Готовый перевод Return of the King: Almighty Male God / Возвращение короля: Всемогущий идол: Глава 155

Он шаг за шагом всё продумал, заманил её в объятия одним лишь листком бумаги — договором, лишь бы всю жизнь иметь возможность баловать и любить её…

Цзяо Яньтин: «В прошлой жизни я, видимо, совсем ослепла. Хорошо, что в этой всё иначе».

Гу Ечэнь: «…Дорогая, я могу считать это комплиментом?»

Каково это — пять лет быть предметом безумной любви человека, который не смотрит на женщин и чья аура подавляет до дрожи в коленях?

Цзяо Яньтин скажет вам: лучше ощущения не бывает.

Каково это — заполучить жену, что великолепна в обществе, превосходно готовит, при посторонних — образец скромности, а в постели…?

Гу Ечэнь скажет вам: хочется проводить в ней каждую ночь.

С 5 по 8 число пройдёт PK-мероприятие. Заходите — не стесняйтесь!

186. Яошэнь, это ты?

Хуа Чжуо медленно отвела взгляд, но в душе её бурлили мысли.

Поскольку она уже втайне поссорилась с семьями Сян и Ин, за всем, что касалось этих двух домов, она следила особенно пристально.

Теперь же рядом с Ин Чэнбинем появился некий человек — и это сразу привлекло её внимание.

Через несколько минут трое исчезли из поля зрения Хуа Чжуо.

Она посмотрела на шейкер в руке, тщательно вымыла все принадлежности и лишь потом покинула «Бай Гуан».

Вернувшись в квартиру, Хуа Чжуо достала купленные по дороге сушеные рыбки и протянула их Сюэтуньэру.

Сюэтуньэр всю жизнь провёл внутри Башни Бахуан и никогда не пробовал уличных лакомств. Сегодняшние рыбки были специально высушены и подходили в качестве перекуса.

— Хозяйка, это мне? — Сюэтуньэр широко распахнул глаза, полные надежды.

Услышав это, Хуа Чжуо улыбнулась.

Она лёгким движением ткнула пальцем в спинку малыша и поднесла сушеную рыбку к его рту:

— Конечно, тебе. Но сначала попробуй на вкус. Если не понравится — не ешь.

— Спасибо, хозяйка~ мяу~

Услышав такие слова, глаза Сюэтуньэра заблестели ещё ярче.

Он вытянул язычок, лизнул кончик пальца Хуа Чжуо, затем ухватил рыбку за хвостик и радостно завилял собственным хвостом.

Увидев это, Хуа Чжуо улыбнулась ещё шире.

Погладив малыша по голове, она включила компьютер и снова проникла в разведывательную систему военного округа.

После первого раза второй прошёл куда увереннее.

Однако на этот раз задача оказалась значительно сложнее: у неё была лишь одна фотография так называемого «почётного гостя».

Но даже в таких условиях военная разведка не подвела.

Через несколько минут на экране появилось не очень чёткое фото и краткая биографическая справка.

Хуа Чжуо сравнила снимки: человек на экране выглядел гораздо моложе — вероятно, фото было сделано много лет назад.

Тем не менее, черты лица и общие контуры на обоих снимках совпадали почти полностью.

Байньяо Сюмин.

Нынешний глава дома Байняо из страны R.

Это всё, что удалось найти о Байньяо Сюмине. Информации было крайне мало.

Хуа Чжуо помассировала переносицу и в итоге вышла из системы разведки.

В конце концов, это была всё же национальная система другой страны, и о внешних субъектах она знала не так уж много.

Достаточно было взглянуть на оба фото — стало ясно, что данные о Байньяо Сюмине в системе устарели на несколько лет.

Похоже, этот Байньяо Сюмин — далеко не простой человек.

Хуа Чжуо задумчиво потерла подбородок и в итоге решила оставить это дело.

Однако в тот самый момент, когда она собиралась выключить компьютер, на пустом экране внезапно появилась строка текста:

«Кто ты?»

Всего три слова — но они заставили Хуа Чжуо на мгновение замереть.

Она долго смотрела на эту фразу, а потом уголки её губ изогнулись в улыбке.

«Как думаешь?»

Через несколько минут на экране вновь возник текст — на этот раз ярко-красными буквами:

«Я могу отследить твой след».

Увидев это, Хуа Чжуо снова усмехнулась и без колебаний резко закрыла крышку ноутбука.

В тот же миг в секретной базе в Яньцзине мужчина нахмурился, глядя на давно не обновляющийся экран. Его сомнения только углубились.

Кто же этот человек, способный так легко проникать в разведсистему военного округа?

Бай Юйси молча смотрел на компьютер, и в его голове мгновенно возник образ Гу Чжохуа.

По его мнению, в этом мире, кроме него самого и Гу Чжохуа, никто не мог проникнуть в систему, не оставив следов. К тому же именно он когда-то обучил Хуа Чжуо хакерскому мастерству.

Бай Юйси сжал переносицу, и в его глазах засветилась ледяная отстранённость.

Спустя некоторое время он встал с кресла и подошёл к письменному столу. На просторной поверхности стояла фоторамка — на снимке была Гу Чжохуа.

— Наверное, я слишком много думаю, — тихо пробормотал он. — В мире столько талантливых людей… Не исключено, что кто-то ещё способен проникнуть в систему.

Он нежно провёл пальцем по фотографии.

Именно в этот момент раздался звонок на его телефоне.

Бай Юйси взглянул на экран: номер был незнакомый.

Раньше он бы не задумываясь сбросил такой вызов. Но сегодня, сам не зная почему, он уже нажал кнопку «принять», прежде чем успел опомниться.

— Алло, кто это? — его голос прозвучал хрипло.

На другом конце провода собеседник на несколько секунд замолчал, а затем медленно произнёс:

— Заместитель, это я.

От этих слов в голове Бай Юйси вспыхнула белая вспышка — и он потерял сознание.

В этом мире только один человек имел право называть его «заместителем» — Гу Чжохуа.

Его пальцы судорожно сжали телефон, костяшки побелели, а голос стал ещё хриплее:

— Яошэнь… это ты?

* * *

Завтра выходит платная часть! Не пропустите анонс мероприятий!

Ух, для «Владыки» настал важный день.

Наконец-то наступило время выхода платной части! Начала писать 9 июня, а сегодня уже 6 сентября — три долгих месяца наконец позади.

За это время получила от вас цветы, алмазы, донаты, пятизвёздочные оценки и множество тёплых слов поддержки. Я искренне растрогана (????ω????).

Для каждого автора поддержка читателей — лучший стимул.

А вы — мой главный источник вдохновения.

Благодарю вас от всего сердца за то, что шли со мной эти три месяца. Надеюсь, вы останетесь со мной и в ближайшие месяцы.

Следующие слова — для всех, кто читает легальную версию.

Раньше некоторые читатели писали: «Надеемся, что дальше сюжет не разочарует». Я не могу дать стопроцентных гарантий, но обещаю одно: я напишу эту книгу до конца. По крайней мере, сделаю всё возможное, чтобы оправдать ваши ожидания и собственные усилия.

Ладно, хватит болтать — перейдём к анонсу мероприятий.

Если всё пойдёт по плану, главы выйдут в полдень и составят 20 000 иероглифов. Те, кто оформит подписку на главы с пометкой «первая подписка», смогут участвовать в розыгрыше призов по номеру комментария. Конечно, если решите оформить подписку на всю платную часть целиком… я тоже не против.

Розыгрыш начнётся в 12:00 по пекинскому времени. Номера комментариев будут определяться по данным сервера.

1-й комментарий — 588 монет.

2-й комментарий — 388 монет.

3-й комментарий — 222 монеты.

Комментарии с 4-го по 10-й — по 88 монет.

Кроме того, все комментарии, номер которых оканчивается на 9, получат по 18 монет.

А поскольку дата начала публикации — 9 июня, а дата выхода платной части — 6 сентября, то комментарии под номерами 69 и 96 получат по 520 монет.

Также будут награды за развёрнутые отзывы — количество монет зависит от объёма и качества текста.

P.S. Тем, кто пытается получить монеты обманным путём, даже не стоит пытаться. Хоть скажете, что я красива, как богиня, и обладаю неземной красотой — ни одной монеты не дам. 【Улыбка】

И последнее: прошу всех читателей пиратских версий держаться подальше от комментариев. Как автор, я не могу помешать вам читать пиратку и растаптывать мой труд. Но хотя бы в комментариях я могу навести порядок. Все комментарии от пиратов будут удаляться без предупреждения. А если увижу, что пират не только комментирует, но и начинает спорить со мной — забаню на десять лет без объяснений.

Вот такая я своенравная. Всё равно вы меня не достанете. Ня-ня!

И напоследок — низкий поклон всем, кто любит «Владыку». Впереди ещё долгий путь — идёмте вместе!

187. Ты тоже убивал людей? (Первая платная глава)

Для Бай Юйси Гу Чжохуа была самым важным человеком — и речи о «втором месте» даже не шло.

Когда-то Бай Юйси был сиротой, пока его не подобрали Гу Чжохуа и Цзинь Цзинлань. Без них он, возможно, до сих пор остался бы уличным бандитом.

Гу Чжохуа для него — божество, неприкасаемая святыня.

Когда он узнал, что Гу Чжохуа исчезла, он долго отказывался верить. Пока не увидел Цзинь Цзинланя — того самого, что едва остался в живых.

Но теперь та, кого считали погибшей, вновь появилась.

Неужели это правда?

Бай Юйси глубоко вдохнул, уставился на экран компьютера и без промедления начал отслеживать местоположение того, кто проник в разведсистему.

Город Цзян.

Если он не ошибается, недавно Цзинь Цзинлань и остальные находились именно там.

Осознав это, глаза Бай Юйси вспыхнули.

— Яошэнь, давно не виделись, — после короткой паузы тихо произнёс он, и в его голосе зазвучала такая нежность, будто он готов был растаять.

Услышав эти слова, Хуа Чжуо тоже улыбнулась.

Привычным жестом она постучала пальцами по столу — тихий стук «тук-тук-тук» — и лишь спустя некоторое время ответила хрипловатым голосом:

— Заместитель, Яошэня больше нет.

Бай Юйси замолчал.

В ту первую секунду он был настолько ослеплён радостью от возвращения «Гу Чжохуа», что забыл одну важную деталь.

Ведь Гу Чжохуа погибла. Так почему же она снова здесь?

Неужели за этим стоит какая-то тайна?

Поразмыслив, он тихо ответил:

— Понял.

Ведь что бы ни сказала Яошэнь — для него это истина.

— Прости, что заставил вас переживать в прошлый раз. Но… — Хуа Чжуо отвела руку и провела пальцем по подбородку, резко сменив тему: — Ты не знаешь, куда отправился Цзинь Цзинлань на задание?

Бай Юйси: «…» Подожди-ка, тут что-то не так.

Неужели их Яошэнь звонит ему не ради него самого, а лишь чтобы узнать, где Тяньшэнь?

На лице Бай Юйси с трудом застыла улыбка. Он мысленно повторял себе: «Улыбайся, улыбайся. Ведь она только что вернулась».

— Генерал Цзинь, скорее всего, уехал за границу. Подробностей задания я не знаю, но слышал, что оно очень важное и имеет уровень сложности 3S.

Хуа Чжуо кивнула — теперь всё ясно.

Неудивительно, что в Башне Бахуан она видела Цзинь Цзинланя в таком состоянии — весь в ранах.

Видимо, причина в высокой сложности задания.

http://bllate.org/book/2894/321393