Готовый перевод The Obsessive Weasel Guide Stole Me / Похищен безумным проводником: Звёздный роман: Глава 8

Сильнейшее усиление, получаемое стражами, — это в первую очередь развитие их физических данных.

Опираясь на доминирующие особенности собственных ментальных проекций, способности стражей бесконечно развиваются в этом направлении — чем выше уровень стража, тем более аномальным оказывается прирост его физической силы.

Что же касается возможных единичных случаев обратного развития или неблагоприятного исчерпания потенциала у мутантов, то о них, по большей части, заботятся имперские благотворительные организации.

Проводники, не получившие прибавки к физическим силам за счет психической энергии, как правило, обладают колоссальной разницей в силе своих ментальных способностей по сравнению со стражами.

Ментальная сфера — это уникальный дар, доступный исключительно проводникам: в определенных пространственных пределах, за счет полного охвата психической силой, они способны кратковременно изменять все окружающее пространство в сторону приближения к своему ментальному пейзажу.

В подобной среде боевые возможности ментальных проекций проводников возрастают многократно, несмотря на то, что собственная боевая мощь самих проводников не так уж велика.

Впрочем, проводить такие атакующие приемы способны лишь те проводники, чей ментальный уровень достаточно высок.

Чэн Лиян был практически на сто процентов уверен, что «тот человек» на самом верхнем этаже, который устроил сбой приборов во всем здании и лишил энергии энергетические камни, — проводник.

Поистине ирония судьбы: он, похоже, снова столкнулся с этим «тупоголовым проводником» — судя по всему, этот парень и есть тот самый легендарный, привлекающий пристальное внимание высших эшелонов империи человек, чья ментальная проекция обладает особыми свойствами.

Чэн Лиян размял запястья и шею, мысленно на мгновение взвесив все за и против.

Тщательно обдумав, сможет ли он выйти сухим из воды после избиения легендарного «этого человека», безрассудный Первый часовой все же решил обставить всё так, будто силовое подавление было вынужденной мерой, вызванной тем, что во время выполнения задания ментальное подавление пошло не по плану.

Сможет ли проводник выдержать удар от Чэн Лияна? Станет ли он после этого устраивать ему проблемы?

Да катись оно всё к черту.

Приняв такое решение, Чэн Лиян тут же потирал руки, в два-три шага преодолел последние ступени лестницы, взлетел на запертую массивную дверь, толкнул её и шагнул внутрь.

За дверью царил абсолютный мрак.

Большинство стражей, чьи ментальные проекции обладают ночным зрение, обладают и самими схожими способностями.

И тут же резкой волной накатила едва уловимая, разреженная прохлада.

Коридор этажа покрылся толстым слоем инея, а всё пространство прохода приобрело глубокий сине-бледный оттенок.

Из-за инея то тут, то там проступали мириады извивающихся черных теней.

Тяжелая психическая сила обрушилась вниз с мощью тысячи цзинь.

В условиях подобной опасности психическая сила Чэн Лияна непроизвольно выплеснулась наружу, мускулатура его ментальной проекции — Арктического Волка — напряглась до предела, задние лапы подобрались: это была стойка, готовящаяся к мгновенной атаке.

Неудивительно, что этот человек смог полностью заглушить сигнал во всем здании: такая психическая сила ни в чем не уступала показателям даже тех парней, что занимали высшие строчки в рейтинге Суда Стражей Тюрьмы.

До начала бунта ментального пейзажа Чэн Лиян даже не заметил бы подобного ментального давления, но сейчас он неожиданно почувствовал некоторую тяжесть.

Пожалуй, оценки его текущего психического состояния, сделанные людьми из ментального центра, имели под собой основания.

Будь на его месте рядовой член Суда Стражей Тюрьмы, отправленный сюда с задачей по подавлению, он бы, оценив потенциальную разницу в силе и невозможность выполнить задание на сто процентов, незамедлительно подал в Суд Стражей Тюрьмы сигнал с запросом подкрепления, чтобы избежать проблем в предстоящем бою.

Но Чэн Лиян извечно был безумцем, жаждущим предела своих возможностей.

Принимая это задание, он не оставил себе путей к отступлению — он даже поленился взять с собой коммуникатор.

Чэн Лиян шагал босиком вперед, двигаясь против потока психической силы этого неизвестного проводника, пока не добрался до самого эпицентра очевидных колебаний — до той самой приоткрытой двери.

Сигнал опасности достиг своего пика, каждая клетка тела Чэн Лияна вопила о необходимости убраться отсюда.

По правую руку от него глаза Арктического Волка, источавшие призрачно-зеленое свечение, были переполнены настороженностью и защитой.

Тем не менее Чэн Лиян толкнул дверь.

Убранство комнаты ничем не отличалось от помещений этажом ниже, предназначенных для содержания душевнобольных, за исключением того, что здесь имелось высокое окно, забранное многослойной решеткой из сплава.

Стоял как раз пятнадцатый день лунного месяца, время полной луны.

Этот проводник, чья психическая сила переливалась через край, преисполненный странного любопытства, открыл проход в своем запечатанном пространстве, впуская внутрь тусклый лунный свет.

Луна украдкой проскользнула в окно, падая в самый центр комнаты на согбенно сидящую фигуру с опущенной вниз головой.

Услышав звук отворяющейся двери, человек на постели слегка повернул голову, и в то же время в темноте перед ним шевельнулось нечто колоссальное.

В тот же миг Чэн Лиян отчетливо ощутил, что пойман в перекрестье чужого звериного взгляда, и его сердце судорожно сжалось.

В момент, когда сидевший в комнате человек повернул голову, Арктический Волк даже попятился назад.

Дела принимали скверный оборот.

Стоя спиной к свету, человек, который в нормальных условиях должен был просматриваться идеально, казалось, был укутан в непроглядную черноту.

Чэн Лиян стоял в дверях, небрежно прищурившись и делая успокаивающие жесты, словно бы случайно заглянув сюда, и приветствовал обитателя комнаты: — О, меня попросили заглянуть сюда и проверить обстановку. Друг мой, похоже, у тебя тут неприятности... Скажи, тебе нужна помощь?

В тот самый момент, когда Чэн Лиян заговорил, психическая сила хозяина домена сплошными слоями обвилась вокруг него, окутывая человека и волка целиком.

Арктический Волк издал жалобный скулеж и свернулся в клубок.

Казалось, что-то пушистое оплело его тело.

Ах, похоже, он просчитался: психическая сила этого человека должна быть намного мощнее, чем он предполагал, и если только его собственная ментальная сила не находится на пике, дело, судя по всему, дрянь.

Чэн Лияна неумолимо влекло вперед среди этого океана психической энергии, и, одновременно осознавая, что в данный момент он далеко не ровня противнику, этот сообразительный безумец благоразумно решил ретироваться.

Он выжидал момент, когда противник ослабит хватку, а до тех пор ему требовалось отозвать свою бесполезную ментальную проекцию, которая сейчас оказалась захвачена и временно парализована.

Однако человек в комнате раскусил намерения Чэн Лияна практически одновременно с ним.

Не обращая ни на что внимания, ментальные щупальца, принявшие форму прозрачной плоти, с ног до головы опутали Чэн Лияна, ласково скользя по всему его телу, подобно любовному шепоту.

Какая-то рука внезапно крепко ухватила Чэн Лияна за запястье, и в мгновение ока, быстрее, чем Чэн Лиян успел среагировать, его опрокинули и прижали спиной к кровати.

Ему сжали оба запястья и закрыли глаза, загнав в крайне плачевное положение жертвы, ожидающей смертного приговора.

— Перестарался.

В ту же секунду мозг Чэн Лияна отключился, оставив в голове лишь эту единственную фразу.

Этот мастер многоходовочек, Самим Судьей зовимый, к тому же позволил лунному свету проникнуть внутрь, чтобы оставить о себе хорошее впечатление у будущей жены, ха-ха.

Хе-хе, Судья действительно не мог вытерпеть и секунды.

Неизвестный мужчина полулежал на Чэн Лияне, свободной рукой оглашая его ушную раковину.

Прохладные кончики пальцев скользнули от мочки уха вниз, к затылку стража, легко и нежно сминая его мочку, что вызывало целые волны дразнящего, сводящего с ума зуда.

У Чэн Лияна и без того была повышенная температура тела, и от этих едва ли не соблазняющих движений его уши моментально покраснели.

Температура кожи в месте прикосновения заметно повысилась, эта озорная рука на мгновение замерла, а затем принялась мягко, то касаясь, то отстраняясь, поглаживать маленькую родинку на кончике уха Чэн Лияна.

Ощущение удара током почти мгновенно пронеслось до самого копчика, у стража от ужаса зашевелились волосы на теле, дыхание сбилось, и холодный воздух, втянутый в легкие, застрял где-то посередине, не двигаясь ни вверх, ни вниз.

Просто ужасно.

Сила в запястьях была неимоверной: сковавшее его создание явно отлично разбиралось в анатомии человека, чрезвычайно искусно зафиксировав суставы стража так, что тот не мог применить силу.

Этот человек почти верхом устроился на Чэн Лияне, так что ниже пояса двигать он мог разве что ногами.

Странное чувство полного подавления, когда его ведут на поводке, заставило в Чэн Лияне забить тревогу все сигнальные колокола.

Забыв обо всякой необходимости сдерживаться, Чэн Лиян тут же взмахнул ногой, намереваясь врезать этой наглой физиономии по затылку.

Однако на полпути его ногу преградил длинный хлыст, который затем, словно обладая собственной волей, обвился вокруг ног Чэн Лияна снизу доверху, намертво сковывая любые его движения.

Помощи ждать было неоткуда.

Прижав Первого часового к постели так, что тот не мог шевельнуть ни единым суставом — ни сам, ни его ментальная проекция, — Чэн Лиян почувствовал, как в его опустевшей голове подскочило давление.

Еще более жутко было то, что таинственная ментальная проекция влажным мягким языком принялась слизывать Чэн Лияна снизу вверх по обнаженным ступням, оставляя после себя двусмысленные влажные следы.

Последняя струна лопнула: страж, который всё еще рассчитывал, как бы ему обманом вырваться на свободу, всем телом задрожал и отчаянно забился.

Физическая выносливость сидевшего на нем человека совершенно не походила на проводниковую: в таком положении он не только удерживал стража телом, но и одновременно мягкими поглаживаниями и нажимами успокаивал шею Чэн Лияна, пытаясь унять стража, растерявшего всякое чувство безопасности и пускавшегося в словесные угрозы.

Но это, несомненно, лишь усиливало тревогу Чэн Лияна.

— Что ты делаешь? С ума сошел?! — потеряв всякую способность сохранять хладнокровие, Чэн Лиян полностью растерял остатки самообладания.

— Какого черта ты, больной на голову ублюдок, вместе со своей проклятой ментальной проекцией вытворяешь со стражем? Решил течку устроить?

Столь внезапного ощущения беспомощности он не испытывал уже много лет, но теперь оно безудержно расползалось по телу.

Возможно, сам Чэн Лиян даже не заметил легкой дрожи, пробивавшейся сквозь его громкие вопросы.

Мужчина прекратил гладить его по затылку. На лбу Чэн Лияна вздулись вены, шея напряглась, всё тело окаменело.

В молчаливом противостоянии человек на нем внезапно подался вперед.

Теплое дыхание выглядело невероятным контрастом в холодном домене, кончики ушей Чэн Лияна непроизвольно задрожали и в лунном свете покраснели до предела.

— Почему же? Разве ты не говорил, что хочешь помочь мне? — нарочито измененный, низкий и хриплый голос внезапно прозвучал прямо у уха Чэн Лияна, потоки воздуха беззвучно скользнули по его мочке и затылку, пробираясь вдоль шеи под воротник: — Я очень хочу, чтобы ты мне помог. Думаю, мы идеально подходим друг другу.

Предельно чувствительный Первый часовой издал едва слышный стон, однако его слова по-прежнему оставались резкими и надменными: — Катись к черту со своим подходим! Ты что, говоришь эти слова абсолютно всем, кто заявляет сюда сегодня? Мерзкая тварь, у которой течка в любом месте!

— С чего бы! — ошеломленно возразил мужчина, в чей голос закралась нотка непонятной обиды: — Я не позволяю кому попало входить в мой ментальный пейзаж. И хотя из-за небольшой случайности с моей психической силой возникли проблемы, и управление доменом вышло из-под контроля, я отлично знаю, как ограничить вход и выход для посторонних.

http://bllate.org/book/28656/3465054