Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 131

Юэ Хуа Цзинь мгновенно выхватила меч «Фэнъюнь». В её ладонях собралась духовная энергия, и в небе вспыхнул ослепительный серебристый след. В тот же миг с её тела хлынуло грозное давление присутствия, отчего все чёрные воины в изумлении переглянулись.

— Неужели она тоже Духовный Бог?

Мощные потоки энергии завихрились в воздухе, раздаваясь глухим свистом. Одеяния Юэ Хуа Цзинь взметнулись ввысь, её длинные волосы трепетали в воздухе, белоснежные одежды бились, как крылья, и холодная, неприступная аура проступала во всём её облике.

Чернокнижник презрительно усмехнулся, чёрная энергия вспыхнула вокруг него, и он бросился навстречу её атаке.

— Бах!

Две мощные силы столкнулись, и раздался оглушительный взрыв, сотрясший небеса и землю.

Вокруг всё содрогнулось: горы рушились, земля трескалась, леса сотрясались от ударной волны, а порывы ветра рассекали воздух. Казалось, будто невидимый великан обрушил на окрестности свои исполинские кулаки — деревья и камни рассыпались в прах.

Юэ Хуа Цзинь отступила на два шага, в груди закипела кровь, тогда как предводитель чёрных воинов остался совершенно невредим.

— Да ты ещё и гений! — зловеще прошипел главарь. — Желаешь вступить в борьбу со Святой Демонической Обителью? Тебя ждёт лишь одна участь — смерть!

С этими словами он взмахнул чёрным кнутом, наполненным зловещей духовной энергией, и с неудержимой силой хлестнул им в сторону Юэ Хуа Цзинь.

Зрачки Юэ Хуа Цзинь сузились, и она мгновенно рванулась в сторону. Однако, несмотря на то что ей удалось уклониться, чёрная энергия, несущаяся вслед за кнутом, всё же ударила её в плечо и с силой швырнула с воздуха на землю.

Приземлившись, она отскочила назад на добрый десяток шагов, упёршись ногами в землю и вонзив меч «Фэнъюнь» в камень под ногами, чтобы погасить мощь удара и не рухнуть наземь.

— Старший! — воскликнул Лань Линьфэн, выскакивая из укрытия и подхватывая её, когда она пошатнулась.

— Лань Линьфэн, уходи! Ты не справишься с этим противником! — сквозь стиснутые зубы прошипела Юэ Хуа Цзинь. Левое плечо жгло огнём, но боль лишь проясняла сознание.

Она поняла: уровень культивации этого человека превосходит Духовного Бога. На континенте Цинола его силы подавляются небесными законами, и он может проявить лишь мощь Духовного Бога. Но даже в таком состоянии он — Духовный Бог девятого ранга. С ним ей не сравниться.

Бежать невозможно. Остаётся лишь драться до последнего.

Решимость вспыхнула в её глазах, и она низко, но чётко выкрикнула:

— Сяо Цзинь! Сяо Сюэ!

Едва прозвучали эти слова, из её тела вырвались два сияющих луча.

Сяо Цзинь принял свой истинный облик и закружил в небе, издав протяжный рёв древнего дракона. Давление присутствия божественного зверя заставило чёрных воинов вздрогнуть.

— Древний дракон! — глаза предводителя загорелись жадным огнём. В прошлый раз, когда появился Байцзе, его упустили Вэньдянь, и за это их жестоко наказал глава Обители. А теперь, получив приказ найти загадочную жемчужину, они вновь опоздали.

И вот теперь этот юнец не только владеет жемчужиной, но и имеет при себе древнего дракона! Главное — зверь ещё не достиг зрелости и не может проявить всей своей силы.

Чернокнижник пришёл в неистовое возбуждение — казалось, сокровища уже его.

— Всем нападать! Живьём поймать дракона и убить этого юнца! — закричал он своим подручным.

— Сяо Сюэ, я слева, ты справа — атакуем вместе! — передала Юэ Хуа Цзинь мысленно своему зверю.

Одновременно она вложила духовную энергию в меч «Фэнъюнь», взметнула клинок вверх, и леденящий душу блеск прорезал воздух, породив яростный вихрь.

— Свист!

Два чёрных воина, не успевших увернуться, рухнули с небес. В тот же миг запах крови разлился по округе.

Остальные мгновенно пришли в себя и бросились в бой. Их клинки столкнулись с её мечом, искры посыпались дождём, а звон металла не умолкал в воздухе. Почти десяток воинов обрушили на неё смертоносные удары.

Двадцать других окружили Сяо Цзиня. Их острые клинки прочерчивали в воздухе зловещие дуги, а чёрная энергия то и дело вырывалась с острий, словно ядовитые змеи, обвивая тело дракона.

Сяо Цзинь ловко уворачивался от чёрных потоков, но внезапно взмахнул хвостом — и мощный ветер, подобный урагану, сбил с ног всех, кто оказался поблизости. Они беспомощно полетели вниз и с грохотом врезались в землю.

Тем временем Сяо Сюэ хлопал крыльями и извергал ледяное дыхание, помогая Юэ Хуа Цзинь сдерживать врагов.

Но даже вместе — она, её зверь и незрелый древний дракон — не могли противостоять целой группе Духовных Богов девятого ранга.

Вскоре крыло Сяо Сюэ пронзил меч, и он едва не рухнул на землю.

Юэ Хуа Цзинь с болью в сердце вернула его в пространство для зверя и вновь бросилась в бой.

Предводитель чёрных воинов холодно наблюдал за сражением сверху.

Увидев, как один за другим его люди получают ранения, он почувствовал глубокое унижение. Его глаза налились кровью.

Они — элита Святой Демонической Обители! Пусть их силы и подавлены на континенте Цинола, но как они могут терпеть поражения от какого-то Духовного Бога второго ранга и незрелого древнего зверя? Это позор!

* * *

Он яростно поднял руку, и его духовная энергия взметнулась до предела. Воздух вокруг словно застыл.

Широкие рукава развевались на ветру, а чёрная, зловещая энергия хлынула в кнут. Он рассёк небо, и порывы ветра стали столь острыми, что срубали деревья и раскалывали камни по пути к Юэ Хуа Цзинь.

— Старший! — с ужасом выкрикнул Лань Линьфэн, сжимая кулаки.

Он ненавидел свою слабость — она делала его лишь обузой для неё.

Смертоносный кнут, сопровождаемый свистом ветра, несся к ней, словно демон из преисподней.

Глаза Юэ Хуа Цзинь вспыхнули решимостью. Её тело, быстрое, как у гепарда, взмыло в воздух, вырвалось из окружения и, резко развернувшись, едва избежало смертельного удара.

Вырвавшись из-под атаки, она взмахнула рукой — и воздух мгновенно накалился. Вся её духовная энергия хлынула в ладони.

— «Пламя, пожирающее небеса»!

— Бум!

Золотисто-красное пламя вспыхнуло и превратилось в потоки огня, обрушившись на десяток врагов, только что взлетевших в небо!

Те не ожидали такого поворота и на миг растерялись. В этот момент огненные потоки настигли их, врезавшись в тела с неумолимой силой.

— Ш-ш-ш…

Раздался жуткий звук горящей плоти, и стоны боли пронзили воздух. Те, кто намеревался напасть на Юэ Хуа Цзинь, мгновенно превратились в обугленные трупы.

— Это… это… — глаза предводителя расширились от недоверия.

— Бах! Бах!

Вокруг поплыл запах гари. Те, кто упал, в худшем случае погибли на месте.

Лишь немногим удалось вовремя отскочить и избежать смертельного удара, но и их тела были изуродованы ожогами.

Юэ Хуа Цзинь проглотила пилюлю и с горечью подумала: культиваторы с континента Лунтэн обладают такой мощной физической выносливостью, что даже её Огонь Возрождения причиняет им куда меньше вреда, чем обычно.

Похоже, победить в этом бою невозможно…

Но разве она могла сдаться без борьбы?

— Мерзавец! У тебя ещё и Огонь Возрождения! — наконец осознал главарь и злорадно рассмеялся. — Какая трата! Такая сила в твоих руках — пустая трата!

Если он сумеет извлечь Огонь Возрождения из её тела, да ещё заполучит древнего дракона и ту белую жемчужину, глава Обители будет в восторге.

— Умри! — лицо чернокнижника исказилось убийственной яростью. Он не оставил ни капли милосердия, взлетел в небо, и его аура росла с каждой секундой.

Не успев договорить, он резко оттолкнулся ногой, и вихрь ветра унёс его прямо к Юэ Хуа Цзинь.

Глаза Юэ Хуа Цзинь расширились от ужаса. Мощная ударная волна вырвалась из тела предводителя, мгновенно зафиксировав её на месте. Она не могла пошевелиться, даже духовная энергия и Фениксовое сердечное писание текли с трудом.

Вот она — пропасть между рангами. Каждая ступень выше Духовного Бога — бездна различий.

И сейчас перед ней стоял противник, с которым не справились бы даже трое таких, как она!

Как бы быстро она ни росла в силе, сколько бы ни имела сокровищ и удачи — перед абсолютной мощью она была бессильна.

Сердце её сжалось. Неужели всё кончено?

Она обернулась — и увидела огромную чёрную сеть, сплетённую из бесчисленных цепей.

* * *

Цепи переплетались в хаотичном клубке, опутывая тело Сяо Цзиня, и вдруг резко сжались, превратившись в чёрный кокон.

— Сяо Цзинь! — закричала Юэ Хуа Цзинь, и сердце её сжалось от боли. Она чувствовала его отчаяние, страх и мучения.

Но и сама она была на грани гибели. Что делать?

В тот самый миг, когда главарь готов был нанести ей смертельный удар,

внезапно —

сзади на неё обрушился стремительный порыв ветра.

В следующее мгновение —

огромная ладонь схватила её и отбросила в сторону, спасая от гибели.

Одновременно знакомая тень, быстрая, как мираж, ринулась на предводителя чёрных воинов.

Юэ Хуа Цзинь даже не успела разглядеть, кто её спас. Всё её внимание было приковано к Сяо Цзиню, запертому в цепях.

Она яростно рубанула мечом «Фэнъюнь» по железным звеньям — искры брызнули во все стороны, но цепи даже не дрогнули.

— Чёрт возьми! — выругалась она в бессилии.

И тут в ухо ворвался тревожный голос:

— Старший! Беги!

Она подняла взгляд и наконец узнала того, кто бросился на главаря: это был Лань Линьфэн. Он крепко обхватил предводителя, пытаясь дать ей шанс скрыться.

А того, кто спас её, оказался его договорный зверь.

— Ха! Никто из вас не уйдёт! — глаза главаря сверкнули яростью. В руке его внезапно появился кинжал, и он вонзил его в спину Лань Линьфэну.

— Нет! — закричала Юэ Хуа Цзинь, но была слишком далеко, чтобы спасти его.

— Чпок!

Кинжал глубоко вошёл в спину Лань Линьфэна, но тот не разжал рук. Внутри него тайно начала собираться духовная энергия, сжимаясь до предела.

Он посмотрел на Юэ Хуа Цзинь и медленно улыбнулся.

Раз он не может её защитить, пусть хотя бы уничтожит самого сильного врага!

— Нет! — глаза Юэ Хуа Цзинь налились кровью, слёзы проступили на ресницах, и всё тело задрожало. Она рванулась к нему, заставляя духовную энергию и Фениксовое сердечное писание работать на пределе, пытаясь спасти его.

Она видела решимость в его глазах — поняла его замысел!

Он собирался взорвать своё даньтянь!

Он хотел увести главаря с собой в смерть!

Духовная энергия Лань Линьфэна хлынула, словно прорвавшаяся плотина, и вдруг закипела, достигнув предела.

Все почувствовали, как его жизнь сжимается до последней капли, готовясь вспыхнуть ослепительным взрывом.

— Чёрт! Ты смеешь?! — в глазах главаря мелькнул страх.

Самоподрыв!

Если Лань Линьфэн взорвётся, всё в радиусе тысячи метров будет стёрто с лица земли!

Их плоть и кровь не выдержат этой разрушительной силы!

Этот человек сошёл с ума!

Страх охватил всех. Даже Сяо Цзинь, запертый в сети, был на миг забыт.

Главарь запаниковал и попытался отшвырнуть Лань Линьфэна.

Но руки того крепко обхватили его поясницу — он не мог вырваться.

Чувствуя, как давление вокруг Лань Линьфэна растёт с каждой секундой, главарь впал в безумие.

— Раз уж умирать — так вместе! — зарычал он и, увлекая за собой Лань Линьфэна, бросился прямо на Юэ Хуа Цзинь.

Внезапно небо потемнело. Гром прогремел, тучи сгустились, и весь мир начал погружаться во мрак.

http://bllate.org/book/2883/317401