Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 106

Больше всего её тревожила Сяо Тун после того, как она ушла. Теперь, увидев, что та цела и невредима и стоит перед ней, Юэ Хуа Цзинь почувствовала огромное облегчение — это было просто чудо!

Услышав новость, заместитель декана немедленно приказал позвать Юэ Хуа Цзинь.

Когда она предстала перед ним, он чуть не подпрыгнул от радости.

Седьмой и Восьмой Старейшины, завидев её, так остолбенели, что глаза у них чуть не вылезли из орбит.

Юэ Хуа Цзинь, глядя на своего наставника, готового запрыгать от восторга, тоже весело рассмеялась:

— Я знал, что с моей ученицей всё будет в порядке!

Заместитель декана, обретя свою драгоценную ученицу, будто вернувшуюся из мёртвых, говорил теперь, как ребёнок.

— Хм! Кто знает, что с ней стряслось? Может, просто гуляла где-то и не хотела возвращаться! — проворчал Седьмой Старейшина, увидев, что Юэ Хуа Цзинь стоит перед ним живая и здоровая, и язвительно добавил.

— Учитель, похоже, моё возвращение кому-то не по душе, — с лёгкой усмешкой бросила Юэ Хуа Цзинь, бросив взгляд на Седьмого Старейшину.

— Седьмой Старейшина, разве вы не рады, что вернулась самая талантливая ученица Академии Линъюнь? — Заместитель декана явно был недоволен словами старейшины: его самая любимая ученица наконец-то вернулась из мёртвых, а кто-то тут же льёт холодную воду — да разве это уважительно!

— Кстати, ученица, что с тобой случилось за эти полгода? — с заботой спросил заместитель декана.

Услышав вопрос, Восьмой Старейшина тоже насторожился.

Он ведь лично подстроил так, чтобы жетон Юэ Хуа Цзинь отправил её прямо в тайное измерение, где её должен был сожрать ужасный божественный зверь. Как же так получилось, что спустя полгода она снова стоит здесь, целая и невредимая?

Юэ Хуа Цзинь бросила взгляд на насторожившихся Седьмого и Восьмого Старейшин и с лёгкой улыбкой ответила:

— На самом деле я вышла из тайного измерения ещё полгода назад, но получила тяжёлые ранения и впала в беспамятство. Меня спас один великий мастер, и лишь сегодня я полностью восстановилась и смогла вернуться. К тому же я уже достигла уровня Духовного Бога!

— Что?!

— Что?!

Заместитель декана и Восьмой Старейшина выкрикнули одновременно, но один — от восторга, другой — от ярости.

«Не может быть! Всего за полгода эта Фэн Цзинь снова повысила свой уровень? Проклятье!»

Глядя на изумлённые и разгневанные лица Седьмого и Восьмого Старейшин, Юэ Хуа Цзинь задумалась.

«Неужели моё попадание в беду как-то связано с этими двумя стариками?»

Заместитель декана ещё долго беседовал с ней и лишь убедившись, что её здоровье полностью восстановлено, отпустил отдыхать.

Вернувшись в общежитие, она обнаружила, что Лань Линьфэн и остальные уже приготовили для неё множество вкусных блюд.

— Старший! Держи куриное бедро! Ты полгода не ел, наверное, уже забыл, какой вкус у мяса. Быстро ешь! — Тигрёнок усердно пихал ей в руки мясо, даже не подозревая, что при одном виде мяса у неё сейчас поднималась тошнота.

Ведь всё это время она была у того древнего божественного зверя Цюньци и каждый день должна была жарить для него огромные порции мяса.

Теперь она и думать не хотела о мясе.

— Да ты чего? Люди, которые долго не ели, не могут сразу есть жирное! Держи, старший, поешь овощей! — Сяо Сы рьяно накладывал ей в тарелку всевозможные овощи, пока та не превратилась в настоящую горку.

— Хватит, вы меня совсем свиньёй сделаете! — Юэ Хуа Цзинь, смеясь, отложила палочки.

— Так даже лучше! Пусть станешь свиньёй, лишь бы не исчезала ещё на год-другой и не заставляла нас волноваться! — Тигрёнок наливал вино и добродушно бормотал.

— Ты чего несёшь? Да ты сам скоро свиньёй станешь! За полгода моего отсутствия ты так располнел, что, наверное, совсем перестал заниматься практикой! — Юэ Хуа Цзинь не упустила случая поддразнить его.

— Да как ты можешь так говорить? Я, Сяо Ло и Сяо Сы достигли средней ступени Владыки Духов, Лань-гэ’эр уже на средней ступени Святого Ци, а даже Сяо Тун дошла до высшей ступени Владыки Духов! — выпалил Тигрёнок, перечисляя достижения каждого.

Юэ Хуа Цзинь мысленно одобрительно кивнула: похоже, за время её отсутствия никто не расслаблялся.

— Это хорошо. Я боялась, что моё отсутствие скажется на ваших занятиях.

— Как можно! Старший, мы превратили скорбь в силу и клялись как можно скорее подняться в ранге, чтобы отправиться в то проклятое тайное измерение и отомстить за тебя! — твёрдо сказал Сяо Ло.

Глядя на своих товарищей, которые так за неё переживали, Юэ Хуа Цзинь почувствовала глубокое волнение.

Она достала из пространственного кольца пять плодов хунъин и раздала каждому по одному. С их помощью они скоро смогут подняться ещё на одну ступень!

Только когда все станут сильнее, она сможет быть спокойна.

Взглянув на Сяо Тун, которая всё это время молча стояла в стороне, Юэ Хуа Цзинь почувствовала, что с ней что-то не так. Раньше Сяо Тун была совсем не такой замкнутой.

— Сяо Тун, что с тобой?

— А? А? — Сяо Тун была погружена в свои мрачные мысли, вспоминая всё то позорное, что случилось с ней в тайном измерении, и не сразу поняла вопрос.

Юэ Хуа Цзинь, увидев такое состояние подруги, окончательно убедилась: Сяо Тун что-то скрывает.

— Ладно, вы сегодня и так достаточно шумели. Идите отдыхать, завтра нас ждёт важное дело. Сяо Тун, останься, мне нужно с тобой поговорить.

— Сяо Тун, теперь нас никто не слышит. Расскажи, что случилось? — Юэ Хуа Цзинь усадила её рядом и налила стакан воды.

С самого возвращения она чувствовала, что с Сяо Тун что-то не так, но никак не могла понять, в чём дело.

— Ничего особенного, молодой господин… — Сяо Тун так нервничала, что чуть не изорвала край своего платья, а лицо её покраснело от стыда.

— Ты даже врать не умеешь… — Юэ Хуа Цзинь нежно коснулась пальцами её пылающей щеки.

— Молодой господин… — От прикосновения пальцев Сяо Тун чуть не расплакалась.

Раньше, когда она не знала, что Юэ Хуа Цзинь — девушка, она мечтала быть с ним. Даже сейчас, узнав правду, перед ней всё равно был тот самый прекрасный молодой господин Юэ Хуа Цзинь.

Молодой господин остался прежним, но она уже не та Сяо Тун, что раньше.

От этих мыслей слёзы сами потекли по её щекам.

— У-у-у… Молодой господин… У-у-у… — рыдала она, не в силах остановиться.

Юэ Хуа Цзинь растерялась. Она всегда считала Сяо Тун своей старшей сестрой, и сейчас её «старшая сестра» плакала у неё на глазах — значит, ей пришлось пережить ужасное унижение.

— Что случилось, Сяо Тун? — тихо спросила она, обнимая подругу.

— Молодой господин… У-у… В тайном измерении Линь Фэй унизил меня и дал какой-то отвратительный препарат… В итоге… в итоге мне пришлось вступить в связь с Цзюнь Шаоланем… У-у… Прости меня, молодой господин…

Сяо Тун сквозь рыдания поведала Юэ Хуа Цзинь обо всём, что пережила в тайном измерении.

Услышав, что Линь Фэй дал Сяо Тун тот препарат, вся аура Юэ Хуа Цзинь мгновенно изменилась, и температура в комнате резко упала.

Стиснув зубы, она одной рукой продолжала успокаивающе гладить Сяо Тун, а в душе уже кипела ярость: «Линь Фэй! Жалею, что тогда не убил тебя!»

Наконец уложив Сяо Тун спать, Юэ Хуа Цзинь переоделась в чёрный облегающий костюм и направилась прямо к покою Восьмого Старейшины.

Ночь была чёрной, как чернила. В чёрном плаще Юэ Хуа Цзинь сливалась с мраком, а её лёгкие движения не издавали ни звука, когда она приземлилась на крышу комнаты Восьмого Старейшины.

Аккуратно приподняв одну из черепиц, она увидела, что в комнате находятся сразу два человека — Восьмой и Седьмой Старейшины.

«Отлично! Посмотрим, какие козни вы замышляете, старые хитрецы!» — подумала она, прильнув к отверстию.

— Как такое возможно? Как этот Фэн Цзинь снова выжил? — Седьмой Старейшина был вне себя от злости и рухнул на стул.

— Откуда я знаю! Разве не ты сам передал мне тот жетон? Теперь, когда всё пошло наперекосяк, ты ещё и винишь меня? — Восьмой Старейшина недовольно нахмурился, решив, что его обвиняют.

— Да я и вправду сомневаюсь: точно ли ты передал тот самый жетон этому мерзавцу? — Седьмой Старейшина явно не доверял ему.

Услышав это, Юэ Хуа Цзинь почувствовала, как в груди закипела лава ярости.

«Так и есть! Эти два старикашки действительно сговорились, чтобы погубить меня! Если бы не удача, я давно бы погибла от когтей Цюньци!»

Жетон для входа в тайное измерение был подделан, а она даже не заподозрила подвоха. Видимо, эти старики вложили в это немало сил!

— Тот жетон отличался от остальных, я не мог ошибиться! Хватит спорить! Давай лучше подумаем, как теперь с ним расправиться! — Восьмой Старейшина устал спорить. Он ненавидел её всей душой и хотел поскорее избавиться от неё.

— Понял. Кто не хочет поскорее убить его? Этот парень — заноза в моём глазу! — сказал Седьмой Старейшина.

Если бы не Фэн Цзинь, Линь Ли был бы без сомнения первым в Академии Линъюнь.

Этот непокорный юнец вообще не должен был появляться здесь!

— Давай просто найдём укромное место и прикончим его, чтобы не морочить себе голову! — Восьмой Старейшина был человеком нетерпеливым и больше не хотел ждать.

Юэ Хуа Цзинь, услышав, как два старейшины Академии Линъюнь вновь замышляют её убийство, не смогла сдержать гнева!

На мгновение потеряв контроль над своей аурой, она невольно выпустила поток духовной энергии, наполненный яростью.

«Плохо!» — мелькнуло у неё в голове, и она тут же попыталась втянуть энергию обратно.

Но было уже поздно. За этот миг Седьмой и Восьмой Старейшины почувствовали присутствие на крыше.

Их холодные взгляды мгновенно устремились вверх, и в следующее мгновение оба, словно стрелы, вырвались из комнаты и устремились к крыше!

Поняв, что её раскрыли и она оказалась в ловушке, Юэ Хуа Цзинь не стала дожидаться их прихода и прыгнула с крыши.

— Воришка! Куда бежишь! — крикнул Восьмой Старейшина ей вслед.

Юэ Хуа Цзинь изо всех сил ускорилась, пытаясь ускользнуть!

Таинственный старец

Юэ Хуа Цзинь знала, что не сравнится с ними в бою, поэтому мобилизовала всю свою духовную энергию, чтобы увеличить скорость.

Седьмой и Восьмой Старейшины были удивлены: в Академии Линъюнь было мало людей, способных обогнать их, и они не могли понять, кто же этот ночной шпион.

Они гнались за ней долго, и каждый раз, когда казалось, что вот-вот поймают, он снова ускользал. Это выводило обоих из себя.

Юэ Хуа Цзинь чувствовала, что преследователи не отстают, и понимала: они не сдадутся так просто.

Но её силы на исходе. Если бы не «Фениксовое сердечное писание», поддерживающее её энергию, её давно бы поймали.

Даже сейчас, с помощью «Фениксового сердечного писания», она еле держалась на ногах.

Она уже не знала, куда бежит, и вдруг увидела странную дверь. Не раздумывая, она ворвалась внутрь.

Зайдя, она тут же спрятала свою ауру, словно впала в глубокую медитацию, не излучая ни капли духовной энергии.

Вскоре она услышала, как два потока ветра пронеслись мимо двери, но, видимо, ничего не обнаружив, мгновенно исчезли.

Юэ Хуа Цзинь ещё долго пряталась внутри, убедилась, что старейшины ушли, и лишь тогда осторожно поднялась.

Теперь у неё появилось время осмотреться.

Впереди виднелась ещё одна комната, и она вошла туда.

Войдя, она от неожиданности вздрогнула.

Посреди комнаты, привязанный к столбу, сидел старик с длинной белой бородой.

http://bllate.org/book/2883/317376