Готовый перевод Spiritual Energy Returns: Global Evolution Begins with the Apocalypse / Пробуждение духовной энергии: эволюция мира на грани конца: Глава 138. Вторжение Бездны

На девятнадцатый год пребывания в этом мире Цзян Яньшэн лениво перелистывал лежавшее перед ним потрясающее наследие, позволявшее достичь самого уровня верховного бога.

Теперь подобные вещи уже не особенно его впечатляли. Пусть для местных жителей такое наследие казалось невероятным сокровищем, Цзян Яньшэн прочитал слишком много наследий и овладел слишком большим количеством знаний.

Он решил, что после выхода из этого пространства прежде всего тщательно усвоит все знания, накопленные в голове, и лишь затем продолжит поиски новых.

Поглощение такого огромного объёма знаний на самом деле уже влияло на него, мешая продвигаться по собственному пути. А это была слишком высокая цена. Лишь полностью усвоив сведения и научившись применять их, можно было устранить вредное воздействие.

За прошедшие годы Цзян Яньшэн давно погасил все возникшие в этом тайном пространстве кармические долги. Он также решил, что возьмёт с собой при уходе: достаточно было одной собственной башни мага.

Не требовалось даже доставать из башни разнообразные сокровища. Можно было просто перенести её целиком во внутреннее пространство.

За эти годы благодаря щедрой поддержке ресурсами Эйлод уже стал рыцарем девятого ранга. Такой темп развития был совершенно необычайным и вызывал зависть у многих обладателей сверхъестественных способностей, застрявших на пороге очередного прорыва.

Но лишь самому Цзян Яньшэну было известно, насколько поразителен талант Эйлода.

Даже без его помощи тот спустя сравнительно немного лет непременно стал бы одним из сильнейших существ этого мира.

Вложения в Эйлода принесли Цзян Яньшэну наибольшую отдачу за всё время пребывания здесь и оказались одним из важнейших источников могучих наследий.

Цзян Яньшэн даже подозревал, что Эйлод — нечто вроде избранника самого мира. Иначе отчего ему постоянно так везло? Впрочем, это не имело особого значения. Цзян Яньшэн предчувствовал, что вскоре мир погрузится в хаос.

За десятки лет, проведённых здесь, его влияние успело кое-что изменить. Например, появилось несколько божеств с не особенно большой властью, зато с необычными божественными обязанностями.

Каждый из них так или иначе был связан с Цзян Яньшэном и поддерживал с ним хорошие отношения.

Цзян Яньшэн даже открыл способ массово создавать богов цветов. Он научил цветочных эльфов тайного пространства использовать собственные родные растения как вместилище божественного престола бога цветов.

Подобно тому как в самом начале он стал богом лавровых цветов. Хотя такой эльф и получал божественный ранг, его божественная сила оставалась невелика, а положение — не слишком высоким.

И всё же это означало стать богом и получить власть над судьбой определённого вида растений. Для цветочных эльфов результат был замечательным.

Благодаря заботам Цзян Яньшэна сила цветочных эльфов за эти годы быстро выросла.

Само существование цветочных эльфов наводило его на новые мысли. Ведь во внутреннем пространстве Цзян Яньшэна тоже росло множество цветов. Вернувшись, он хотел попробовать вырастить из них цветочных эльфов. Не пропадать же зря полному наследию эльфийского народа, доставшемуся ему!

Кроме того, Цзян Яньшэн с досадой обнаружил, что место, где стояла его башня мага, опять оказалось неудачным.

К югу от башни находился лес, к северу — королевство. Раньше северное государство было герцогством средней величины, но по ряду причин его земли пали.

Там проявилась сила Бездны и поглотила всё королевство. Получив это известие, Цзян Яньшэн почувствовал, что ему опять не повезло.

Он и не думал, что окажется настолько невезучим. Впрочем, теперь он уже знал, каким образом собирается вернуться домой.

Как и прежде, нужно было отказаться от всей силы, обретённой в этом пространстве. В конце концов, она не согласовывалась с его собственной силой. Расставаться с ней было ничуть не жаль.

Вообще-то, силы, приобретённые в подобных тайных пространствах, можно было выносить в реальный мир. Ведь прожитое там было личным опытом человека и становилось частью его самого. Но Цзян Яньшэн никогда так не поступал.

Он всё время чувствовал, что такие силы способны загрязнить его собственный путь. Пусть в реальном мире он продвигался медленнее, он всё равно не собирался смешивать их со своими.

А вот Цинь Иян и остальные с такой проблемой не сталкивались. Пути, по которым они шли в тайных пространствах, были близки к их путям в реальности, поэтому их развитие могло происходить быстрее, чем у Цзян Яньшэна.

Цзян Яньшэн поместил башню мага в глубину собственной души, плотно обернув её духовной силой.

Это было всё богатство, накопленное им за годы в данном мире. В башне хранились всевозможные материалы и ресурсы, несколько необычных божественных артефактов, бесчисленные семена растений и множество собранных им наследий.

Потеря башни заставила бы Цзян Яньшэна горевать до смерти. Правда, знания наследий уже находились в его голове, поэтому с потерей башни пропала бы лишь большая часть материальных ресурсов.

Цзян Яньшэн попрощался с Эйлодом. Рыцарь с печалью смотрел на парившего перед ним эльфа. Он знал, что тот собирается сделать: Цзян Яньшэн намеревался собственным телом закрыть брешь, из которой изливалась энергия Бездны.

Но вторжение Бездны в этот мир уже стало свершившимся фактом. Цзян Яньшэн, лишь недавно слившийся с миром как божество, мог рассчитывать задержать его не больше чем на год или два. И всё же даже этого было достаточно.

Если Бездна продолжит наступать, то достигнет тайного пространства цветочных эльфов. Перемещать его было очень сложно. Ради защиты малышей Цзян Яньшэн мог лишь поручить Эйлоду увести тайное пространство подальше от здешних земель.

Эйлод провожал удаляющийся силуэт Цзян Яньшэна взглядом, полным скорби. Божество, которому он принёс клятву верности, теперь тоже должно было покинуть его.

Паривший в воздухе Цзян Яньшэн вскоре добрался до места, где прежде находилось королевство. Теперь там клубился чёрный туман, и всё было изъедено Бездной.

Сила Бездны была непостижима — хаотичная, совершенно лишённая порядка сущность. Ещё в реальном мире Цзян Яньшэн слышал её грозное имя и знал, что связываться с ней опасно. Бездна сама по себе представляла сверхогромный мир, и ни один мир, на который она обращала внимание, ещё не кончал добром.

К счастью, у их реального мира подобной беды пока не было. Цзян Яньшэн предполагал, что один из двух миров, сливавшихся с их миром, наверняка попал в поле зрения Бездны и не сумел устоять. Если подумать, нынешнее тайное пространство вполне могло принадлежать одному из тех двух миров.

Добравшись до самой границы клубящегося чёрного тумана, Цзян Яньшэн почувствовал себя крайне неуютно под воздействием беспорядочной, хаотической силы Бездны.

Венец бога цветов на его голове вспыхнул ослепительным светом. Позади него разом проявились все божественные престолы, обретённые в этом мире, и высвободили свою силу.

Огромный выброс энергии привлёк внимание большинства сильнейших существ этого мира. Силуэт Цзян Яньшэна растворился. Освобождённая божественная сила превратилась в устремлённый к небесам столб света, прочно подавивший окружающую энергию Бездны.

Когда призрачный облик цветочного эльфа окончательно исчез, Цзян Яньшэн бесследно покинул этот мир.

Все божества с суровыми лицами смотрели на земли, затопленные Бездной. Пожертвовав собой, Цзян Яньшэн выиграл для них несколько лет.

За эти годы им предстояло найти способ переломить положение. Но каждый понимал, как мало надежды на успех. Бездна была несравненно могущественнее их. К тому же основа самого мира была неполной: его атаковали ещё в момент рождения.

Несколько лет пронеслись словно мгновение. Защита, оставленная Цзян Яньшэном, полностью иссякла, и сила Бездны начала распространяться на соседние земли.

Бесчисленные живые существа заражались энергией Бездны, превращались в чудовищ и начинали без разбора нападать на обитателей этого мира.

В борьбу вступало всё больше могучих существ, некоторые погибали. Казалось, весь мир внезапно погрузился в хаос. Но вместе с этим хаосом появился великий воин — Король рыцарей.

Он носил серебряные доспехи, а его плащ украшали солнце, луна и звёзды. Сама природа шептала ему на ухо, а время становилось его копьём. Объединив силы могущественных существ мира, он уничтожил влияние Бездны и даже начал наступление на неё.

Под его сокрушительными ударами большая часть энергии Бездны, отравившей мир, постепенно отступала.

Влияние Бездны становилось всё слабее, пока Король рыцарей не дошёл до места, где она пустила глубочайшие корни в этом мире, — до давно исчезнувших леса и герцогства.

Высокий рыцарь в серебряных доспехах держал длинное копьё и смотрел на землю, прежний облик которой уже невозможно было узнать. Он вонзил копьё в почву и собственным телом преградил Бездне путь.

Постепенно тело рыцаря превратилось в каменную статую. Сила Бездны, прежде захлестнувшая целый мир, была им намертво остановлена.

Вдоль дорог, которыми он шёл, один за другим распускались прекрасные цветы. Из них рождались цветочные эльфы, окружали героя и день за днём воспевали его подвиги и предания о нём.

На прежде бесплодной земле появлялось всё больше цветов. Земля, сотни лет истерзанная разрушениями, в тот миг вновь наполнилась неистовой жизненной силой.

Цветочные эльфы поселились здесь. За сотню лет борьбы их прежнее тайное пространство давно рассеялось.

К счастью, жившие там эльфы были достаточно сильны и сумели пережить это бедствие. Теперь они окружали рыцаря, превратившегося в статую, и тихо плакали.

Они хранили историю и передавали её в песнях. Подвиги героев не должны быть забыты людьми. Эту обязанность и приняли на себя цветочные эльфы.

Время летело быстро. Прошло несколько десятилетий после жертвы Серебряного короля рыцарей, и в землю, покрытую цветами, пришли незнакомцы.

Среди них были боги и всевозможные другие существа. Тихая, мирная долина вновь окрасилась кровью.

Но на этот раз цветочные эльфы, воспевавшие подвиги героя, не собирались отступать. Их невинные сердца наполнились отвагой.

Борьба продолжалась, пока вся земля не обратилась в выжженную пустошь, где больше не цвело ни единого цветка. Густой чёрный туман снова заклубился над ней, а каменная статуя Серебряного короля рыцарей покрылась мхом.

Подвиги героя, отдавшего своё тело ради защиты мира, постепенно перестали воспевать. Вновь разгорелась война, но на этот раз не нашлось никого, кто мог бы спасти мир, и никто не сумел уцелеть. Мир начал падать.

В первоначальной долине бушевал чёрный туман. Посреди него возвышалась огромная статуя: каменный рыцарь стоял на одном колене, опираясь на копьё, а одну руку прижимал к сердцу.

В ладони, лежавшей у сердца, покоилось семя. Среди хаотических законов энергии Бездны оно пустило корни, дало росток и стало хилым деревцем.

Корней у деревца словно бы не было. Откуда оно черпало питание — неизвестно. Оно росло плохо и даже не достигло толщины человеческой руки, прежде чем исчерпало последние силы. Но под конец жизни его ветви покрылись бледно-жёлтыми цветами.

Это были лавровые цветы. Соединившись, они превратились в венец. Подхваченный ветром, венец поднялся и опустился на голову статуи, охранявшей мир, словно коронуя героя.

О рыцарь, бесстрашно устремляющийся вперёд! Ты воплощаешь благороднейшие добродетели, и священная воля твоя неприкосновенна.

Ты последний луч света этого мира. Серебро прославило твоё имя, и даже звёзды меркнут перед твоим сиянием.

Ты спас этот мир, но алчные существа вновь и вновь привлекают взор Бездны.

Даже живущие в Бездне продолжают воспевать твоё имя. Великий Серебряный король рыцарей! Ты непобедим, ты никогда не отступаешь.

Венец из лавровых цветов достоин украшать твою голову. Ты рождён быть королём. Лавр даровал тебе мужество, дух бескорыстного служения и благородство самопожертвования. Ты отважен и добр, бескорыстен и бесстрашен.

Лавр указывает тебе путь, и звёзды в небесах, повинуясь его указаниям, ведут тебя вперёд.

Даже время в твоей руке обратится в копьё и станет нерушимым оружием. Твоё мужество — твоя величайшая защита. Никому не сокрушить могучего щита отваги.

Духи цветов поют тихие песни у твоих ушей. Им надлежит передать потомкам память о твоих подвигах.

Так звучала короткая песнь, которую цветочные эльфы пели чаще всего. Теперь их народ давно исчез из этого мира. Они обладали добрыми сердцами, но вместе с тем необыкновенной отвагой, за которую навсегда заслужили место в памяти мира.

Пусть цветочные эльфы исчезли, цветы помнят обо всём.

Песнь, которую больше некому петь, вновь зазвучит. История, погребённая под пылью веков, получит новую главу. Благородная и чистая душа снова отправится в путь. Да сияет вечно величайший Серебряный король рыцарей!

В тот миг, когда сила Бездны окончательно опрокинула весь мир, статуя его защитника шевельнулась. Но когда наружный каменный слой осыпался, под ним обнаружилась пара алых глаз.

Мир рухнул и столкнулся с другими мирами. Бездна отвела от него взор: исследовать здесь было больше нечего. Весь мир снова погрузился в тишину.

Если бы Цзян Яньшэну предложили оценить поступки обитателей этого мира, он бы сказал, что они сами напросились. Серебряный король рыцарей с таким трудом вернул миру покой, но некоторые люди так и не смогли противостоять соблазну Бездны и вновь открыли ей проход.

Впрочем, возможно, такова была судьба этого мира. Кто знает? Судьба — удивительная вещь.

Цзян Яньшэн вернулся в реальное пространство вместе со своей башней мага. После возвращения он на мгновение даже растерялся.

Немного привыкнув к своему телу, он временно подавил бурлившие в голове знания и воспоминания, а затем первым делом взял устройство связи и связался с Да Хэем и остальными.

Оказалось, в тайном пространстве на этот раз он отсутствовал всего одну неделю! Это было невероятно. Ведь там он провёл целых двадцать с лишним лет.

Хотя, если подумать, ничего удивительного: в некоторых тайных пространствах течение времени бывает совершенно сумасшедшим.

Отправив Да Хэю и Цинь Ияну сообщения о благополучном возвращении и дождавшись их ответов, Цзян Яньшэн лениво отправился в своё внутреннее пространство.

Вернувшись туда, он нашёл свободный участок земли и опустил на него свою белоснежную девятиэтажную башню мага.

Башня приземлилась с такой мощью, что перепугала всех обитателей пространства. Её подавляющая аура охватила всё вокруг; не заметить этого было просто невозможно.

На мгновение в пространстве началась суматоха, однако под успокаивающим воздействием ауры Цзян Яньшэна вскоре всё снова пришло в равновесие.

Цзян Яньшэн потёр виски. Накопленные знания заставляли его духовное тело ещё сильнее волноваться. Все сведения, доставлявшие ему неудобство, он перенёс в хрустальный шар.

Одни из этих знаний вступали в противоречие с его нынешним путём, а другие и вовсе были ему прямо противоположны.

Ему предстояло всё систематизировать, уплотнить и переработать, прежде чем он сможет выбрать действительно нужное.

А пока придётся на некоторое время отказаться от тайных пространств, где меняется личность и облик. Слишком уж сильно они на него влияли.

Цзян Яньшэн и сейчас временами невольно пытался мысленно пошевелить крыльями за спиной, хотя там ничего не было. И откуда только взялась такая привычка за двадцать лет жизни в тайном пространстве?

Да ещё от неё оказалось не так-то просто избавиться! Помимо этого пустяка, сохранились и другие последствия, доставлявшие Цзян Яньшэну немало хлопот.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/28786/3615016