Готовый перевод The Saintly Mother's Guide to Abusing Scum / Правила «Святой»: как поставить негодяев на место: Глава 15

Тун Вэй действовала профессионально и быстро: она достала сердечное лекарство и знаком попросила Ли Вэня помочь вскрыть упаковку с лопаточкой для прижимания языка.

Действуя сообща, они вдвоем вложили лекарство в рот Бодхисаттве Инь.

Как только первая помощь была завершена, вовремя подоспела и скорая помощь.

Этот обед выдался на редкость непредсказуемым.

Проводив взглядом человека, упавшего в обморок из-за сресценированного столкновения, которого унесли на носилках, Ли Вэнь и Ли Юэ поняли, что их трапеза сорвалась окончательно.

Ли Вэнь испытывала легкое сожаление: ей с таким трудом удалось отыскать руки, которые так пришлись ей по душе, но их владелец оказался сплошным ходячим недугом, а слабое здоровье неизменно означало ущербность во всех остальных аспектах.

Сколь прекрасными бы ни были руки, если над их владельцем нельзя как следует поиздеваться, для Ли Вэнь они теряли всякую ценность.

Потеряв всякий интерес к госпоже Инь, Ли Вэнь тяжело вздохнула.

В голове внезапно раздался сигнал тревоги: Внимание, внимание! Из-за непреодолимых обстоятельств показатель святости упал до двадцати пунктов, осталось десять...

Ли Вэнь тупым взглядом уставилась на иссякающую шкалу святости, которая замерла на отметке в единицу и жалобно замигала. Ей сделалось откровенно дурно.

— Сестра, сестрёнка?

Расплатившись по счёту, Ли Юэ слегка подергал Ли Вэнь за рукав: — Может, поедим в каком-нибудь другом китайском ресторане?

Разве после такого останется аппетит? Стараясь придать своему голосу менее жуткое звучание, Ли Вэнь похлопала родного брата по плечу.

— В следующий раз. Только смотри, никому не говори о том, что здесь произошло... особенно нашему папе.

Ли Юэ в нерешительности кивнул: — Тогда я провожу тебя.

— Не нужно. — Ли Вэнь достала телефон, набрала номер Цзянь Чэна, а затем махнула Ли Юэ рукой: — У меня тут еще есть кое-какие дела...

Не договорив и половины фразы, она подняла взгляд и заметила, как у Ли Юэ разочарованно опустились веки.

Тогда она передумала, вытянула из кармашка на ресепшене листок для записей и набросала свои контакты: — Это мой номер, звони, когда будет время.

Ли Юэ замер на секунду, а сообразив, в каком он восторге, бережно спрятал записку в кошелек и с сияющей улыбкой распрощался с Ли Вэнь.

Тем временем звонок на телефон Цзянь Чэна, после трех неудачных попыток, наконец-то был принят.

Из динамика послышался деловитый женский голос: — Ли Вэнь, здравствуйте, я JJ, менеджер компании Оань Хуюй. В связи с вашим аморальным поведением руководство приняло решение временно передать ведение Цзянь Чэна под мое руководство.

Иными словами, тебя уволили!

— Уволили?

Ли Вэнь остановилась у самого выхода. Официант, выбежавший следом за ней, с облегчением выдохнул и протянул ей оброненный кошелек — судя по всему, Инь Цзюньнин обронила его при уходе.

Официант в нерешительности зашевелил губами, еще раз мысленно сверяясь с чеком, который только что оплатил Ли Юэ.

Рассчитываясь за обед, Ли Юэ, следуя указаниям Ли Вэнь, заодно закрыл счет за столом, где сидела Инь Цзюньнин.

Вдобавок, став свидетелем того, как Ли Вэнь спасала жизнь Бодхисаттве Инь, официант решил, что Ли Вэнь — избалованная наследница богатого семейства, решившая поиграть в переодевания и примерить образ заключенной, а с владелицей кошелька они, должно быть, близкие подруги.

Убедившись в ее статусе, официант протянул Ли Вэнь оставленный за столом брендовый кошелек Инь Цзюньнин, вопросительно глядя на нее: сможет ли она вернуть его хозяйке?

Ли Вэнь как раз общалась с JJ, как вдруг ей в руки неожиданно уткнулся чужой кошелек, и она уже собиралась отказаться от поручения официанта.

Однако в следующую секунду голос в трубке снова зазвучал: — Именно так. У вас есть какие-то возражения?

Собеседница говорила в совершенно сухом, казенном тоне, словно избавлялась от назойливого сотрудника.

— Простите, вы выступаете от лица Цзянь Чэна? — Ли Вэнь отпустила официанта, отошла в тихий угол и только после этого продолжила.

JJ никак не ожидала, что после столь громкого скандала, серьезно подорвавшего публичный имидж Цзянь Чэна, Ли Вэнь сохранит столь невозмутимый вид. Глубоко вздохнув, JJ произнесла: — Кадровые перестановки утверждаются руководством компании, госпожа Ли...

— Вот как. — Ли Вэнь чуть изогнула губы: — Строго говоря, между мной и Цзянь Чэном никогда не существовало трудовых отношений. За три года работы его менеджером я не получила ни копейки жалованья. Раз уж ваша уважаемая компания решила меня уволить, заодно помогите господину Цзяню рассчитать причитающиеся выплаты за три года его эксклюзивного обслуживания.

До подписания контракта с Оань Хуюй Цзянь Чэн продвигался как независимый стажёр.

Все ресурсы он получал исключительно благодаря усилиям её прежней владелицы.

За три года Цзянь Чэн вырос из простого стажёра в популярного айдола с десятью миллионами подписчиков, и согласно стандартному контракту о распределении доходов между менеджером и артистом, Ли Вэнь полагалось ровно тридцать процентов.

В свое время, когда Оань Хуюй подписывала договор с Цзянь Чэном, в нем имелся один четкий пункт: Цзянь Чэн приходит со своим собственным менеджером, и у компании нет права его увольнять.

В случае нарушения этого условия компания обязана в полном объеме выплатить менеджеру компенсацию за три года работы.

Ли Вэнь помнила, что этот пункт в контракт вписал сам Цзянь Чэн, опасаясь, что штатные менеджеры Оань Хуюй поступят с ним нечестно и станут навязывать чужих протеже.

Услышав, что Ли Вэнь заговорила об этом пункте, JJ пошла пятнами. Будучи директором отдела менеджмента в Оань Хуюй, она вела и других популярных артистов. Изначально руководство планировало задействовать популярность Цзянь Чэна, чья карьера строилась на пении и танцах, для раскрутки новичков.

Цзянь Чэн был на пике популярности, к тому же ему предстояло сняться в перспективном кинопроекте. Взяв его под свое крыло, JJ как раз собиралась надавить на него контрактом, чтобы заставить вытягивать ее новичков.

Иначе она ни за что не стала бы разгребать завалы Цзянь Чэна в самый разгар скандала с подменой напитков.

Кто же знал, что, едва приняв бразды правления и вылив все помои на Ли Вэнь, она тут же столкнется с требованием выплатить неустойку по контракту.

Высшее руководство Оань Хуюй ни за что не раскошелится на такую сумму.

Прекрасно это осознавая, JJ с молниеносной реакцией попыталась всё отрицать: — Ни о каком контракте, о котором вы говорите, мне ничего не известно. Если у вас возникли вопросы, можете обратиться в суд.

— Ну что ж, ладно. — Ли Вэнь сохраняла абсолютно ровный тон, привыкнув играючи справляться с подобными ситуациями: — Лучше всё же предупредите руководство. Когда исковое улетит в Уэйбо, весь мир узнает, что Оань — крупнейший мошенник в индустрии... И если тогда начальство начнет искать виноватых, боюсь, ваша участь окажется не лучше моей.

http://bllate.org/book/28666/3466088