Готовый перевод Return of the King: Almighty Male God / Возвращение короля: Всемогущий идол: Глава 127

127. Подкупить меня?

Когда вопрос с клиникой был в целом улажен, Хуа Чжуо переключил всё внимание на парфюмерную компанию.

Именно сейчас в дело вступило то условие, о котором он ранее договорился с Эльмером.

Под громким титулом «лучшего партнёра семьи Фишер» компания SI успешно вышла на рынок города Цзян. Без сомнения, появление такой парфюмерной фирмы не осталось незамеченным для лидера местной индустрии — компании «Цяньчэнсян» из семьи Сян.

Но самое главное — семья Сян обнаружила, что главным парфюмером новой компании SI оказался никто иной, как давно исчезнувший Гань Цзяньань!

Будь это обычная парфюмерная фирма, Сян без труда прижали бы её к стенке. Однако SI оказалась напрямую связана с Фишерами.

В мире парфюмерии каждый знал, что означают три слова «семья Фишер»: это недосягаемый миф, священная и неприкасаемая грань.

Осознав эту связь, представители семьи Сян побледнели от ярости.

Именно в этот момент восемь ароматов SI стали бестселлерами, а один из них — одноимённый с компанией «Погружение» — буквально свёл с ума множество покупателей. Только тогда и потребители, и конкуренты поняли, почему семья Фишер решила сотрудничать с этой новой компанией.

Всё оказалось просто: у SI действительно имелась мощная сила.

Без сомнения, SI стала главным победителем. Её успех развивался стремительно, словно вихрь, и уже начал намекать на то, что может обогнать «Цяньчэнсян» семьи Сян. Правда, пока это было лишь внешнее впечатление.

Все понимали: хотя семья Сян и утратила прежнее могущество, опередить её и стать лидером парфюмерного рынка города Цзян было непросто.

Однако достигнутые SI результаты уже полностью удовлетворяли Хуа Чжуо и Гань Цзяньаня.

— Ого-го! Чжуо-шао, ты реально крут! Не думал, что мы когда-нибудь сможем иметь хоть какое-то отношение к Фишерам!

По телефону Гань Цзяньань уже прыгал от восторга. На самом деле, он уже прыгал, едва увидев газетные и интернет-публикации о своей компании SI.

Он и представить не мог, что руки Хуа Чжуо простираются так далеко. Тот не только заставил семью Сян остаться бездействующей, но и мгновенно сделал компанию знаменитой.

Круто! Просто невероятно круто!

Реакция Гань Цзяньаня вызвала улыбку у Хуа Чжуо. Но, зная его характер, именно такое поведение и было нормальным.

Хуа Чжуо держал телефон, его длинные пальцы медленно водили по задней панели устройства, и он тихо рассмеялся:

— Сейчас SI ещё не готова к самостоятельному выходу на рынок, поэтому нам приходится опираться на вес «Фишеров». Но когда придёт подходящий момент, SI станет настоящей SI.

— Я понимаю, — Гань Цзяньань кивал так усердно, будто Хуа Чжуо мог это видеть сквозь трубку. — Чжуо-шао, можешь не волноваться. Я отлично справлюсь с делами компании. А ты уж там учись хорошо, расти и поступай в хороший университет!

Хуа Чжуо: «……»

«Учиться хорошо и расти?» Хуа Чжуо закатил глаза и без церемоний повесил трубку, после чего сразу же спустился вниз и направился в супермаркет у озера Тяньлу.

Шутка ли — вопрос с оружейным заводом ещё не решён, и до «учёбы» ли тут? Лучше купить продуктов и сходить в квартиру Цзинь Цзинланя, чтобы немного подлизаться.

Так, спустя полчаса, Хуа Чжуо неспешно подошёл к восьмому корпусу, держа в одной руке целую рыбу и прочие продукты. Освободив другую руку, он нажал на звонок.

Через несколько секунд дверь открылась, и перед ним предстало довольно симпатичное лицо Шейха.

Увидев улыбающегося парня с обнажёнными белоснежными зубами, Шейх удивился. С каких это пор этот наглец так вежливо с ним обращается? Это уж точно ненормально.

Подумав, он даже не отступил в сторону, а просто загородил вход, поднял подбородок и сверху вниз бросил:

— Эй, парень, ты разве не за тем пришёл в обеденное время, чтобы подъесть за чужой счёт?

Подъесть?

Хуа Чжуо едва сдержался, чтобы не надеть рыбу Шейху на голову.

Парень закатил глаза, осмотрел мужчину с ног до головы и, всё так же улыбаясь, невозмутимо произнёс:

— Ляо Диндин, я пришёл приготовить вам обед.

— Приготовить обед? — Шейх так удивился, что даже не обратил внимания на «Ляо Диндин».

Затем он подозрительно уставился на юношу:

— Ты сегодня что, таблеток наелся? Зачем вдруг решил готовить нам? Тут явно что-то нечисто!

Хуа Чжуо не обиделся. Он просто не стал больше болтать с Шейхом.

Вместо этого парень ловко юркнул в сторону, накинул пакеты с продуктами прямо на голову Шейху и, пока тот стоял ошарашенный, спокойно вошёл в гостиную.

Хуа Чжуо весело поднял голову — и вдруг замер. Почти инстинктивно он помахал рукой:

— О, господин Цзинь! Давно не виделись. Скучали по мне?

Цзинь Цзинлань с непроницаемым выражением лица смотрел на юношу и сразу же спросил:

— Зачем ты пришёл?

— Ну как же, обеденный перерыв, — Хуа Чжуо развёл руками и невинно захлопал ресницами. — Ясное дело, пришёл готовить тебе еду.

На такое невинное «миловидное» выражение лица Цзинь Цзинлань остался совершенно равнодушен:

— Подкупить меня?

* * *

128. Отношения после ночи вместе

Хуа Чжуо не почувствовал ни капли смущения и весело кивнул:

— Ты уж больно прямолинеен.

Шейх закрыл дверь, занёс пакеты на кухню и, бросив взгляд на Хуа Чжуо, проворчал:

— Да уж, честность — твоё главное достоинство.

Шейх: «……» Как этот парень вообще может быть таким нахальным?

Он закатил глаза и больше не стал разговаривать, переведя взгляд на Цзинь Цзинланя. Его интуиция подсказывала: между «Богом» и этим наглецом произошло нечто, чего они не ожидали.

Цзинь Цзинлань, чувствуя на себе пристальные взгляды обоих, лишь нахмурился, а затем снова стал бесстрастным и сказал:

— Я не соглашусь на твою просьбу. Больше не приходи.

Хуа Чжуо не выглядел обескураженным. Он просто ткнул носком ботинка в пакеты на полу и с досадой произнёс:

— Ну ладно, но поесть-то надо?

— Третий сам приготовит, — бросил Цзинь Цзинлань и направился наверх, в спальню.

Хуа Чжуо остался стоять один, широко раскрыв глаза.

Этот мужчина… как же он упрям!

— Цзинь Цзинлань! — крикнул Хуа Чжуо ему вслед. — Можно нормально поговорить? Зачем сразу уходить и устраивать истерику?

С этими словами он не задумываясь пнул один из пакетов, и тот полетел прямо в спину уходящему мужчине!

— Ого! — Шейх аж подпрыгнул от неожиданности.

Такие слова и действия — просто огонь! Но… он чувствовал, что «Бог» сейчас развернётся и пнёт пакет обратно.

Однако на деле всё оказалось иначе.

Услышав слова юноши, Цзинь Цзинлань резко замер. И в этот момент пакет, подброшенный Хуа Чжуо, врезался ему в спину.

Белая рубашка мужчины тут же покрылась пятнами.

Э-э-э…

Шейх инстинктивно отступил на два шага, полностью дистанцируясь от Хуа Чжуо, этого непредсказуемого фактора.

Он был уверен: сейчас Хуа Чжуо получит по заслугам. Ведь у «Бога» общеизвестная чистюльность.

Но…

Сегодняшний «Бог» снова удивил Шейха.

Мужчина, на которого попала грязь, медленно обернулся. Он не сделал ни единого движения, лишь пристально уставился на юношу с изысканными чертами лица и хриплым голосом спросил:

— Какие у тебя отношения с Гу Чжохуа?

При этих словах и Хуа Чжуо, и Шейх на мгновение опешили.

А затем Хуа Чжуо надулся и раздражённо парировал:

— Кто такая Гу Чжохуа? Хотя имя, конечно, звучит неплохо.

Шейх: «……» Почему-то ему показалось, что Хуа Чжуо просто хвалит собственное имя.

— Цзинь Цзинлань, дело ещё не решено! Зачем ты просто уходишь? — Хуа Чжуо подошёл ближе и встал прямо перед мужчиной. — Всё-таки мы же спали вместе!

Тот был на целую голову выше него, и Хуа Чжуо пришлось смотреть вверх.

Когда их взгляды встретились, Шейх рядом аж ахнул:

— Э-э… Вы вообще кто друг другу?

Теперь его волновало не то, каковы отношения Хуа Чжуо с «Богиней», а то, что связывает его с их собственным «Богом».

Неужели, потеряв «Богиню», «Бог» впал в отчаяние, случайно увлёкся однополой любовью и в итоге попался на удочку этому Хуа Чжуо?

Шейх невольно сглотнул.

Страшно…

Последний слог ещё не успел прозвучать в его мыслях, как он почувствовал, как что-то тяжёлое летит прямо в лицо.

Мужчина резко поднял голову — пакет, который должен был лежать у ног Цзинь Цзинланя, уже несся в его сторону! Шейх быстро отпрыгнул и избежал столкновения.

Увидев на полу измученную рыбу, он молча подобрал все пакеты и ушёл на кухню.

Ладно, пусть эти двое разбираются сами. Такие места — не для маленьких и невинных вроде него.

После ухода Шейха атмосфера на лестнице стала ещё напряжённее.

— Не знаешь? — спросил Цзинь Цзинлань, глядя на юношу.

Хуа Чжуо приподнял бровь и невозмутимо кивнул:

— Не знаю. И не знал никогда!

Цзинь Цзинлань молча смотрел на него несколько мгновений, изучая черты лица. В конце концов он сдался:

— Иди за мной.

Хуа Чжуо мгновенно оживился и тут же последовал за ним.

В кабинете Цзинь Цзинлань почти сверху вниз смотрел на юношу и сразу перешёл к сути:

— Дай мне причину, которой я смогу поверить.

Хуа Чжуо остался спокойным, но его слова прозвучали убедительно:

— Эта причина — я так же, как и ты, люблю нашу страну.

* * *

129. Слишком много слов — преждевременное старение (третья глава)

Цзинь Цзинлань, вероятно, и во сне не ожидал услышать такой ответ от Хуа Чжуо.

Он слегка опустил глаза, и его глубокий, пристальный взгляд упал на юношу.

Заметив этот взгляд, Хуа Чжуо усмехнулся и продолжил:

— Я знаю, кто ты. Хотя наши профессии разные, я даю тебе обещание: даже если в моих руках окажется бесчисленное множество сил, я никогда не наврежу ни единой частице интересов Империи.

Ведь он когда-то защищал покой Империи ценой собственной жизни. Ведь его родители погибли, защищая Империю. Ведь его брат и возлюбленный до сих пор несут ответственность за защиту этой страны.

Хуа Чжуо невольно облизнул губы и тихо рассмеялся:

— А как насчёт такого варианта: если я нарушу своё обещание, ты просто застрелишь меня?

http://bllate.org/book/2894/321365