Готовый перевод Transformed into a Low-Level Male Bug, I Gained a Wife / Маршал-инкогнито: Как я стал мужем в мире насекомых: Глава 12

Простые два слова, но благодаря невозмутимому поведению и несколько смущенному тону они заставили Селана почувствовать себя под защитой.

В голове Селана по кругу вертелась фраза: «Будь послушным, дождись меня». От этого у него кружилась голова, и он даже забыл о плохом самочувствии.

Он послушно кивнул, разжал руки, с горячим блеском в глазах посмотрел на трутня и произнес:

— Будь осторожнее, я жду тебя здесь.

Ангэ: ?

От исходившей от самки ауры у него почему-то возникло странное предчувствие.

Зоро Менсон, которого духовная сила собственного Лорда-самца терзала хуже смерти, в этот самый момент увидел, как Селан нежно и ласково успокаивает другой трутень. Даже если тот был всего лишь низкоуровневым трутнем, в Империи к нему относились совершенно исключительным образом.

Ослепленный ревностью, Зоро Менсон чувствовал, как на лбу у него пульсирует вена, и злобно процедил:

— Подумать только, какой-то низкоуровневый трутень посмел сесть перед господином Киси, совсем потерял страх! Жди, пока не превратишься в дурака, тупой низший червь! Ха-ха-ха-ха!

Цюн Хел, пластом лежавший на полу, наблюдал за разворачивающейся сценой на глаза наворачивались слезы умиления. Вот о каком трутне он был столь высокого мнения, вот оно — истинное сокровище Империи.

Превозмогая дикую боль в голове, он изо всех сил врезал Зоро Менсону, и оба насекомого вновь покатились по полу в яростной сватке.

Шквал комментариев, поносивших Селана за бесстыдство, замер на три секунды, а затем с еще более безумной скоростью густой, непроницаемой пеленой заполнил весь экран.

Будь послушным, дождись меня!! Это вообще слова, которые способен произнести трутень? Неужели на свете бывают такие нежные трутни?

А-а-а-а-а-а! Только что Селанбесил до смерти, а теперь этот трутень очаровал до смерти. Даю три минуты, выньте мне всю информацию об этом трутне!

Кажется, в поступке генерала Селана крылся какой-то скрытый смысл. Но этот трутень — просто нечто невероятное! Столкнулся с высокоуровневым трутнем и не склонил голову, а встал на сторону самки. Боже! Плачу навзрыд.

У-у-у-у-у! Кто-нибудь понимает! Когда достопочтенный трутень только что спасал умирающую самку, я уже рыдал в три ручья. А теперь достопочтенный трутень собирается идти вести переговоры с высокоуровневым трутнем ради самки. У-у-у-у, такие трутни — подлинное сокровище всей Империи.

…

Селан не замечал эмоций других самок, все его внимание было приковано к удаляющейся спине Ангэ.

Когда они только встретились, Селан думал, что этот низкоуровневый трутень пытается приударить за ним, а раздутое тщеславие и жажда быть желанным заставили его согласиться стать Главным супругом-самцом Ангэ.

Тогда он совсем не знал этого трутня. Поэтому, обнаружив, что все это было лишь его собственным заблуждением и принятием желаемого за действительное, а затем столкнувшись с угрозами, он почувствовал горечь, ущемление гордости и затаил обиду.

Желая отомстить, он нарядился писаным красавцем, нашел другого трутня и подписал брачный договор — и все ради того, чтобы Ангэ горько пожалел о содеянном.

Только теперь Селан осознал, насколько глупым он был тогда.

Такой прекрасный трутень, как Ангэ, никогда бы не смог полюбить столь поверхностного, невежественного самца, у которого развиты лишь мышцы. Даже при самом изысканном наряде это было совершенно исключено.

Его сердце бешено колотилось, обида давно испарилась без следа, а в глубине души непрерывным потоком поднимались теплые, но чуть кисловатые волны чувств.

Селан не знал, как назвать это состояние. Но он точно понимал одно: какая бы опасность ни грозила, он должен защитить Ангэ.

Даже ценой собственной жизни — он ни о чем не пожалеет.

Ощутив жгучий взгляд за спиной и заметив статистику на экране оптомозга, Ангэ слегка поморщился.

Судя по зафиксированным оптомозгом данным выделения феромонов самки, симпатия Селана к нему, едва упав до тридцати, теперь подскочила прямиком до восьмидесяти процентов.

Еще более преувеличенным было то, что показатели симпатии практически всех присутствующих самок так или иначе росли, включая даже зерг-войск противника.

Сам же Ангэ, искренне считавший, что ничего особенного не сделал, не мог постичь всей абсурдности происходящего и лишь тихо прикрикнул на оптомозг:

— Не занимайся самодеятельностью.

Оптомозг уныло выкатил смайлик, который ползал на коленях и заливался слезами, с подписью: Больше не смею.

Ангэ потер переносицу и решил больше не обращать на это внимания. Шагая вперед без лишних расспросов, он уселся на мягкое кресло прямо напротив Тер Киси. Это было одинарное тканевое кресло, которое в суматохе недавней свалки отбросило в их сторону.

Толпа журналистов и мистер Руэр застыли с отвисшими челюстями, а лицо Тер Киси и вовсе почернело, словно днище казана.

Словно не замечая перемены в их лицах, Ангэ невозмутимо произнес:

— Лорд Киси, мое имя Ангэ. Надеюсь, вы проявите великодушие и оставите в покое Первый Легион.

В глазах Тер Киси мелькнула злоба, а уголки губ криво изощрились в усмешке:

— Ты возомнил себя пупом земли? С какой стати мне тебя слушать?!

Этот уродливый низкоуровневый ничтожный трутень смел бросать ему вызов снова и снова — Тер Киси ни за что не отпустит его просто так.

То, что он позволил этому трутню спокойно усесться напротив, объяснялось лишь тем, что на близком расстоянии куда удобнее добиться своей цели.

— Выполняй приказ!

Получив директиву от Хозяина-самца, оптомозг Тер Киси немедленно приступил к исполнению, направив атаку духовной силой на низкоуровневого трутня.

Атака духовной силой позволяла высшим чинам напрямую вторгаться в мозг низкоуровневых трутней, нанося серьезный ущерб их центральной нервной системе.

После причинения увечий высокоуровневый трутень получал полный контроль над низкоуровневым, превращая того в послушную марионетку, которой можно было помыкать по собственному усмотрению.

Разумеется, если высший трутень не испытывал желания управлять низшим, он мог просто усугубить повреждения мозга, превратив противника в законченного дурака.

Хотя подобные действия строго запрещались имперскими законами, высокоуровневые трутни стояли выше любых законов.

Целью Тер Киси было подчинить Ангэ, заставив того, подобно покорной шавке, опозориться перед всеми гражданами Империи.

А после этого превратить этого ничтожного трутня в слабоумного дурака, чтобы полностью утолить свою ненависть.

Ангэ закинул ногу на ногу, сцепив пальцы рук на коленях, сохраняя безмятежную осанку и отрешенный взгляд.

Он заговорил:

— Лорд Киси, в последние годы активность чудовищ становится все более частой, и Империи нужны сильные воины для их истребления. Будучи сильнейшим боевым соединением Империи, она никак не может позволить себе потерять Первый Легион.

Хотя на подобную процедуру обычно требовалось всего несколько секунд, Тер Киси терпеливо прождал целую минуту, однако глаза низкоуровневого трутня оставались ясными, а речь — по-прежнему логичной и стройной.

Прямая трансляция продолжалась, вовсю демонстрируя, как низкоуровневый трутень целехоньким сидит перед ним и ведет беседу с видом знатока — это было тягчайшим унижением.

Тер Киси до боли стиснул коренные зубы; с самого рождения он еще никогда не испытывал подобного удушающего унижения и муки, а вены на его шее яростно пульсировали от гнева.

При мысли о том, что другие высокоуровневые трутни сейчас потешаются над ним по ту сторону экрана, ярость разгорелась в нем степным пожаром, грозя свести с ума. Но отключать трансляцию он не собирался.

Он во что бы то ни стало должен был вернуть утраченное лицо!

Мысленно взревев, он потребовал от оптомозга объяснений.

Дрожащим голосом оптомозг отрапортовал:

— Лорд Киси, по неизвестной причине вторжение духовной силой провалилось. Раб отчаянно пытается выяснить причину, прошу вас подождать! Дайте рабу еще немного времени, и он непременно во всем разберется.

Вторжение невозможно?!

Брови Тер Киси сошлись на переносице еще круче. За столько лет он ни разу не сталкивался с подобным. Слегка прищурившись, он впервые в упор и с полным вниманием оглядел сидевшего напротив трутня.

Уродливая физиономия, уродливое телосложение, а проявившиеся за спиной очертания формы зерга — и те выглядели омерзительно. Сверху донизу, снизу доверху, под каким ни глянь углом, это было презренное низшее существо.

Тер Киси заподозрил сбой оптомозга. Разумеется, этот оптомозг он сменил совсем недавно, но технические неполадки тоже случались.

Уловивший его мысли оптомозг тут же взмолился, умоляя Хозяина-самца не бросать его. Но жестокосердный и безжалостный высокоуровневый трутень остался глух к мольбам.

Его голова была занята лишь одним: как расправиться с сидящим перед ним трутнем.

Поскольку причина неудачи ментального вторжения оставалась неясной, Тер Киси не рисковал напрямую пускать в ход духовную силу без помощи посредника. В конце концов, при прямом ментальном нападении в случае непредвиденного сбоя мог пострадать и его собственный мозг.

Поразмыслив мгновение, он произнес:

— Мистер Руэр, неужели вы собираетесь просто так сидеть и смотреть, как это ничтожное насекомое так бесцеремонно измывается надо мной?

Взгляд Ангэ скользнул по всплывавшим на виртуальном экране бесконечным системным предупреждениям и ярко-красной строчке:

Заряд духовной силы оптомозга упал ниже одного процента, скоро произойдет отключение, пожалуйста, своевременно восполните духовную силу. Обратный отсчет до отключения: 9.

Однако на внешние призывы Тер Киси о помощи он не обращал ни малейшего внимания.

После только что пережитого мистер Руэр испытывал к Ангэ определенную симпатию, но в качестве вице-президента Ассоциации защиты самцов ради сохранения собственной власти он был обязан занять сторону высокоуровневого трутня.

Испытывая внутреннее сожаление, он мягким голосом произнес:

— Лорд Киси, уверяю вас, я никому не позволю оскорблять вас. Многоуважаемый трутень, только что вы совершили преступление в виде оскорбления чести, прошу вас проследовать со мной. Имперский закон покарает ваше деяние.

Двое стоявших поодаль зерг-воинов, которых не затронула общая свалка, шагнули вперед, готовясь скрутить нарушителя.

Примечания автора:

Глава 11

Обратный отсчет на экране оптомозга должен был обнулиться с минуты на минуту, и стоило защите оптомозга исчезнуть, как и духовная сила высокоуровневого трутня, и вражеские зерги-воины стали бы реальной угрозой для Ангэ, маскирующегося под низкоуровневого трутня.

Но выражение лица Ангэ оставалось совершенно невозмутимым, он лишь равнодушно и безучастно наблюдал, как экран оптомозга погас перед его глазами.

Зерги-воины, получившие приказ задержать Ангэ, испытывали к этому трутню сильнейшую симпатию, поэтому поначалу обошлись без грубости и почтительным тоном попросили Ангэ проследовать с ними.

И лишь когда Ангэ проигнорировал их, они извлекли серебряный ошейник, собираясь применить силу.

Ангэ же по-прежнему сидел в прежней позе, не изменив ни единого движения, с полным спокойствием на лице.

В тот самый момент, когда ошейник приблизился и уже готов был защелкнуться на шее Ангэ, погасший экран оптомозга внезапно вспыхнул вновь, и вмиг на нем проступили строчки текста:

Обнаружена угроза, активирован резервный запас духовной силы, для носителя открыт барьер духовной силы. Обнаружен источник угрозы в виде самки, задействована атака духовной силой.

Остаток резервной духовной силы — 70 процентов, Лорд-самец может не беспокоиться.

http://bllate.org/book/29067/3533635