Готовый перевод Legend of the Otherworld Talismans / Магия иероглифов: Легенда о забытых талисманах: Глава 11

Проснувшийся Сейс пришёл в лабораторию и нашёл там своего хозяина. Он с неверием смотрел на открывшуюся перед ним картину: лабораторию, превратившуюся в настоящий разгром, от которой, по сути, остались лишь руины. И на своего хозяина — в порванной одежде, но совершенно невредимого.

Вся земля была усыпана свитками, на которых чернели загадочные иероглифы — Талисман фулу.

А его хозяин как раз зажимал один такой листок между пальцами. Заметив появление слуги, он окинул его исполненным любопытства взглядом, и его красивые губы изогнулись в приятной улыбке. Тонкие губы чуть приоткрылись, извергнув совершенно непонятный для Сейса слог:

— Вода.

И вслед за этим он бросил листок с талисманом прямо Сейсу на макушку. То ли от пережитого потрясения мозг затормозил, то ли сказалось абсолютное подчинение хозяину, но Сейс так и стоял столбом, пока ледяная вода не окатила его с головы до ног, промочив до нитки.

— Хо… хозяин…

— Прибери здесь.

— Но ведь это…

— Всё, что на полу, сожги, не оставляй никаких следов, а то, что на столе, собери.

— Хозяин?!

— М?

— Это…

— Талисман фулу. Я сам сделал. Это оказалось намного проще, чем я думал.

Результат совпал с ожиданиями: сколько духовной энергии вложишь, такой эффект и получишь. Однако некоторые слова никак не удавалось написать с помощью духовной энергии.

Например, написав иероглиф «хозяин», не имевший никакого конкретного значения, он обнаружил, что духовная сила наотрез отказывалась привязываться к этому слову. Или взять «море»: стоило только вывести первую точку, как в теле возникало ощущение полного истощения духовных сил. Если же не вливать духовную энергию, то сколько ни пиши это «море» — никаких проблем.

Из этого следовало, что для создания рабочего Талисмана фулу требуется: во-первых, понимание смысла слова; во-вторых, четкий образ этого предмета в голове; в-третьих, способность предмета иметь конкретную форму; и в-четвертых, достаточное количество духовной энергии. Сейчас он написал слово «вода». И выделившегося объема как раз хватило, чтобы искупать Сейса.

Судя по всему, чтобы пользоваться талисманами, нужно уметь их читать.

К тому же разрешалось писать только один иероглиф. Любая попытка написать два слова неизменно терпела крах. К примеру, стоило ему написать «теплая вода», как заклинание наотрез отказывалось активироваться. Непонятно было, не хватает ли для этого его уровня духовной энергии, или же все здешние талисманы устроены именно так. Это еще предстояло выяснить.

Кроме того, силу имели лишь написанные иероглифы — простое произнесение вслух не вызывало вообще никакой реакции. Это разительно отличалось от известных ему по сказкам заклинаний вроде речи духов и прочего.

— Хозяин, прошу прощения за дерзость, но если у вас есть подобный талант, вам было бы гораздо полезнее заняться систематическим обучением.

— Думаешь… можно ли добраться до такого уровня, обладая лишь одним талантом? У меня, разумеется, есть кое-кто, кто меня наставляет.

Школьный учитель словесности.

Сейс тут же всё понял. По его мнению, у его хозяина наверняка имелся могущественный мастер талисманов фулу, который обучил его тонкостям ремесла или ввел в этот мир. Что же до того, почему хозяин не выбрал факультет талисманов и зачем скрывает свои способности…

Всё это вовсе не те вопросы, над которыми должен ломать голову толковый дворецкий. Особенно когда сам хозяин не проявляет сомнений и ни о чем не спрашивает.

Хочет ли его господин покорить Континент Славы или уединиться в диких горах — это исключительно его выбор.

Лин Жуй остался крайне доволен тем, что Сейс не стал расспрашивать дальше. Ему нравились такие подчиненные. Наверное, стоило наделить Сейса еще большей властью и полномочиями.

— Как обстоят дела с лавкой?

— Мебельный магазин уже начал ремонт. Тот, куда вас отвел Питер, пользуется отличной репутацией. Всё делается строго по вашим требованиям.

Сейс поднял голову и украдкой взглянул на хозяина. Он выразил свое недоумение как раз настолько деликатно, чтобы оставаться в поле зрения Лин Жуя.

В конце концов, он понятия не имел, какую именно лавку собирается открыть Лин Жуй. Сколько потребуется работников — неизвестно. Какие нужны товары — тоже загадка…

Расположение просто ужасное, а как вести рекламу — и вовсе темный лес.

Но Сейс был уверен, что Лин Жуй просветит его. Иначе он просто не сможет перейти к следующему этапу работы.

И действительно, Лин Жуй с довольной улыбкой окинул взглядом Сейса и пояснил:

— Я хочу открыть…

Салон спа.

— Хозяин?

— Заведение, ориентированное на женский сервис, уход за телом, красоту и отдых.

— Магазин магических зелий специально для женщин? Или магазин одежды?

— Нет, не то.

Красноречие Лин Жуя было на высоте: немного собравшись с мыслями, он принялся за объяснения. Он разрешил Сейсу задавать вопросы, и после примерно двух часов ответов и расспросов Сейс уже отчетливо представлял, чего именно добивается Лин Жуй. Понять-то он понял. Но поверить в то, что какая-то выжимка из цветочков и травок способна творить чудеса с внешностью (речь шла об эфирных маслах), его разум отказывался.

— Хочешь попробовать?

— М?

— Испытать на себе?

— Хозяин?

— Знаешь, я за свою жизнь еще ни за кем не ухаживал. Сейс, тебе выпала великая удача.

Да что там за эту жизнь — и в прошлой такого не было.

— Хозяин, вы имеете в виду…

— Косметикой мы пока не занимались, начнем с самого простого — с массажа. Так, иди-ка сначала искупайся.

— Хозяин!

Сейс, до конца уразумевший намерения Лин Жуя, покрылся холодным потом. Как такое вообще возможно!

— Не будь так напряжен, Сейс. Всё ради золотых монет. Я должен показать всё на практике — только прочувствовав всё на себе, ты сможешь как следует понять мои задумки, и тогда дело пойдет в гору. Сам понимаешь, я не смогу контролировать весь процесс от и до.

Ему необходимо было в кратчайшие сроки выпустить первую партию косметической продукции. Свободные деньги закончатся максимум через три месяца.

— Хозяин!

Сейс опустился на колени, и его каштановые, слегка вьющиеся короткие волосы в лучах заходящего солнца внезапно показались Лин Жую до того жалостливыми, что сердце дрогнуло.

Суровость здешнего института рабства оказалась куда выше, чем Лин Жуй предполагал.

Рабы были готовы пойти на что угодно ради своего господина, но любое воспитание рабов накрепко вбивало в головы запрет на проявление неуважения к хозяину. Пользоваться услугами самого хозяина — это, пожалуй, стояло даже выше причинения ему вреда. И сколько бы Лин Жуй ни уверял, что это нужно для дела, с рабами такие доводы не работали.

Не умеешь? Значит, ты никчемен. Заставить хозяина прислуживать себе — тягчайшее святотатство.

У Лин Жуя не было настроения спорить с уже обработанным местным аборигеном. Поэтому он сменил тактику.

Сейс, склонивший голову в ожидании наказания, вдруг услышал, как голос его хозяина — внешне утонченного и интеллигентного, но на деле жуткого хитрюги — резко сменил тональность. Стал хриплым, бархатным и… манящим.

— Сейс, ты же проходил подготовку сексуального слуги, верно?

Тон не терпел возражений. Хотя положение дворецкого было высоким, из-за наибольшей близости к хозяину возрастал риск переступить черту, так что слуг такого ранга наверняка натаскивали и в этой сфере. Пусть это и не дотягивало до стандартов бесправных услаждающих рабов, но по крайней мере они умели не портить хозяевам настроение.— Да, — спокойно ответил Сейс. Хотя он не понимал, почему хозяин сменил тему, раз хозяин велел ему прилечь, значит, так тому и быть. Ему исполнилось всего семьдесят восемь лет. Пусть он уже и не юнец, но всё ещё был полон сил.

— На самом деле они почти ничем не отличаются, — Лин Жуй лукаво усмехнулся, специально намекая, что косметический массаж и то самое — одно и то же. И, как и ожидалось, он заметил, как его управляющий слегка пошатнулся, а затем недоверчиво поднял голову.

Ведь Лин Жуй уже чётко объяснил, что обслуживание будет исключительно женским, но теперь он говорит, что эти вещи похожи...

Неужели магазин, который открыл хозяин, предоставляет места для утех женщинам с особыми предпочтениями?

Сейс поднял взгляд на своего хозяина. Улыбка в уголках губ и зловещее выражение лица делали и без того прекрасное лицо ещё более соблазнительным. В этот момент Сейс поверил, что демоны, способные искушать людей на грех, действительно существуют. А этот демон обычно носил одеяние, столь же священное, как у самого божества.

Лин Жуй протянул палец и медленно провел им от лба Сейса до самого подбородка. Еле касающееся, легкое прикосновение, чувствительность, переданная через нервные окончания, напряжение от первого телесного контакта с хозяином, а также неизвестность того, что именно затеял хозяин — всё это делало нынешнее выражение лица Сейса донельзя... аппетитным.

По крайней мере, Лин Жуй остался доволен, хотя у него и в мыслях не было покушаться на Сейса. И дело вовсе не в том, что кролик не ест траву у своей норки. Просто эта трава уже была записана в его помощники и подчиненные, так что не стоило смешивать личное с общественным и переводить отношения в постельную плоскость.

Четкое разделение обязанностей — вот что ему нравилось. Воспитание, полученное Лин Жуем в прошлом, учило его не позволять кому-либо слишком глубоко проникать во все сферы его жизни. Если бы нашелся человек, который одновременно был бы его партнером по постели, подчиненным, помощником, другом и даже развился до возлюбленного...

Это поистине прекрасное, но в то же время пугающее предположение. Так что лучше и не допускать подобного.Конечно, сейчас был особый случай, и ему нужно было воспользоваться преимуществами своего положения.

— Сет… набери горячую ванну…

— Хо…зяин…

— Иди… я жду. — Лин Jуй с недоумением смотрел, как Сет, явно возомнивший, будто он всё понял, отправляется готовить воду…

— Что именно он, чёрт возьми, понял? — Лин Jуй считал, что только что его слова и поведение были более чем двусмысленными. И тем не менее Сет принялся за дело с таким видом, будто всё уяснил.

— Ладно, неважно. — Он поднялся и сорвал стоявшую поблизости розу (оставим привычное наименование без изменений). Затем достал из кладовой молоко.

Конечно, настоящая молочная ванна — это вовсе не просто вылить пакетами молоко. Но в нынешних обстоятельствах обычное молоко было самым простым вариантом.

Когда Лин Jуй с розами и молоком направился в ванную, Сет уже был полураздет — на нём оставалась лишь распахнутая хлопковая пижама. Стоя на коленях, он полуприкрывал, полудемонстрировал свои интимные места…Лин Жуй с ног до головы окинул пристальным взглядом ладную фигуру Сейса и его нетронутую кожу.

Хм, похоже, даже на рынках рабов они всё ещё очень заботятся о том, чтобы «товар» выглядел презентабельно.

Сейс, слегка опешив, наблюдал, как его хозяин, совершенно игнорируя то, в каком состоянии он находится сейчас, принялся вливать в воду молоко, а затем посыпать её лепестками цветов.

— Залезай, Сейс.

Вода же грязная... разве в такой можно мыться? — подумал про себя чистый душой абориген иного мира.

— Через двадцать минут смойся начисто и приходи ко мне в постель.

Этого должно быть достаточно, чтобы намекнуть на двусмысленность ситуации. Сейс, как и ожидалось, послушно залез в воду. Хотя по его скрытому выражению лица можно было понять, что он не в восторге от купания в такой воде.А Лин Жуй тем временем снова отправился на кухню...

Эфирное масло для массажа спины найти не удалось, но растительное масло ведь тоже сгодится? Долго поискав, он обнаружил превосходную вещь — некий фрукт под названием масляник. Стоило его сжать, как оттуда брызгал сплошной маслянистый сок, да и аромат источал неплохой. Но по своей сути это всё равно было масло. Кроме зверолюдей, которые ели его как обычные фрукты, эту штуку никто не любил. Однако позже кто-то заметил, что блюда, приготовленные на таком масле, получаются невероятно ароматными. После этого оно и вошло в моду в человеческом обществе. Поскольку плантации находились недалеко от земель, где обитали зверолюди, цена держалась высокой. Тем не менее, богачи обычно покупали пару бутылочек, чтобы использовать их во время торжеств или для особых, любимых блюд.

— А этим вообще можно пользоваться? — всё-таки это было кулинарное масло, пусть от него и исходил приятный запах. — Ладно, в конце концов, мазать буду Сейса. (Ах ты безответственный ублюдок!)

— Сейс... — Лин Жуй посмотрел на Сейса, который лежал на кровати в покорной позе, полной вполне оправданного искушения, и терпеливо ждал его. Вспомнив о своей истинной цели... мда... ему стоило невероятных усилий сдерживать смех. По правде говоря, именно поэтому при виде такой завораживающей картины у Лин Жуя не возникало ни малейшего желания — все его мысли были заняты лишь тем, как бы не рассмеяться в голос. — Повернись спиной. Ложись ровно.

Сейс послушно выполнил приказ.

Лин Жуй капнул капельку своего масла на гладкую спину Сейса. Позволив жидкости стечь с плеч, он медленно провел рукой до самого копчика, а затем принялся разминать мышцы круговыми движениями снаружи внутрь. Движения получались настолько медленными, что сам Лин Жуй чувствовал: атмосфера приобретает какой-то странный оттенок.

Впрочем, Сейс после легкой дрожи «успокоился» и смиренно подчинился действиям Лин Жуя. Правда, в глубине души он уже мысленно наградил своего господина званием любителя изощренных утех.

«Хоть бы не было слишком больно, и на шее с руками не осталось следов». — Именно об этом думал верный раб и дворецкий родом из иного мира.

Осознав, что немного перебарщивает со своими шуточками, Лин Жуй ускорил темп до нормальной скорости массажа, да и нажим на руках стал увереннее.

— Запомни мои движения, последовательность и... места. Технику. Силу нажима.

— Слушаюсь... хозяин... — Сейс сначала немного растерялся, но быстро нашел для себя объяснение.

«Оказывается, хозяин не только сам любит развлекаться, но и обожает смотреть, как развлекаются другие. Наверное, когда он выберет секс-раба, то заставит его вместе со мной выступать перед ним». Сейс посчитал, что его новый господин отличается поистине новаторским взглядом на постельные дела. О таких необычных увлечениях и играх он раньше только слышал, а у его хозяина они присутствовали оба.

Спасибо тому болтливому секс-рабу, который жил с ним по соседству в прошлые годы.

Остается только гадать, как бы отреагировал Лин Жуй, обладай он способностью читать мысли.

Однако под воздейлением столь своеобразных намеков Сейс ради собственного спокойствия в будущих постельных утехах и ради того, чтобы ублажить хозяина, накрепко запечатлел в памяти все названные Лин Жуем приемы и последовательность. Он запомнил аж восемьдесят процентов с первого раза.

Можно сказать... кх-кх, это поистине заслуживает похвалы.

http://bllate.org/book/29024/3529135