Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 155

Стоявший рядом с ней человек в чёрном поспешно снял свой плащ и накинул ей на плечи. Она резко отмахнулась — плащ упал на землю. Затем обернулась и уставилась на Юэ Хуа Цзинь, сверля её взглядом.

— Прошу прощения, — с лёгкой усмешкой сказала Юэ Хуа Цзинь, — я совсем недавно повысила ранг и ещё не научилась точно контролировать силу. Не ожидала, что огонь сожжёт тебе одежду. Не пора ли отвести госпожу Цинь переодеться?

— Слушаюсь, госпожа! — немедленно шагнул вперёд один из слуг и почтительно ответил.

— Хмф! — фыркнула Цинь Ин. Не дожидаясь провожатого, она гордо вскинула подбородок и направилась к помещению для переодевания при тренировочной площадке.

Когда она вышла снова, на ней было то же самое красное платье, а причёска уже была приведена в порядок.

Подойдя к центру площадки, она первым делом повернулась к человеку в чёрном:

— Лэн И, почему ты появился только сейчас?!

В глазах Лэн И мелькнула боль, но он глухо ответил:

— Это вина слуги. Впредь слуга больше не покинет госпожу!

Цинь Ин недовольно нахмурилась:

— Не нужно. Лучше уходи!

— Слуга…

Лэн И хотел что-то сказать, но тут раздался ленивый, слегка насмешливый голос:

— Цзинь-эр, как ты сюда попала?

— Чэньфэн-гэ! — обрадованно обернулась Цинь Ин и радостно воскликнула.

Байли Чэньфэн, увидев Цинь Ин, слегка нахмурился, сделал пару шагов вперёд и нежно обнял Юэ Хуа Цзинь за талию:

— Цзинь-эр, как ты сюда попала?

Юэ Хуа Цзинь взглянула на его красное одеяние и вдруг почувствовала раздражение. Она сердито бросила на него взгляд, отвернулась и взяла у Дэ-И малыша, начав играть с ним.

Байли Чэньфэн был озадачен: почему его так сердито одарили взглядом? Он перевёл глаза на Дэ-И, стоявшего рядом.

Тот немедленно перевёл взгляд на Цинь Ин и многозначительно кивнул своему молодому господину, указывая на её одежду.

Байли Чэньфэн обернулся и только теперь заметил, что на Цинь Ин надето то же самое красное платье, что и на нём.

Теперь он понял: Цзинь-эр ревнует.

С одной стороны, это было нелепо — ведь у него с Цинь Ин ничего нет. С другой — приятно: значит, она дорожит им.

Но раз его жена злится, нужно срочно её утешить.

Байли Чэньфэн сделал ещё пару шагов и подошёл ближе к Юэ Хуа Цзинь:

— Цзинь-эр…

Юэ Хуа Цзинь отвернулась и не ответила.

— Чэньфэн-гэ! — вдруг раздался голос позади.

Цинь Ин подошла и встала напротив Байли Чэньфэна, кокетливо улыбнувшись:

— Есть дело? — спросил он, едва взглянув на неё.

Она подняла на него глаза, полные нежности:

— Чэньфэн-гэ, ты наконец вернулся.

Перед таким взглядом любой мужчина растаял бы.

Но лицо Байли Чэньфэна оставалось холодным и безразличным. Он лишь слегка кивнул и снова повернулся к Юэ Хуа Цзинь, глядя на неё с жалобным выражением.

Увидев, что Байли Чэньфэн игнорирует её и заискивает перед этой «уродиной», Цинь Ин побледнела и крепко стиснула губы.

Сегодня она едва не получила древний артефакт, но эта женщина сожгла его. Да ещё и унизила перед всеми!

Всё это — её вина!

Если бы не присутствие Чэньфэн-гэ, если бы не желание сохранить образ в его глазах, она бы уже давно приказала убить эту женщину!

В этот момент малыш на руках Юэ Хуа Цзинь вдруг протянул к ней ручки, прося взять его.

Цинь Ин обрадовалась: стоит только взять ребёнка — и она сможет остаться здесь подольше, чтобы поговорить с Чэньфэн-гэ.

Юэ Хуа Цзинь удивилась. Первое, что пришло в голову: «Этот малыш предаёт меня!»

Но тут же она вспомнила: малыш очень сообразительный. Раньше он уже умудрялся использовать свои преимущества против Байли Чэньфэна.

Она всегда чувствовала, что он умеет читать выражения лиц. Неужели он сейчас не понимает, что она не любит Цинь Ин? Зачем же он тянется к ней?

Странно… Но Юэ Хуа Цзинь не стала мешать Цинь Ин.

В конце концов, рядом Байли Чэньфэн — с ним малышу ничего не грозит.

Цинь Ин взяла малыша и дотронулась до его щёчки. Тот захихикал, а в его глазах мелькнула хитрая искорка.

Цинь Ин уже собиралась что-то сказать Байли Чэньфэну, как вдруг почувствовала запах.

Следом — тепло в ладонях!

Из-под малыша потекла тёплая, мокрая, липкая жёлтая жидкость. Она стекала по её руке, спускалась по запястью, растекалась по свежевыстиранному красному платью и капала на туфли.

А малыш, между делом, ещё и вытер остатки на её рукав.

И тогда —

Цинь Ин остолбенела.

Юэ Хуа Цзинь замерла.

Байли Чэньфэн окаменел.

Все вокруг превратились в камень.

Прошло несколько мгновений, прежде чем Цинь Ин осознала происходящее. Её взгляд упал на жёлтую субстанцию на одежде, и она с криком «А-а-а!» швырнула малыша прочь и резко отвернулась.

И тут же —

начала неудержимо рвать.

Когда малыш полетел в сторону, Дэ-И мгновенно подскочил и поймал его.

Малыш, похоже, понимал, что совершил нечто грандиозное. Он радостно болтал ручками и ножками в объятиях Дэ-И и с восторгом смотрел на Юэ Хуа Цзинь, будто просил похвалы.

В итоге — новое платье Цинь Ин тоже оказалось испорчено.

Когда та снова появилась перед ними в свежей одежде, Юэ Хуа Цзинь уже была совершенно спокойна.

Она бросила ещё один сердитый взгляд на Байли Чэньфэна и направилась в свои покои, прижимая к себе малыша.

Байли Чэньфэн тут же побежал следом, словно преданный пёс.

А Цинь Ин осталась одна, скрежеща зубами от ярости.

466. Глава 466. Я такой урод?

Юэ Хуа Цзинь вернулась в комнату, передала малыша Дэ-И и отправилась в алхимическую мастерскую, которую Байли Чэньфэн специально для неё подготовил.

Скоро им предстояло отправиться в Северо-Западное Тайное Измерение, и ей нужно было заранее приготовить необходимые пилюли.

К тому же, с тех пор как она достигла девятого уровня Духовного Бога, она ощущала, что её ранг алхимика вот-вот повысится.

Мысленно призвав алхимический котёл, она поставила его на пол. В сознании возник рецепт семиуровневой пилюли «Шэнлиндань».

«Шэнлиндань» позволяла временно повысить боевой ранг на один уровень без каких-либо побочных эффектов.

Необходимые ингредиенты не были редкими — всё имелось на полках в алхимической мастерской.

Отобрав нужные травы, она подняла руку, и на кончике пальца вспыхнул золотисто-красный огонь. Лёгким щелчком она направила его в котёл, и тот мгновенно окутался пламенем.

Пламя шипело, но в воздухе не ощущалось ни малейшего жара.

Подавив удивление, Юэ Хуа Цзинь бросила в котёл ингредиенты. Фиолетовые листья сразу же начали выделять влагу, шипя и становясь прозрачными. Жилки на них проступали всё отчётливее, и уже через несколько вдохов листья полностью превратились в фиолетовую жидкость.

Юэ Хуа Цзинь была поражена: процесс шёл в два раза быстрее обычного.

Сдержав волнение, она бросила в котёл корень Юэтиня — самый сложный ингредиент. Многоводный и клейкий, он легко портился от малейшей неосторожности.

Под контролем её духовного сознания пламя медленно проникало внутрь корня. Хотя в воздухе по-прежнему не чувствовалось жара, из котла доносилось шипение, и Юэ Хуа Цзинь поняла: Огонь Возрождения стал сильнее, хотя и научился скрывать свою температуру.

Через время, необходимое, чтобы сгорела одна благовонная палочка, корень стал скользким, а на его поверхности появилось белое, похожее на смолу вещество.

Юэ Хуа Цзинь обрадовалась: по её расчётам, на это должно было уйти целый час, а прошло гораздо меньше.

В итоге корень превратился в густую коричневую массу, и по всей комнате разлился резкий запах.

Скрывая отвращение, Юэ Хуа Цзинь поочерёдно добавила остальные ингредиенты. Они были лёгкими в переработке, особенно с её улучшенным пламенем, и быстро превратились в жидкости под управлением её духовного сознания.

Затем она бросила в котёл семиуровневый кристалл духа огненного атрибута. Под действием высокой температуры из него хлынула мощная энергия, и менее чем за полчаса кристалл полностью слился с соками трав.

Когда наконец началось формирование пилюль, Юэ Хуа Цзинь достала из котла девять готовых «Шэнлинданей» и с облегчением выдохнула.

Она чувствовала: с тех пор как её ранг сразу подскочил на семь ступеней, алхимия стала невероятно лёгкой.

Возможно, в следующий раз она попробует создать восьмиуровневую пилюлю.

Правда, ингредиенты для неё найти будет непросто. Лучше подождать до возвращения из Северо-Западного Тайного Измерения.

С этими мыслями она вышла из алхимической мастерской и только тогда заметила, что на улице уже стемнело.

Внезапно её тело стало лёгким — кто-то подхватил её на руки.

Знакомый аромат ветра мгновенно успокоил её. Она машинально взглянула на него и уже потянулась, чтобы обнять за шею:

— Откуда ты знал, что я закончила алхимию…

Но в середине движения она вдруг почувствовала —

что-то не так.

Юэ Хуа Цзинь резко обернулась. В ночном свете она отчётливо увидела, что на мужчине, державшем её, была белоснежная одежда.

Её глаза распахнулись от изумления. Перед ней был изящный подбородок — чуть заострённый, но с идеальными линиями.

Тонкие губы слегка изогнулись в улыбке. Высокий прямой нос, узкие, слегка раскосые глаза смотрели на неё с нежностью и глубокой привязанностью.

В тот миг, когда его взгляд, мягкий, как лунный свет, окутал её, Юэ Хуа Цзинь затаила дыхание.

Какой же это был мужчина в белом!

Его одежда сияла чище снега, будто он сошёл с небес.

Тёплый, как весенний бамбук; ясный, как первый снег после метели; изящный, как тишина горного дождя; свободный, как бурное море!

Лёгкий, как облако, закрывающее луну; нежный, как снежная вуаль, плывущая по небу.

Казалось, ни одно слово не могло передать его совершенства.

— Хе-хе… — тихо рассмеялся он, заметив в её глазах восхищение и восторг. — Цзинь-эр, я так хорош?

Юэ Хуа Цзинь опомнилась и сердито бросила на него взгляд:

— Ужасно уродлив! Быстро надевай обратно своё!

И прижала ладонь к груди.

«Разве можно признаться, что от этого вида „божественного юноши в белом“ у меня сердце выскакивает из груди?» — подумала она.

— Уродлив? — голос Байли Чэньфэна стал странным. — Ты хочешь сказать, что Мэн Учэнь в белом выглядит лучше меня?

Он вспомнил, как Юэ Хуа Цзинь впервые увидела Мэн Учэня, и ему стало не по себе.

Юэ Хуа Цзинь бросила на него взгляд и сразу поняла: мышцы на его лице слегка подёргиваются, а глаза потемнели.

«Плохо дело! Этот тщеславный глупец обиделся, что я назвала его уродом!» — мелькнуло у неё в голове. Она лихорадочно соображала, как бы его умилостивить.

Но Байли Чэньфэн вдруг лукаво улыбнулся:

— Цзинь-эр, я такой урод? А?

Юэ Хуа Цзинь закрыла глаза и приложила ладонь ко лбу, изображая усталость:

— Муж, я весь день провозилась с алхимией, мне так устала…

Она крепко обвила руками его шею и, делая вид, что ничего не происходит, добавила:

— Вижу, ты уже искупался. Давай скорее ляжем спать!

И зевнула для убедительности.

Байли Чэньфэн посмотрел на повисшую на нём девчушку, которая делала вид, будто ничего не случилось.

Его губы дёрнулись, но затем он резко перехватил её, приподнял и прижал к колонне, вклинившись между её ног. Он с лёгкой насмешкой посмотрел на неё снизу вверх:

— Цзинь-эр? Кто красивее — я или Мэн Учэнь?

Такая поза была одновременно странной и опасной!

http://bllate.org/book/2883/317425