

Шон поднял голову, окинув взглядом усыпанное звездами ночное небо, и усмехнулся:

— Это говорит о том, что завтра вечером я с радостью приму приглашение. Мисс Айлина, должно быть, очень обрадуется.

Фуси вздохнул:

— Услышав эту новость, я совсем не обрадовался. Надеюсь, симпатяшка разделяет мои чувства.

http://bllate.org/book/29165/3544449