Готовый перевод Please, My Wife and I Are 100% Compatible / Мой муж — грубый строитель, или Идеальная несовместимость: Глава 8

Син Ян: «?»

Он же, кажется, уже всё объяснил? С чего вдруг такая злость?

Но на что именно он злится?

— В будущем, когда у тебя наступит период течки, тоже ходи к нему. Мой период повышенной возбудимости тоже больше не требует твоего участия.

Син Ян подумал, что Тань Чжиюй сейчас напоминает золотистого ретривера, который злится совершенно непонятно из-за чего: с размаху бросил в него плюшевого медведя, а потом отвернулся, не желая продолжать разговор.

Син Ян тяжело вздохнул, с досадой усмехнулся и ткнул его пальцем в спину:

— Но ведь я твой омега, помогать тебе справляться с периодом повышенной возбудимости — моя прямая обязанность.

— По-моему, ты в меня влюбился, иначе с чего бы омеге так настойчиво лезть под метку?

Тань Чжиюй с недовольной миной развернулся и уставился на губы Син Яна, ожидая ответа.

Признайся же!

Ну давай, признайся!

Син Ян на мгновение опешил. В тусклом свете лампы он видел только этот изысканный профиль — совершенство, словно высеченное самой богиней. Темно-зеленые зрачки казались бездонными, а покрасневшие уголки глаз выглядели куда соблазнительнее, чем у демонов из древних преданий. Син Ян заставил себя сосредоточиться и, отведя взгляд, после недолгих колебаний произнес:

— Нет, это не так.

Если человек вроде Тань Чжиюя влюбится в него, это создаст массу проблем.

— Брачный договор, я не буду в тебя влюбляться, я сдержу слово.

Боясь, что Тань Чжиюй начнет волноваться, он достал препарат для стимуляции течки и, вкалывая себе дозу, пообещал:

— Клянусь.

Тань Чжиюй: «...»

Встретить такого, как Син Ян, — это всё равно что натолкнуться на бесчувственное бревно.

— Что ты себе вколол? — хрипло спросил Тань Чжиюй.

Он уже чувствовал, как в комнате разливается легкий древесный аромат. Даже если период возбудимости был притворством, притяжение между ними оказалось самым настоящим. Тань Чжиюй невольно сглотнул.

Кожа у Син Яна была смуглой, пшеничного оттенка — след от работы на стройке в юности. Казалось, стоит лишь подойти ближе и обнять его, как коснешься настоящего солнца.

— Препарат для стимуляции феромонов, — невозмутимо пояснил Син Ян. — У меня сейчас не период течки, так проще.

Сказано это было так, будто он выполнял обычное рабочее поручение.

Тань Чжиюй почувствовал, как внутри всё сжалось.

Чем это отличается от ситуации, когда муж не справляется, но долг исполнять надо, и приходится пить таблетки?

Неужели он такой жалкий?

Он ведь Тань Чжиюй! Чтобы переспать с ним, нужно колоть препараты и пить лекарства! Это уже перебор! Это чистое унижение.

Он хотел выгнать Син Яна вон! Ему не нужно такое одолжение! Убирайся!!

В душе он негодовал, но после укола Син Ян среагировал очень быстро. Тот сбросил пижамную куртку, обнажив крепкие, упругие мышцы груди и пресса — даже у моделей фигура была хуже.

Этот невозмутимый мужчина отвернулся и, словно послушный кот, подставил ему свою шею. Его уши покраснели, а ресницы дрогнули, он не решался встретиться с ним взглядом:

— Господин Тань, можете кусать.

Тань Чжиюй: «...»

Этот мужчина вроде бы самый обычный, так почему же из его уст даже такие слова звучат так дурманяще?

— О... Ну, тогда я буду осторожен, — Тань Чжиюй с виноватым видом отвел глаза.

Изначально он просто хотел притвориться, что у него период возбудимости, чтобы Син Ян пришел и приласкал его, но кто бы мог подумать, что всё обернется столь неожиданным результатом?

Тань Чжиюй должен был признать: этой ночью он был в здравом уме.

Он не стал, как в прошлые два раза, сразу после удовлетворения физических потребностей отстраниться, а внимательно наблюдал за выражением лица Син Яна, прислушивался к его голосу и любовался соблазнительными линиями его спины.

Его тело было прекрасным.

Тань Чжиюй уже не помнил, как вел себя в припадке периода возбудимости, но теперь он смаковал аромат эбенового дерева, словно пробовал изысканное лакомство, не в силах оторваться.

Жар, подобный пламени, вспышка, похожая на горение белого фосфора.

Син Ян неуклюже, но изо всех сил старался подстроиться под его ритм. В миг, когда их феромоны смешались, он, подобно мотыльку, бросился в этот красный свет аромата роз.

Син Ян пытался изобразить опытность, но в его глазах всё равно проглядывала невинность брошенного зверька, в них читалась легкая растерянность.

Глава 8

Когда всё закончилось, Син Ян из последних сил отправил секретарю сообщение с просьбой скорректировать график.

После одной метки три дня нельзя было выходить на работу.

Убедившись, что период возбудимости прошел, Син Ян, волоча ослабевшие ноги, собрался было встать с кровати.

Но его обхватили за талию и потянули назад. Альфа прижался к нему со спины:

— Не уходи, побудь со мной...

— Тебе плохо из-за периода возбудимости? Нужно моё феромонное воздействие? — Син Ян перевернулся и, прижавшись лбом к его виску, спросил об этом.

Тань Чжиюй, пребывая в полудреме, кивнул:

— Да, мне становится плохо, когда ты уходишь.

Син Ян нахмурился и тихо прошептал:

— Как же всё так серьезно...

Ведь аромат омеги не вызывает у альфы привыкания.

Видимо, Тань Чжиюй и вправду болен.

Он на мгновение задумался, а затем едва слышно произнес:

— Прости меня.

Тань Чжиюй не понял, за что именно он извиняется, но ему нравилось, что этот мужчина склоняет голову перед ним.

Он великодушно ответил:

— Ничего страшного.

Затем он притянул его к себе в объятия, зарывшись лицом в его шею, вдыхая его аромат.

Тягучий, долгий, с привкусом эбенового дерева и сладковатым послевкусием.

Син Ян позволил ему себя обнимать и, чувствуя, как веки наливаются тяжестью, провалился в сон.

Они заснули, вместе прижимая к себе того самого коричневого плюшевого медведя.

Тань Чжиюй всё еще был недоволен: ведь для Син Яна это было просто выполнение задания.

Син Ян к нему равнодушен.

Он тихонько приблизился к лицу спящего Син Яна. Мужчина тяжело дышал во сне, пересохшими губами он пробормотал:

— Тань Чжиюй...

— Я здесь.

И говорит, что не любит, раз даже во сне зовет по имени.

Явно упрямится!

Тань Чжиюй невольно расплылся в довольной улыбке, но в следующую секунду Син Ян снова прошептал:

— Нельзя любить...

Тань Чжиюй: «...»

Если он сейчас переместится на три месяца назад и даст самому себе пощечину, успеет ли что-то исправить?

Когда он проснулся, за окном было темно — шторы плотно задернуты.

Человека рядом и след простыл, лишь осталась теплота в том месте, где он лежал.

На душе у Тань Чжиюя стало пусто. Он открыл телефон: вчерашние новости про Цзян Чэна исчезли из топа, страница выглядела куда чище.

— Проснулся? — мужчина толкнул дверь комнаты, держа в руках стакан теплого молока.

Тань Чжиюй сел, прочистил горло и, приподняв бровь, почувствовал тайную радость:

— А почему ты не ушел?

http://bllate.org/book/28658/3465358