Готовый перевод Spiritual Energy Returns: Global Evolution Begins with the Apocalypse / Пробуждение духовной энергии: эволюция мира на грани конца: Глава 046. Начало охоты

Эти пять крыс окончательно убедили Цзян Яньшэна, насколько удивительными бывают эволюционировавшие существа.

Но теперь ему пора было отправляться в путь.

На вершине горы, где прежде обитал Да Хэй, он провёл три дня. За это время заново привёл в порядок внутреннее пространство и лучше освоился со способностями — своими и Да Хэя.

Но самое главное — он позаботился о запасах припасов и лекарств. Ведь ни он, ни его спутник не знали, сколько продлится путешествие.

Цзян Яньшэн специально раздобыл карту, разложил её и принялся намечать маршрут.

До возрождения духовной энергии транспорт был быстрым и удобным. До места назначения он мог бы добраться чуть более чем за девять часов.

Но теперь всё изменилось. Никто не знал, во что превратилась дикая природа и какие опасности могли встретиться по дороге.

Глубоко вдохнув, Цзян Яньшэн приступил к сборам. В рюкзак он сложил всё необходимое, а множество других вещей поместил во внутреннее пространство: так ему будет легче и быстрее доставать нужные предметы.

Закончив с приготовлениями, Цзян Яньшэн и Да Хэй переглянулись, собираясь покинуть пространство.

Но тут им преградили дорогу пять крыс. В глазах зверьков поблёскивали искорки, и они взволнованно смотрели на хозяина.

— Пи-пи-пи!

Выслушав писк самого крупного самца, Цзян Яньшэн наконец понял, чего они хотят.

Крысы собирались вместе с ним выйти из пространства и помочь на охоте. Видимо, хотели продемонстрировать свою полезность и тем самым повысить положение в доме.

Устройство семейной иерархии Цзян Яньшэна крысы понимали отлично: на самой вершине находился хозяин, ниже — Да Хэй, а ещё ниже — все остальные животные.

Чтобы выделиться среди них, крысам нужно было усерднее работать и больше помогать Цзян Яньшэну. Если они окажутся достаточно способными, хозяин наверняка начнёт ценить их выше.

Поняв намерения зверьков, Цзян Яньшэн немного подумал и кивнул в знак согласия.

Увидев его кивок, крысы радостно подпрыгнули и разбежались в разные стороны, но вскоре вновь собрались вместе.

Теперь за спиной у каждой висел маленький узелок, завязанный на шее. Что именно они туда положили, было неизвестно. Узелки отличались цветом, но Цзян Яньшэн ни о чём не расспрашивал.

Он легонько хлопнул в ладони, привлекая внимание Да Хэя и крыс, затем выпустил ментальную силу и окутал ею всех спутников.

В мгновение ока вся компания исчезла из пространства. Оставшиеся животные проводили их взглядами и снова занялись своими делами.

Два кролика скакали туда-сюда. Они собирали сухие веточки и увядшие листья с растений и закапывали их в землю, а заодно срывали немного свежих плодов и зелёных листьев.

Сложив вместе семена, плоды и листья, кролики начали толочь их камнем до состояния липкой кашицы.

Один из них взял дощечку, переложил на неё полученную массу с камня и снова принялся за работу. Так продолжалось, пока вся дощечка не покрылась этим вязким растительным составом.

Кролики выполняли поручение Цзян Яньшэна. Некоторые растения особенно нуждались в подобной смеси — например, тот гриб, который он нашёл раньше.

Красному грибу такое угощение очень нравилось. Возможно, из-за эволюции он превратился в совершенно самостоятельное растение и уже не полагался на прежнюю грибницу. У него даже появились корешки, и Цзян Яньшэн не был уверен, можно ли теперь вообще считать его грибом.

Впрочем, его это не особенно беспокоило. Во всём мире возродилась духовная энергия — стоит ли удивляться тому, что у гриба выросли корни и исчезла грибница? Главное, он по-прежнему мог размножаться спорами.

В пространстве слышались только шаги и шорохи животных, ходивших взад и вперёд. Здесь не было ни ветра, ни дождя, ни лютого мороза. Погода оставалась неизменной.

В небольшом пруду на поверхности воды плавал изумрудно-зелёный лист лотоса. Он поглощал окружающую природную и духовную энергию и понемногу увеличивался в размерах.

То же самое происходило со всеми растениями пространства: они впитывали заключённую здесь силу и укрепляли себя.

В пространстве вновь воцарилась тишина, а Цзян Яньшэн, Да Хэй и остальные уже стремительно продвигались вперёд.

Они направлялись на юго-восток. Сколько городков, лесов и высоких гор им придётся миновать, никто не знал.

Чтобы не вызывать лишней паники, Цзян Яньшэн заранее проложил маршрут по самым глухим лесам. Однако чем дальше они уходили к окраинам городских районов, тем ближе оказывались к государственной границе.

Провинция, в которой находился Цзян Яньшэн, соседствовала с другими государствами, и обстановка на границе сейчас была крайне напряжённой. Хотя естественной преградой служили огромные девственные леса, контрабанда здесь и раньше была обычным делом.

После возрождения духовной энергии ситуация стала ещё сложнее. Странствуя по горам, Цзян Яньшэн неизбежно мог столкнуться и с чужаками, незаконно проникшими на территорию Хуася, и с людьми, которые бежали из его страны за границу, и, разумеется, с военными.

Избежать таких встреч полностью было невозможно, поэтому перед отправлением он расспросил Цинь Ияна.

По словам Цинь Ияна, мир пребывал в хаосе, международная обстановка оставалась напряжённой. Хотя границы охраняли многочисленные подразделения, всевозможные происшествия были неизбежны. Поэтому, столкнувшись с опасностью, Цзян Яньшэн имел полное право защищаться и давать отпор.

Цинь Иян даже передал ему несколько контактов пограничных постов. В случае опасности в дикой местности он мог связаться с ними и запросить помощь.

Однако Цзян Яньшэн не собирался пользоваться этими контактами. Ему казалось, что необходимости в этом нет, да и слишком тесно связываться с армией он не хотел.

Пусть их первая встреча с Цинь Ияном произошла при необычных обстоятельствах, Цзян Яньшэн видел, что тот очень порядочный человек и не причинит ему вреда. А вот настолько доверять другим людям, которых он никогда не видел и с которыми не общался, он не мог.

Людям свойственен эгоизм. Конечно, благородные люди существуют, но невозможно встречать исключительно обладателей безупречных нравственных качеств. Цзян Яньшэн надеялся лишь на то, что встречные окажутся нормальными. Большего ему и не требовалось: если они не станут замышлять ничего против него, он и пальцем их не тронет.

Да Хэй стремительно скользил через лес. Его аура всполошила скрывавшихся поблизости диких животных; на мгновение в чаще поднялась суматоха, но вскоре улеглась. Вероятно, звери заметили, что Да Хэй не собирается останавливаться, и перестали так сильно тревожиться.

Пять крыс с большими узелками за спиной носились среди деревьев, а Цзян Яньшэн стоял на голове Да Хэя с картой в руках, указывая направление.

Обычно Да Хэй не позволял другим эволюционировавшим существам приближаться к нему, кроме Цзян Яньшэна. Уж тем более он не собирался разрешать крысам ехать верхом на собственном теле.

Так что зверькам пришлось бежать самостоятельно. К счастью, благодаря «Скоростному перемещению» они без особого труда держались позади Да Хэя.

Спустя более чем час быстрого движения вся компания углубилась в лес. Снега здесь стало меньше, зато встречалось множество высоких деревьев, животных и насекомых.

Стоя на спине Да Хэя, Цзян Яньшэн слегка вытянул вперёд руку. Ладонь покрыла зелёная световая плёнка, пальцы быстро сложили несколько знаков, и перед ними в воздухе начали собираться клубы зелёного тумана.

Это были ядовитые испарения леса. В глухих чащах нередко образуется подобный вредный газ, но для Цзян Яньшэна он не представлял большой опасности.

Его навык «Сбор тумана» действовал и на эти испарения — и действовал весьма успешно.

С его помощью он мог собрать весь ядовитый туман себе в распоряжение. Жаль только, что у него не было подходящей ёмкости для хранения.

Да Хэй замедлил движение. Ему самому ядовитые газы в воздухе практически не вредили, но если бы Цзян Яньшэн их вдохнул, ему долго пришлось бы страдать от недомогания. Поэтому змея вынужденно ждала, пока спутник при помощи «Сбора тумана» расчистит путь.

Но двигались они чересчур медленно, и Да Хэй начал терять терпение. Он уже хотел просто вызвать водяной шар и укутать им Цзян Яньшэна, чтобы не тратить время и силы на постоянное применение навыка.

Едва он предложил эту идею, как Цзян Яньшэн с силой топнул по его голове.

На таком морозе оказаться внутри водяного шара — бр-р! От подобной ледяной сырости его наверняка не спас бы даже тёплый плащ.

Несколько крыс догнали Да Хэя. Они слегка запыхались: в отличие от змеи третьего ранга, зверьки достигли лишь первого. Даже имея навык быстрого передвижения, они легко выдыхались — ведь применение способностей тоже требовало физической выносливости.

Особенно это относилось к навыкам, работавшим за счёт их тел. Заметив тяжёлое дыхание крыс, Цзян Яньшэн решил найти в лесу место для передышки, а заодно исследовать окрестности и поискать что-нибудь ценное.

Да Хэй не возражал. Крысы тоже были только рады. Цзян Яньшэн спрыгнул на землю, окружённый таким густым зелёным ядовитым туманом, что тот, казалось, вот-вот обретёт материальную форму.

Но стоило ему махнуть рукой, как туман отступил. Увидев клубящиеся в воздухе зелёные испарения, крысы испуганно вздрогнули, подбежали к нему и что-то наперебой запищали.

Вскоре одна из крыс развязала свой узелок. Четыре уголка ткани разошлись по земле, обнажив содержимое.

Среди большой кучи разнородных вещиц Цзян Яньшэн заметил несколько знакомых предметов: это были обычные подарки, которыми он когда-то наградил зверьков.

Развязавшая узелок крыса была самой младшей и маленькой. Покопавшись среди своих сокровищ, она извлекла сосуд, выточенный из нефрита.

Раньше Цзян Яньшэн обнаружил небольшую нефритовую жилу. Часть камней он тогда извлёк, а остальное оставил в виде руды и забросил во внутреннее пространство.

Увидев эту руду, крысы расспросили его, откуда она взялась, и вызвались заняться добычей камней.

В действительности им просто хотелось поточить зубы. Зубы у крыс были острые и нуждались в регулярной заточке, а нефритовая руда пришлась как нельзя кстати. Так они и взялись за извлечение нефрита из каменной породы.

Дело им понравилось: за полдня они обработали всю кучу. Среди добытых камней нашёлся один превосходный кусок белого нефрита.

Он же оказался самым большим: шириной более сорока сантиметров и высотой более пятидесяти. Качество камня было замечательным.

По просьбе Цзян Яньшэна крысы пустили в дело зубы и когти, придав этой глыбе форму бутыли.

Позже герой тщательно отшлифовал её, превратив в сосуд из белого нефрита.

Он использовал эту бутыль как вазу для цветов и раньше держал её на столе во внутреннем пространстве. Неожиданно крысы захватили вазу с собой. Что же они задумали?

Зверьки с писком столпились вокруг Цзян Яньшэна. Младшая крыса водрузила нефритовый сосуд себе на голову, быстро завязала узелок двумя лапками и вновь закинула его на шею.

Затем сняла бутыль с головы, подняла её и протянула хозяину. Цзян Яньшэн взял сосуд, совершенно не понимая, к чему всё это. Таков был один из недостатков его способа управлять животными.

Когда он принял бутыль, пять крыс радостно обежали его несколько раз, затем одновременно подняли лапы. Из их тел вырвалось серебристое сияние, сосредоточилось на сосуде и сложилось в изображение маленькой крысы.

Рисунок быстро исчез с поверхности нефрита. Крысы заметно обессилели. Они продолжали поддерживать сосуд и оживлённо пищали, показывая лапами на туман в воздухе.

Цзян Яньшэн задумчиво поднял бутыль и применил «Сбор тумана». Подчиняясь ему, зелёные ядовитые испарения потекли прямо внутрь.

Оказываясь в бутыли, туман стремительно сжимался, постепенно собираясь в лужицу зелёной жидкости.

Увидев происходящее, Цзян Яньшэн изумился. Выходит, эти малыши могут накладывать свой навык «Размер по желанию» на отдельный предмет! Вот это действительно приятный сюрприз!

Он с волнением принялся расспрашивать крыс: могут ли они наделять своей способностью и другие вещи?

Однако вскоре его постигло разочарование. Как объяснили зверьки, при каждом повышении ранга они могли наделить своим навыком лишь один предмет, причём для этого обязательно должны собраться все пятеро.

Кроме того, наложение могло закончиться неудачей, и тогда единственная возможность безвозвратно терялась. Но главным условием было то, чтобы все пять крыс находились на одном ранге: только тогда их сила могла полностью закрепиться на предмете.

Они и сами не знали, почему обладают такой способностью. Просто с момента эволюции им было известно, что они способны передавать предметам свою силу. Раньше подходящей вещи не находилось.

Теперь зверьки поняли, что, наложив «Размер по желанию» на нефритовую бутыль, смогут помочь Цзян Яньшэну, и сделали это без малейших колебаний.

Слушая их возбуждённый писк и объяснения, Цзян Яньшэн смотрел на них с необычайной нежностью. Теперь эти маленькие крысы нравились ему всё больше и больше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/28786/3614717