Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 150

Лицо Байли Чэньфэна потемнело. Он уже занёс руку, чтобы вмешаться, как вдруг услышал тревожные крики:

— Молодой господин, раз вы здесь, мы не можем сосредоточиться! И госпожа тоже не может! Ради её безопасности уйдите, пожалуйста!

Поднятая рука Байли Чэньфэна замерла в воздухе. Он ещё раз взглянул на Цзинь-эр, лежащую на постели, стиснул зубы и резко развернулся. Сжав губы, он решительно зашагал к выходу и, выйдя, плотно прикрыл за собой дверь.

Внутри всё закрутилось: кто-то хватался за одно, кто-то — за другое, раздавались звон и грохот утвари.

Снаружи, у колонны главного зала, Байли Чэньфэн стоял, вцепившись в камень так, что костяшки побелели. Холодный пот полностью промочил его алый халат.

В этот миг он забыл обо всём — ни о том, что он молодой господин, ни о том, что он повелитель Вэньдяня. Сейчас он был просто обычным мужчиной, беспомощным перед тем, что его супруга рожает внутри, а он ничем не может помочь.

Все вокруг метались в тревоге, не зная, куда деть руки и ноги, теребили уши и чесали затылки — никто не знал, чем заняться.

Самым спокойным, казалось, был Мэн Учэнь. Он стоял неподвижно, с тем же невозмутимым выражением лица, что и всегда. Правда, если не замечать его бледного лица и дрожащих рук, спрятанных за спиной.

Прошла половина часа, и из зала донёсся возглас повитухи:

— Госпожа, тужьтесь!

— Сильнее, госпожа!

— …

С каждым стоном Юэ Хуа Цзинь лицо Байли Чэньфэна становилось всё бледнее.

Крики Юэ Хуа Цзинь постепенно усиливались, а пальцы Байли Чэньфэна снаружи сжимались всё крепче.

Прошло два часа…

Услышав, как голос Юэ Хуа Цзинь внутри стал хриплым от боли, а повитухи всё громче выкрикивали: «Тужьтесь!», Байли Чэньфэн не выдержал. Он ударил кулаком по колонне и резко распахнул дверь, ворвавшись внутрь.

— Молодой господин… вы… — растерянно начала повитуха, увидев его.

— Продолжайте, не обращайте на меня внимания, — глухо произнёс Байли Чэньфэн и сел рядом с подушкой Юэ Хуа Цзинь.

Её измождённый вид, бледность лица и губ заставили его сердце сжаться от боли. Почувствовав в воздухе густой запах крови, он вдруг успокоился.

Он наклонился и нежно поцеловал её во лоб, затем взял её руку и начал медленно вливать в неё свою духовную энергию.

— Цзинь-эр, не бойся. Я рядом, — мягко сказал он.

Юэ Хуа Цзинь слабо улыбнулась ему:

— Со мной всё в порядке.

И снова её накрыла волна мучительных схваток.

Время ползло, словно улитка…

— А-а-а!

Из зала вдруг вырвался пронзительный крик, пронзивший небеса и заставивший сердце Байли Чэньфэна сжаться в комок.

В тот же миг тело Юэ Хуа Цзинь озарила яркая белая вспышка, осветившая весь зал, а затем постепенно угасшая.

Это внезапное чудо заставило Байли Чэньфэна прищуриться. Он почувствовал, как в момент вспышки из тела Юэ Хуа Цзинь хлынула мощная стихийная энергия света.

Не успел он осмыслить происходящее, как рядом раздался радостный возглас повитухи:

— Родилось!

— Родилось, родилось! Госпожа родила!

— Ва-а-а!

Вместе с её криком в уши Байли Чэньфэна ворвался звонкий плач младенца, который медленно растёкся по его телу, проникая в самую душу.

Это чувство родственной связи заставило его сердце дрожать.

Радость, бурлящая в каждой клеточке, наполнила его до краёв, делая сердце мягким и заставляя глаза наполняться слезами.

Он обернулся и увидел, что Юэ Хуа Цзинь спокойно лежит, дыша ровно. Только тогда он смог выдохнуть с облегчением.

Её лицо было белее бумаги, лоб покрывали капли пота, пряди волос прилипли ко лбу, но уголки губ всё ещё изгибались в лёгкой улыбке.

Видимо, она была так измотана, что, узнав о рождении ребёнка, сразу же уснула.

Услышав радостные возгласы из зала, все в Вэньдяне пришли в восторг.

Дэ-И от радости подпрыгнул, Дэ-Эр, носившийся кругами, резко остановился, а Мэн Учэнь широко распахнул глаза и с хрустом повернул затекшую шею.

Снаружи поднялся ликующий гул.

Байли Чэньфэн ничего не слышал. Он резко повернулся к ребёнку, которого держала повитуха, и дрожащими руками потянулся, чтобы взять его.

Его дочь…

И в этот момент —

Произошла неожиданная перемена —

Ребёнок в руках повитухи вдруг излучил ослепительный свет. Одновременно с этим небо потемнело, и густые тучи стремительно накрыли всё небо, давя на землю своим угрожающим присутствием.

Затем раздался оглушительный треск — небеса раскололись, и фиолетовая молния прямиком ударила в зал.

Байли Чэньфэн первым среагировал: он взмахнул рукой, выпустив поток духовной энергии, и рассеял молнию.

В этот момент в зал ворвался Мэн Учэнь. Он одним движением оглушил всех повитух и быстро забрал ребёнка из рук повитухи.

— Быстро! — крикнул он Байли Чэньфэну. — Этот ребёнок уже достиг уровня Духовного Бога и должен пройти через Гром Наказания! Эту новость нельзя выпускать наружу! Нам нужно вместе поставить защитный барьер и скрыть дыхание этого места!

Байли Чэньфэн прищурился и кивнул. Он прекрасно понимал: на континенте Лунтэн никогда не было случая, чтобы новорождённый достигал уровня Духовного Бога. Если об этом узнают, ребёнок станет главной мишенью для всех влиятельных сил — как заноза в плоти, которую все захотят вырвать.

К тому же мощь этого Грома Наказания явно превосходила всё, что когда-либо видели при восхождении на уровень Духовного Бога.

457. Глава 457. Очаровательная птичка

Этот Гром Наказания оказался слишком силён. Байли Чэньфэн уже сомневался, выдержит ли его барьер в одиночку, но теперь, с появлением Мэн Учэня, он немного успокоился.

— Начинай! — кивнул он.

Мэн Учэнь осторожно положил ребёнка на постель. Они обменялись взглядами и одновременно взмахнули рукавами. Непроницаемый барьер мгновенно окутал весь зал.

Тучи над небом вновь яростно вспыхнули. Молнии толщиной с чашу пронзали облака, шипя и треща.

Чёрные тучи полностью превратились в белое море, соединившись с белым сиянием на земле и создав единый мир ослепительного света.

Громовые раскаты, способные потрясти всё небо, неумолчно гремели в этом белом мире, оглушая слух!

Бах! Бах! Бах!

Белый свет взорвался, прорвав облака! В мгновение ока он превратился в величественный занавес молний, окутавший весь мир!

На мгновение землю охватила грозовая стихия: бесчисленные молнии обрушились прямо на зал.

Они ударяли в барьер, окружающий зал, вызывая миллионы искр. Это зрелище было необычайно красиво, но никто не осмеливался недооценивать мощь, скрытую за этой красотой.

Эта внезапная небесная аномалия поразила все силы континента Лунтэн. Все знали: только восхождение на уровень Духовного Бога вызывает Гром Наказания.

Но этот Гром явно был самым мощным из всех, что они когда-либо видели. Многие закрыли глаза и выпустили своё сознание, пытаясь определить, кто именно достиг такого уровня.

— Э? Ничего не чувствуется! — был общий вывод после долгих попыток.

Пока они пребывали в изумлении, Дэ-И и Дэ-Эр наконец поняли причину этого Грома Наказания.

Боже! Их маленький господинчик уже при рождении достиг уровня Духовного Бога!

Какое невероятное событие!

Люди из Вэньдяня тоже всё осознали и радостно закричали.

Молнии продолжали сыпаться полчаса, прежде чем постепенно стихли. Небо начало светлеть. Все уже думали, что всё кончилось, как вдруг над залом появились радужные облака.

Они засияли семицветным светом, и бесчисленные лучи расцвели, словно фейерверк.

В этот момент в одном из дворов Святой Демонической Обители прорицатель увидел это чудо и побледнел.

Однако это явление длилось лишь мгновение — все не успели даже понять, что произошло, как оно исчезло.

Только тогда Байли Чэньфэн и Мэн Учэнь смогли выдохнуть и снять барьер.

Байли Чэньфэн был полон вопросов. Он прищурился и посмотрел на Мэн Учэня:

— Ты поселился в Вэньдяне заранее? Ты знал, что это случится сегодня?

Мэн Учэнь лишь улыбнулся и перевёл взгляд на постель.

Байли Чэньфэн вдруг вспомнил: при таком шуме Цзинь-эр всё ещё спит. Он обернулся и увидел, что она по-прежнему лежит с лёгкой улыбкой на губах. Только тогда он окончательно успокоился.

Видимо, его Цзинь-эр действительно измоталась.

Он перевёл взгляд на крошечное создание, лежащее рядом с ней.

Уголки его губ мягко изогнулись, и он медленно подошёл к постели, чтобы наконец взять на руки свою дочь, которую ещё не успел обнять.

Внезапно его улыбка застыла, а рука замерла в воздухе.

Он не отрываясь смотрел на малыша, чьё одеяльце слегка распахнулось, открывая…

Посередине…

Оказалась очаровательная птичка!

Байли Чэньфэн нахмурился, закрыл глаза и снова открыл их.

Птичка всё ещё была на месте!

Он упорно потер глаза и снова посмотрел.

Птичка осталась!

Боже! Где его дочь?!

Он всегда был абсолютно уверен, что у Цзинь-эр родится девочка. Теперь же, узнав, что это мальчик, он на мгновение растерялся.

Обида, горечь, смешанные чувства и радость — всё хлынуло в его сердце, и он застыл у постели, словно остолбенев.

Снаружи, как только барьер исчез, Дэ-И и Дэ-Эр ворвались в зал и бросились к кровати.

— Где маленький господинчик? Где маленький господинчик? — кричали они на бегу.

Наконец увидев на постели румяного, как персик, младенца, они забыли обо всём на свете. С радостными возгласами они оттолкнули оцепеневшего Байли Чэньфэна и бережно взяли малыша, с восторгом разглядывая его.

Оттолкнутый, Байли Чэньфэн ещё немного постоял в оцепенении, а затем странно «уплыл» к Мэн Учэню и сел рядом с ним.

Повитухи уже пришли в себя. Увидев, как Дэ-И и Дэ-Эр держат ребёнка, они сначала отругали их, а потом принялись наставлять, как правильно ухаживать за новорождённым.

Только тогда Байли Чэньфэн очнулся. Он чуть сдвинулся, собираясь подойти к постели, но вспомнил ту очаровательную птичку — и слёзы хлынули из глаз. Он снова сел на место.

Так он то вставал, то садился, то вставал, то садился.

Дэ-И и Дэ-Эр наконец заметили странное поведение молодого господина. Они давно поняли, в чём дело.

Дэ-И толкнул Дэ-Эра, давая понять, что тот должен что-то придумать.

Дэ-Эр нахмурился и вдруг воскликнул:

— Маленький господинчик плачет!

Байли Чэньфэн нахмурился и притворно презрительно отвернулся:

— Фы, глупый мальчишка, ещё и плачет! Позор!

Увидев, что их господин капризничает, Дэ-И хитро прищурился и весело сказал:

— Какой же маленький господинчик очарователен! Посмотрите на эти щёчки — румяные, нежные!

Уши Байли Чэньфэна слегка дёрнулись, и его лицо чуть повернулось обратно.

Поняв, что это работает, Дэ-Эр кивнул и подхватил:

— Да, эти щёчки — точная копия ваших, молодой господин! А кожа такая белая и нежная — прямо как у госпожи!

Байли Чэньфэн чуть приподнял веки и краем глаза бросил взгляд на малыша в руках Дэ-Эра.

Дэ-И тихо хихикнул:

— Верно! Эти черты лица — словно с вас списаны! Не зря же он ваш сын — даже в таком возрасте уже красавец!

Байли Чэньфэн чуть приподнялся с места, но через мгновение снова опустился, и перед глазами вновь возник образ той прекрасной птички.

В этот момент Мэн Учэнь мягко улыбнулся, встал и взял ребёнка из рук Дэ-Эра. Он нежно посмотрел на малыша.

И тут ребёнок вдруг открыл глаза и пустил Мэн Учэню пузырь.

Дэ-И восторженно закричал:

— Ах! Маленький господинчик открыл глазки! И пузырь пустил!

Тут уж Байли Чэньфэн не выдержал!

Он резко вскочил, выхватил ребёнка из рук Мэн Учэня, развернулся и бросил тому многозначительный взгляд: «Это мой сын! Хочешь обнять — сам рожай!»

458. Глава 458. Смотреть можно только на моего

Затем он, будто крайне неохотно, опустил взгляд на малыша в своих руках.

http://bllate.org/book/2883/317420