Готовый перевод After Amnesia, Mr. He Favored Me / Забытая любовь: Господин Хэ не отпустит: Глава 12

Ревность вскружила голову Хэ Юйчуаню, и он взревел: Убирайся! — оттолкнув Си Яня, он схватил Ли Чжао за запястье, собираясь увести его отсюда.

Присутствующие люди не поняли, что произошло, и начали переглядываться, но никто не осмелился лезть не в свое дело.

Си Янь, беспокоясь за Ли Чжао, поспешил следом.

Однако он заметил, что разгневанный Хэ Юйчуань шагал очень быстро, и Ли Чжао практически волочился за ним.

— Скрытно крутишь шашни у меня на глазах, Ли Чжао, у тебя совсем нет стыда! — выпалив это, Хэ Юйчуань остановил свой стремительный шаг. Обернувшись, он за несколько секунд сменил гнев на смесь других чувств.

Оцепенение, удивление... и, наконец, одна лишь тревога.

Ли Чжао, не выдержав, опустился перед ним на колени. Обхватив голову обеими руками, он начал дрожать, а затем его тело охватили сильные судороги.

Хэ Юйчуань, вторя движениям Ли Чжао, опустился на одно колено и протянул руки, чтобы подхватить обмякшее от боли тело.

Си Янь, подоспевший к ним, услышал, как Хэ Юйчуань ласково назвал Ли Чжао «деткой».

Пока он пребывал в замешательстве, Хэ Юйчуань уже подхватил Ли Чжао на руки и помчался прочь. Его тревога была в полной мере отражена в его выражении лица и движениях.

Он очень дорожит Ли Чжао — это стало для Си Яня очевидным фактом.

Когда Хэ Юйчуань, сходя с ума от беспокойства, выбежал с Ли Чжао на руках, его как раз заметил Сюй Мучжи и тоже в спешке подбежал к ним.

Хэ Юйчуаню сейчас было не до разборок, он раздраженно спросил Сюй Мучжи: Умеешь водить?

Сюй Мучжи кивнул, принимая брошенные ему ключи от машины.

Си Янь, будучи публичной фигурой, не мог позволить себе потерять самообладание и приблизиться, поэтому был вынужден отступить.

Сюй Мучжи сел за руль, а Хэ Юйчуань с Ли Чжао расположились на заднем сиденье.

Только тогда он внимательно присмотрелся к состоянию Ли Чжао: лоб его был покрыт испариной, лицо осунулось и побледнело, а губы он до крови закусил от невыносимой боли.

Его страдания были вызваны не только физическим состоянием, но и галлюцинациями, вызванными алкоголем.

Ему мерещилось, будто Хэ Юйчуань весь в крови и находится при смерти.

Это был кошмар, от которого Ли Чжао не мог избавиться всю жизнь: Хэ Юйчуань был его судьбой.

— А-а-а! — он издал раздирающий душу крик, переходящий в истерический плач.

Глаза Хэ Юйчуаня покраснели, в них блестели слезы, а во рту разливалась горечь. Говорить было невероятно тяжело, и он лишь прошептал Ли Чжао на ухо: Детка, что у тебя болит? Где тебе больно?

От такого обращения Сюй Мучжи, ведущий машину, словно очнулся от сна; его рука, державшая руль, на мгновение замерла.

Он помнил, как Ли Чжао говорил ему, что любимый человек ласково называет его «деткой».

Вспомнив недавние придирки Хэ Юйчуаня, Сюй Мучжи внезапно хлопнул себя по бедру и выругался: Какая же это злая ирония судьбы!

Глядя в зеркало заднего вида, он видел, что Хэ Юйчуань действительно очень переживает за Ли Чжао, но Сюй Мучжи также понимал, что именно он, виновник всех бед, и довел Ли Чжао до такого состояния.

Поэтому Сюй Мучжи холодно ответил ему: Малышу Ли нельзя пить! Неужели директор Хэ совсем не уважает своих подчиненных?

Хэ Юйчуань заметно вздрогнул, его лицо выражало молчаливую скорбь.

Он действительно не знал этого, ведь раньше у Ли Чжао не было такой проблемы.

Отныне он будет осторожен, он ни за что не позволит Ли Чжао прикоснуться к алкоголю.

Когда они прибыли в больницу, врач сказал, что, к счастью, его доставили вовремя, и после капельницы состояние Ли Чжао стабилизировалось.

Правда, могли остаться последствия, на восстановление от которых потребуется время — от одной недели до месяца.

Общение с врачом полностью взял на себя Сюй Мучжи, опасаясь, что Хэ Юйчуань узнает о других заболеваниях Ли Чжао.

Поначалу Сюй Мучжи не понимал, что за последствия имеет в виду врач, пока Ли Чжао не пришел в себя. Только тогда он понял, что что-то не так.

Увидев Хэ Юйчуаня, дежурившего у кровати, Ли Чжао долго и остекленевшим взглядом смотрел на него.

Хэ Юйчуань, глядя на этот отсутствующий вид, становился все мягче, а на его губах заиграла легкая улыбка.

— Почему ты так на меня смотришь?

В этот момент Сюй Мучжи, казалось, внезапно понял, за что Ли Чжао так сильно любит Хэ Юйчуаня.

Этот человек сейчас был до невозможности нежным.

Ли Чжао не ответил на вопрос, а потянулся и коснулся руки Хэ Юйчуаня.

Потрогав ее, он вдруг обнял руку и прижал к себе.

Сюй Мучжи: ???

Хэ Юйчуань: !!!

Ли Чжао по-прежнему молчал, просто продолжая сжимать руку Хэ Юйчуаня в объятиях.

Хэ Юйчуань позволил ему это, но выражение его лица стало мрачным и непонятным. Он спросил Сюй Мучжи: Что сказал врач?

Сюй Мучжи ответил честно: Сказал, что есть последствия, видимо, алкоголь слишком сильно на него подействовал, но в течение месяца все должно прийти в норму.

— Последствия... — пробормотал Хэ Юйчуань. Ли Чжао стал таким зависимым от него — неясно было, хорошо это или плохо.

Сюй Мучжи сделал два шага к Ли Чжао, желая поговорить с ним, но Хэ Юйчуань подсознательно насторожился.

Сюй Мучжи, не имея сил спорить с ним, поспешил объясниться: Я просто близкий друг малыша Ли, у меня есть парень, тебе не нужно относиться ко мне как к сопернику в любви!

http://bllate.org/book/29094/3537666