Готовый перевод Ace Special Forces: The Officer Chases His Wife / Туз спецназа: офицер за своей невестой: Глава 277

— Только в этот день, — прямо сказал Янь Тяньсин.

Весь день тренировки будут проходить под его руководством — от утренней зарядки до вечерних занятий. Присутствие Мо Шанцзюнь необязательно.

Если она уйдёт именно сейчас, никто не сможет упрекнуть её в чём-либо.

А вот если откладывать до следующей недели, к тому времени дела, за которые она переживает, скорее всего уже решатся окончательно — и ждать будет некогда.

Мо Шанцзюнь нахмурилась и задумалась на несколько мгновений.

Оставалось ещё два дня на подготовку. Она могла бы найти подходящий момент и поговорить с Чэнь Лу.

Янь Тяньсин уже выделил ей целый день — значит, разрешил заняться этим делом, и ей не нужно беспокоиться о сборах.

— Ладно, — после недолгого колебания Мо Шанцзюнь решительно согласилась.

— Хм, — Янь Тяньсин слегка кивнул.

— А план тренировок?

Янь Тяньсин остановился и совершенно спокойно посмотрел на неё:

— Чтобы никто не перехватил методику, пока держу в секрете.

Мо Шанцзюнь: «…»

Чёрт.

Как же этот ублюдок не задохнётся от собственной гордости.

В восемь часов Мо Шанцзюнь отправилась проверять порядок в палатке.

В последнее время у курсантов почти не было замечаний по внутреннему распорядку, поэтому проверка прошла быстро — менее чем за полчаса она завершила задание.

Вернувшись, она увидела, что дел немного, и сразу же попросила одного из помощников инструкторов собрать данные по порядку в палатке, а сама направилась на тренировочное поле.

В последнее время прогресс группы Б ускорился. Хотя слабые остаются слабыми, а сильные — сильными, прежнего обобщённого анализа их результатов уже явно недостаточно.

Мо Шанцзюнь уже хорошо понимала общий уровень подготовки и темпы прогресса группы. Сейчас повторный подробный анализ был бы пустой тратой времени.

В ходе тренировок своевременная корректировка методик крайне необходима.

С учётом нынешнего состояния группы Б самым простым и эффективным способом было лично наблюдать за их занятиями на поле.

Сегодня за тренировками следили четыре инструктора: Пэн Юйцю, Му Чэн, Сяо Чу Юнь и Цзи Жожань. Они разделились на четыре группы и контролировали разные упражнения.

По сравнению с ними, Мо Шанцзюнь просто прогуливалась мимо.

Прибыв на поле, она начала бродить среди курсантов и расспрашивать инструкторов о ходе занятий.

Но…

Когда Мо Шанцзюнь приблизилась к Цзи Жожань, та странно стала избегать её. Как только Мо Шанцзюнь попадала в поле зрения Цзи Жожань, та немедленно находила себе какое-нибудь занятие.

Едва Мо Шанцзюнь подходила ближе — Цзи Жожань обязательно находила повод уйти.

Она совершенно не давала Мо Шанцзюнь возможности поговорить с ней.

* * *

Увидев такую непонятную реакцию и не придавая значения случившемуся накануне вечером, Мо Шанцзюнь сначала удивилась, но потом вдруг осознала возможную причину.

Однако, подумав, она решила не обращать на это внимания.

Раз Цзи Жожань сама избегает общения, Мо Шанцзюнь не собиралась навязываться. Но проблема в том, что именно в её группе тренировалась Лян Чживэнь, и от неё невозможно было ничего узнать. В итоге Мо Шанцзюнь осталась на поле, чтобы понаблюдать за ходом тренировок Лян Чживэнь.

Во время своих блужданий она уже успела спросить у Му Чэна и Сяо Чу Юня. Согласно их словам, утром Лян Чживэнь не получила ни одного штрафного балла, а в первой половине дня оба инструктора дали положительную оценку её выступлению.

Видимо, благодаря Пэн Юйцю, Му Чэн и Сяо Чу Юнь уделяли Лян Чживэнь особое внимание, и информация от них была исчерпывающей — Мо Шанцзюнь легко получала нужные сведения.

Она встала в тени и, словно отдыхая, наблюдала за тренировками.

Прошло немного времени, и Мо Шанцзюнь заметила, что у Лян Чживэнь всё ещё есть определённые пробелы.

Хотя было видно, что Лян Чживэнь сильно старается держать себя в руках, время от времени она всё же теряла сосредоточенность. Однако, поскольку это пока не влияло на её результаты, Мо Шанцзюнь решила сделать вид, что ничего не замечает.

Похоже, через некоторое время стоит уделить особое внимание раскрытию потенциала Лян Чживэнь.

В половине двенадцатого весь отряд собрался на пробежку — пять километров по кругу.

Мо Шанцзюнь спокойно наблюдала, как они тяжело дышат, и в уме прикидывала, когда пойти обедать.

— Инструктор Мо!

— Инструктор Мо!

…

— Инстр…

Едва начав первый круг, несколько знакомых курсантов радостно закричали ей вслед.

— Чего орёте?! — заметив неладное, Му Чэн схватил громкоговоритель и рявкнул в их сторону.

Все радостные взгляды тут же исчезли.

Му Чэн фыркнул, бросил взгляд на Мо Шанцзюнь и ушёл дальше с громкоговорителем.

Мо Шанцзюнь потёрла нос, собираясь уйти.

Но не успела она развернуться, как к ней подбежал Юаньцюй и с полной уверенностью выдохнул пять слов:

— Инструктор Мо, спасите!

Спасите?

От чего?

Мо Шанцзюнь слегка опешила.

Прежде чем она успела сообразить, к ней подошёл Пэн Юйцю и спокойно предупредил:

— Не обращай на них внимания.

— В чём дело? — удивлённо спросила Мо Шанцзюнь.

Пэн Юйцю, проходивший мимо, на мгновение замер, а затем пояснил:

— Сегодня утром их избил Янь Цзиньчжао.

— Вчера вечером тоже, — добавил он.

С тех пор как закончилась тренировка по рукопашному бою, Янь Цзиньчжао стал особенно серьёзно относиться ко всем последующим занятиям и ни в чём не делал поблажек.

А поскольку он бесспорно занимал первое место, вокруг него постоянно крутились те, кто хотел «попрактиковаться» с ним. Раньше он почти никогда не соглашался, но начиная с прошлой ночи он стал вспоминать всех, кто вызывал его на поединок, и по очереди устраивал им разнос. В любую свободную минуту он кого-нибудь избивал, и мужская часть отряда буквально сходила с ума.

И ведь все сами напросились! Ранее бросали вызов — теперь не отвертишься, иначе покажешься трусом. Приходилось идти на бой, несмотря ни на что.

В итоге всех без остатка хорошенько потрепали.

Даже Шан Юаньтин присоединился к этой затее, но и он не избежал поражения.

До обеда оставалось совсем немного, и у курсантов был почти час свободного времени. Парни предчувствовали, что днём будет очень плохо, поэтому в отчаянии бросились к Мо Шанцзюнь за помощью.

— Потому что ты не приняла его вызов? — с удивлением спросила Мо Шанцзюнь.

— Похоже на то, — слегка кивнул Пэн Юйцю. — Так думают все, кого он избил.

Мо Шанцзюнь: «…»

Да уж, бедолаги.

Слишком сильный один, слишком слабы остальные.

Столько людей и не могут одолеть одного — позор! Даже если бы пошли волной, должны были бы измотать Янь Цзиньчжао до смерти.

— Кстати, — Пэн Юйцю многозначительно посмотрел на неё, — ты вчера вечером была с господином Янем?

Мо Шанцзюнь и Янь Тяньсин вернулись очень тихо, и Пэн Юйцю тогда ничего не заметил — он даже не проснулся. Только что, разговаривая с Сяо Чу Юнем о странном поведении Цзи Жожань по отношению к Мо Шанцзюнь, он узнал, что вчера вечером они вернулись позже положенного.

— Да, — Мо Шанцзюнь не стала отрицать.

Услышав подтверждение, Пэн Юйцю на семьдесят-восемьдесят процентов убедился в своих догадках и добавил:

— Цзи Жожань раньше встречалась с господином Янем.

Мо Шанцзюнь поморщилась:

— Я знаю.

Почему все ей об этом напоминают?

— Но в этом деле явно есть какие-то тонкости, — продолжил Пэн Юйцю. — Я мало знаю Цзи Жожань, но если её отношение к тебе… начнёт мешать работе, ты всегда можешь сказать об этом господину Яню. Это его проблема, и он должен её решить.

Пэн Юйцю дал дружелюбное и разумное предупреждение.

Странно, хотя он почти не общался с Цзи Жожань и с Мо Шанцзюнь тоже контактировал немного, но почему-то доверял ей больше, чем следовало бы.

Точно так же, как доверял Янь Тяньсину.

— Поняла, — кивнула Мо Шанцзюнь, не вдаваясь в подробности.

Сказав всё, что нужно, Пэн Юйцю не задержался и ушёл с громкоговорителем, продолжая наблюдать за курсантами.

Мо Шанцзюнь постояла на месте ещё немного, затем перевела взгляд на Цзи Жожань, которая усердно работала на другой стороне беговой дорожки.

Подняв бровь, она развернулась и направилась прямо к административному корпусу.

* * *

Административный корпус.

Кабинет Янь Тяньсина.

Когда Мо Шанцзюнь подошла, дверь была приоткрыта. Янь Тяньсин сидел за столом и разговаривал по стационарному телефону.

В тот момент, когда Мо Шанцзюнь постучала, он как раз поднял глаза. Она постучала всего один раз и остановилась. Янь Тяньсин слегка кивнул ей.

Мо Шанцзюнь вошла.

Янь Тяньсин показал пальцем: закрой дверь.

Она сделала пару шагов внутрь, замерла, развернулась и закрыла дверь.

Янь Тяньсин почти не говорил по телефону — только слушал и изредка что-то бормотал, не меняя выражения лица.

Вскоре, как раз когда Мо Шанцзюнь налила себе стакан воды и села напротив него, он положил трубку.

— Что случилось?

Только что повесив телефон, Янь Тяньсин сразу же спросил её.

Мо Шанцзюнь откинулась на спинку стула, скрестила ноги, взяла в руки чашку и, не спеша сделав глоток прохладной воды, лениво подняла веки:

— Хочу посплетничать о твоих отношениях с инструктором Цзи.

— Можно, — спокойно ответил Янь Тяньсин. В его пронзительных глазах мелькнула тёплая улыбка. Он неторопливо добавил: — Но сначала скажи, готова ли ты взять на себя ответственность за мою личную жизнь?

Мо Шанцзюнь замерла.

Она прекрасно поняла намёк Янь Тяньсина, но цена за эту информацию показалась ей чересчур высокой…

— Нет, — после недолгого колебания она честно ответила.

Ожидаемый ответ. Янь Тяньсин не выглядел разочарованным или удивлённым. Он взял блокнот и спросил:

— Что именно тебя интересует?

— Как вы расстались? — спросила Мо Шанцзюнь.

— Она сама разорвала отношения, — спокойно ответил Янь Тяньсин.

— А? — Мо Шанцзюнь невольно взглянула на чашку в руке и обрадовалась, что не сделала глоток в этот момент.

Она подняла глаза и странно уставилась на Янь Тяньсина, изучая его невозмутимое лицо. Совсем не похоже на брошенного, отчаявшегося влюблённого.

Даже эмоциональной реакции не было.

Точно так же, как когда она упоминала Аньчэня.

— Ты всё правильно услышала, — Янь Тяньсин спокойно подтвердил и подтолкнул к ней открытый блокнот. — На этом пока хватит сплетен. У меня к тебе есть дело.

Мо Шанцзюнь поставила чашку и взяла блокнот.

Внутри были перечислены названия уездов Юньчэна, расположенные в соответствии с общей географической схемой города. Несколько мест были перечёркнуты красной линией.

— Попросил проверить его следы. В этих местах есть подтверждения, — пояснил Янь Тяньсин. — Остаются ещё два пункта без ответа.

Под «следами» подразумевались записи о жилье, билетах и расходах Чжоу Юаня. Обычно скрыть эти три пункта крайне сложно. Но поскольку он бывший спецназовец, если он захочет намеренно скрыть свои передвижения, найти его будет почти невозможно.

Учитывая такую возможность «намеренного сокрытия», поиски превращаются в иголку в стоге сена. Поэтому Янь Тяньсин рассматривал лишь вариант, при котором Чжоу Юань не скрывался, и пытался отследить места, где он мог побывать.

http://bllate.org/book/2887/319052