Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 124

Видя, что она долго молчит, Байли Чэньфэн решил, не слишком ли грубо он касается её кожи, и сделал движения ещё мягче. Одновременно он поднёс ладонь к её губам и тихо сказал:

— Цзинь-эр, если совсем невмочь терпеть — кусай. Потерпи, скоро всё пройдёт!

Сердце Юэ Хуа Цзинь переполнилось теплом. Она молча покачала головой, не думая о том, заметит ли он это.

Как ей не выдержать? В прошлой жизни она переносила куда более страшные раны и всё равно держалась. Нынешняя хрупкость, вероятно, вызвана лишь тем, что он рядом — и она невольно позволяет себе проявить слабость.

На мгновение оба замолчали. Всё ущелье погрузилось в тишину.

Хотя её тело было покрыто ранами, кожа оставалась белоснежной, словно застывший жир. Полуобнажённая, она предстала перед его взором — изгибы её стана источали томное, почти магнетическое притяжение.

Его пальцы лишь слегка коснулись её кожи — такой же мягкой и нежной, как в памяти, гладкой, будто шёлковый атлас, — и вдруг в его теле вспыхнул давно дремавший огонь желания.

Она услышала, как его дыхание стало тяжелее и участилось.

Сердце её дрогнуло от испуга, лицо залилось жаром. Его пальцы пылали, и каждое прикосновение к её нежной коже будто высекало искру, оставляя на теле пламенное семя, от которого дыхание сбивалось, а щёки пылали всё ярче.

К счастью, на ней всё ещё был маскирующий кожаный покров. Иначе, увидев её румянец, Байли Чэньфэн наверняка смутился бы. При этой мысли она спрятала лицо у него на груди.

Байли Чэньфэн изо всех сил сдерживал себя. Заметив, как она вдруг зарылась лицом в его грудь, он подумал, что причинил ей боль, и инстинктивно ослабил нажим.

Когда его рука добралась до её груди, он слегка замер. Юэ Хуа Цзинь словно почувствовала это и напряглась.

Байли Чэньфэн закрыл глаза и глубоко вдохнул. Огонь внутри уже пылал яростно. Если сейчас коснуться её там, он лишь подольёт масла в огонь. Она ранена — он боится, что не сдержится.

Воздух стал редким, дыхание обоих — прерывистым и тяжёлым. Юэ Хуа Цзинь не знала, что сказать, как вдруг его рука всё же двинулась вперёд.

Едва коснувшись этой нежной, мягкой плоти, Байли Чэньфэн почувствовал, будто его разум вот-вот сгорит дотла. Он слишком переоценил свою силу воли.

Всякий раз, когда он прикасался к Юэ Хуа Цзинь, его самообладание рассыпалось в прах.

Ощутив внезапное напряжение внизу и ласковые прикосновения его ладони к груди, Юэ Хуа Цзинь почувствовала, как кровь прилила к лицу, и ей стало трудно дышать.

Пока там, внизу ущелья, разворачивалась эта трогательная и томная сцена, в Четырёхстороннем Городе Сяо Тун переживала настоящую беду.

Из-за внезапного исчезновения Юэ Хуа Цзинь они с другими искали её повсюду, словно потерянные овцы, но так и не нашли.

В самый разгар отчаяния над головой вдруг раздался пронзительный свист, и отовсюду выскочили люди, окружив Сяо Тун плотным кольцом.

Сяо Тун подняла глаза и обомлела: вокруг неё стояло около тридцати человек, большинство из них — Духовные Владыки, двое — Владыки Духов.

А тот, кто возглавлял отряд, скрывал свою силу настолько искусно, что она не могла определить его уровень.

Это могло означать лишь одно — его сила превосходит её собственную.

Не успела Сяо Тун опомниться, как все тридцать напали одновременно, целясь прямо в неё, стоявшую в самом центре кольца!

Сяо Тун резко вскрикнула, мгновенно метнулась в сторону и выскочила из окружения. Среди столь плотной осады она легко ускользнула из ловушки.

В тот же миг её нога взметнулась вверх — удар был настолько стремительным и неожиданным, что один из нападавших отлетел далеко в сторону, изрыгая кровь.

Она отпрыгнула назад и с силой ударила ладонью, вложив в удар духовную энергию. Два человека тут же завыли от боли и покатились в разные стороны, оставляя за собой кровавый след.

Сяо Тун легко проскользнула между ними, но в следующее мгновение со всех сторон на неё обрушились острия мечей, сверкая холодным блеском.

В её глазах вспыхнула решимость. Резким движением запястья она вызвала в руке яркую вспышку света и, вложив в него всю силу, раскрутила вокруг себя поток духовной энергии.

— Динь-динь-динь!

Послышался звон множества клинков. Несколько нападавших в ужасе отпрянули — их мечи разлетелись на куски.

Сяо Тун взглянула на свой пояс — это был «Хуньюаньлин». Впервые после достижения ступени Святого Ци она использовала его в бою, и он действительно оказался мощным!

Глядя на вновь надвигающуюся толпу, Сяо Тун обвела их ледяным взглядом, вложила в пояс «Хуньюаньлин» поток духовной энергии и закрутилась в стремительном вихре. Из её тела вырвались четыре ярко-жёлтых луча энергии, устремившихся в разные стороны.

Каждый из них сиял ослепительно, словно раскалённый диск.

Окружающие побледнели от ужаса и поспешили поднять защиту.

Но как могли они устоять перед атакой Святого Ци? Всего один удар — и все они рухнули на землю с тяжёлыми ранами.

— Ха! Жалкие ничтожества! — раздался насмешливый голос из-за спин нападавших.

— Это ты? — Сяо Тун сузила глаза, узнав говорившего.

Перед ней стоял Ли Минци — человек, с которым она уже однажды сталкивалась.

Вспомнив всё, что произошло ранее, Сяо Тун поняла: сегодня им суждено сойтись в смертельной схватке.

Ли Минци повернулся к своему предводителю:

— Сегодня вы обязаны забрать её жизнь, любой ценой!

— Слушаюсь, глава рода! — почтительно поклонился тот и подал сигнал к атаке.

Сяо Тун широко раскрыла глаза, глядя на ринувшегося вперёд предводителя. Она чувствовала: его сила намного превосходит её собственную, и уйти от удара не удастся.

Медленно подняв «Хуньюаньлин», она выплеснула из себя весь запас духовной энергии и нанесла мощнейший удар.

В тот же миг на неё обрушились десятки клинков.

Раздалось сразу несколько глухих стонов — и Сяо Тун тоже вскрикнула от боли, отшатнувшись на семь-восемь шагов назад. Из уголка рта потекла кровь.

Предводитель действительно был силён — всего один удар, и она получила тяжёлую рану.

Глядя на окружавших её врагов, Сяо Тун похолодела: неужели сегодня… всё кончится?

Но разве она могла смириться с этим?

— Ха-ха! Отлично! Она тяжело ранена и долго не продержится! Вперёд! Убивайте её! — завопил Ли Минци, вспомнив, как его дочь стала посмешищем всего Четырёхстороннего Города, и впал в бешенство.

Сяо Тун поняла, что сегодня, скорее всего, не выбраться. Её лицо исказила решимость. Сжав зубы, она резко взмахнула поясом — жёлтая духовная энергия, словно гигантский дракон, обвила его и устремилась прямо на Ли Минци.

Даже если ей суждено пасть сегодня, она утащит его с собой!

В тот же миг предводитель рявкнул:

— Убить!

Все разом взревели и бросились на Сяо Тун!

Убийственная ярость накрыла всё пространство.

После этого оглушительного столкновения на мгновение воцарилась тишина. Все глаза были устремлены либо на Сяо Тун, либо на Ли Минци.

Ли Минци, ставший главной целью Сяо Тун, теперь стоял растрёпанный, в лохмотьях, с кровью, сочащейся из множества ран.

— А-а! Убейте её! — завопил он в ярости.

С тех пор как он стал главой рода Ли, все только льстили ему. Давно он не получал ран!

Эта презренная женщина не только опозорила его дочь, но и посмела ранить его самого! Непростительно!

Нет! Смертью её не наказать!

Он зловеще усмехнулся:

— Берите её живой! Напоите возбуждающим зельем, пусть все вы потешаетесь над ней, а потом бросьте её к тому юнцу Цзюнь Шаоланю! Пусть увидит, какая она похотливая!

— Подлый мерзавец! — побледнев, выкрикнула Сяо Тун. От ярости и отвращения её тело задрожало, и изо рта снова хлынула кровь. В памяти вновь всплыли ужасные события в тайном измерении.

Нет! Этого не повторится! Она ни за что не допустит, чтобы с ней снова случилось нечто подобное!

Сяо Тун на миг прикрыла глаза. И в этот момент поняла: Цзюнь Шаолань уже занял всё её сердце.

Даже умереть — лишь бы он не увидел её в таком позоре!

Её губы, ещё окрашенные кровью, сложились в решительную улыбку. Она резко распахнула глаза — и в них вспыхнул необычайно яркий свет.

«Молодой господин! Желаю тебе добра!»

«Цзюнь Шаолань! Прощай! Если судьба даст нам ещё одну встречу — пусть будет в следующей жизни!»

Сяо Тун громко рассмеялась, её белоснежные одежды развевались на ветру, и она ринулась прямо в гущу врагов.

— Быстрее! Она здесь! — закричали все, бросаясь за ней, чтобы схватить живьём.

Но как только толпа сомкнулась вокруг неё, Сяо Тун неожиданно резко развернулась и, словно молния, устремилась к Ли Минци, вложив в «Хуньюаньлин» всю оставшуюся духовную энергию.

Её уровень был слишком низок, чтобы полностью раскрыть силу пояса, но, может, этого хватит!

Ли Минци понял её замысел, но почувствовал, как его тело будто сковала невидимая сила — он не мог пошевелиться.

— Быстрее! Спасите меня! — завопил он предводителю.

Тот наконец осознал, что их обманули. Его глаза налились ледяной яростью. Он ринулся вперёд, и его меч, несущий сокрушительную силу, устремился в спину Сяо Тун, пытаясь прервать её атаку.

Но Сяо Тун даже не попыталась увернуться — её движения стали ещё стремительнее.

— А-а-а!

Её отчаянный, последний удар оказался слишком силён для Ли Минци. Атака была направлена прямо в шею.

Все увидели, как голова Ли Минци отделилась от тела и с глухим стуком упала на землю. Кровь брызнула во все стороны, обдав Сяо Тун с головы до ног.

В тот же миг меч предводителя достиг её спины.

На таком расстоянии уклониться было невозможно. Сяо Тун улыбнулась и закрыла глаза.

Умереть, убив Ли Минци — этого достаточно!

В тот самый миг, когда она ждала смерти, в ушах раздался знакомый голос:

— Тун-эр!

— Сяо Тун!

Следующим мгновением её тело охватила сильная рука, и тут же раздался глухой стон.

Сяо Тун в ужасе обернулась и увидела Цзюнь Шаоланя, чья спина теперь была пронзена кровавой раной, из которой хлестала кровь.

Она не могла поверить своим глазам. Она уже смирилась с неизбежной гибелью и даже не думала, что Цзюнь Шаолань прибудет вместе с Лань Линьфэном и другими. А уж тем более — что он бросится ей на помощь и примет удар на себя!

Предводитель, поняв, что ранил самого наследного принца, в панике попытался бежать, особенно после смерти Ли Минци. Но Лань Линьфэн и остальные перехватили его, и завязалась схватка.

Видя, как кровь из спины Цзюнь Шаоланя течёт всё сильнее, Сяо Тун в ужасе вытащила из пространственного кольца пилюли и дрожащими руками вложила их ему в рот.

Слёзы сами катились по её щекам. Впервые она по-настоящему испугалась — испугалась потерять его.

Лишь убедившись, что кровотечение постепенно останавливается, она смогла немного успокоиться.

— Тун-эр… со мной всё в порядке… не плачь… со мной ничего не случится… — сказал Цзюнь Шаолань, растроганный тем, что она плачет ради него. Ему даже показалось, что он готов принять ещё один удар — ради такой слезы.

— Если с тобой что-то случится, я больше никогда не буду с тобой разговаривать! — Сяо Тун крепко обняла его и пристально посмотрела ему в глаза.

После всего пережитого она наконец поняла свои чувства — и больше не собиралась их скрывать.

— Тун-эр… ты… — Цзюнь Шаолань явно почувствовал перемену в её отношении и с изумлением уставился на неё.

— Цзюнь Шаолань, слушай меня внимательно: ты теперь мой! — произнесла Сяо Тун, глядя ему прямо в глаза, каждое слово — как приказ.

— О… хорошо! — Цзюнь Шаолань растерянно смотрел на внезапно ставшую такой властной Сяо Тун, не веря своим ушам.

Он и представить не мог, что счастье придёт так быстро.

— Ты что, остолбенел? Мне так ужасно усталась! Быстро найди кого-нибудь, пусть поддержит тебя, и позови лекаря! — Сяо Тун сердито ткнула его в грудь.

http://bllate.org/book/2883/317394