Готовый перевод The Honest Straight Guy Secretary's Cross-dressing is So Hot / Скромный секретарь: Двойная жизнь под прицелом босса: Глава 9

Фу Цзишэнь выглядел холодным словно лед, он тяжелым взглядом окинул его:

— Возвращайся отдыхать, дам тебе внеплановый отпуск.

Вэнь Цзинцяо покачал головой:

— Я еще могу держаться.

Запивая всё это рыбным рисовым супчиком, он быстро умял два нежных говяжьих пирожка, вытер рот и побежал наверх за работу.

Перед глазами предстала полная вакханалия.

Простыни грязные, на наволочке следы крови, в мусорном ведре несколько комочков туалетной бумаги, а на нижнем белье у кровати виднелось густое семя, источающее остывший резкий запах.

Если бы Вэнь Цзинцяо не знал, насколько чиста личная жизнь Фу Цзишэня, глядя на эту картину, он бы подумал, что здесь только что бушевала страсть.

Тц-тц, этот холостяк и любитель ледяной отстраненности на самом деле занимался рукоблудием и у него пошла носом кровь.

Охренеть, неужели на него так подействовали танцы с на грани фола, которые выкладывала Цяо Цяо?

Если бы Фу Цзишэнь узнал о догадках Секретаря Вэнь, то определенно подтвердил бы: ты абсолютно прав.

Внизу Фу Цзишэнь отложил палочки для еды и неожиданно для самого себя зевнул.

Он не сомкнул глаз всю ночь, до утра любуясь нарезкой из сотен танцевальных видеороликов Цяо Цяо, смонтированных фанатами. И к его полнейшему удивлению, в нескольких роликах у Цяо Цяо и вовсе была плоская грудь.

Впрочем, неважно, он не возражал — раз уж эти прелести росли на теле Цяо Цяо, то и плоские, и выпуклые он любил одинаково.

К тому же плоская казалась даже прекраснее: неопределенного пола, с непередаваемым, неуловимым шармом. Когда он впервые увидел Цяо Цяо с плоской грудью в черном обтягивающем шелковом платье, то помимо потрясения не справился с собой и из его носа хлынули две струйки крови, а рука сама собой вцепилась в доблестный, рвущийся в бой меч.

Следовало бы отпустить, нельзя осквернять Цяо Цяо, но рука совершенно не слушалась. Казалось, по сравнению с этой красотой самообладание не стоило и ломаного гроша.

Разум рухнул первым.

Фу Цзишэнь внезапно прозрел: просто раньше ему не доводилось встречать такого человека.

·

Вэнь Цзинцяо молнией доложил о делах, после чего молча забился в самый угол автомобильного сиденья.

Напротив него Фу Цзишэнь скрестил руки на груди и закрыл глаза, погрузившись в дремоту.

— Секретарь Вэнь, зарегистрируй мне новый аккаунт на Синхэ.

Внезапно потребовал Фу Цзишэнь.

Вэнь Цзинцяо опешил.

Ха, не думай, что если заведешь твинк, Цяо Цяо добавит тебя в WeChat. Мало того что не добавит, так еще и в черный список отправит с предупреждением.

— Директор Фу, вы хотите зайти в обход?

Фу Цзишэнь прищурился, его взгляд стал холодным и мрачным:

— Не твое дело — не лезь.

— ...Э-э. — Вэнь Цзинцяо кивнул.

Ладно, отправляемся в блок.

Но он не забыл подстелить себе соломки и туманно намекнул:

— Вся Фусь шумит из-за того, что вы отсыпали золота за стримера. Кое-кто даже пытается раскопать трехмерную реальную жизнь этого стримера, а многие пользователи сети копаются в его прошлом... Думаю, если из-за вашего внимания его начнут доксить и лишат покоя, он ведь затаит на вас обиду.

Тон Фу Цзишэня стал ледяным:

— Кто начал копать первыми?

— Не обратил внимания, — ответил Вэнь Цзинцяо. — Скоро начнут копать по всему интернету.

Услышав это, Фу Цзишэнь усидеть на месте не смог. Он торопливо зашел в свой официальный аккаунт на Синбо и опубликовал заявление:

— Строго запрещается кому бы то ни было в какой бы то ни было форме нарушать неприкосновенность частной жизни Цяо Цяо не умеет соблазнять. Если информация о Цяо Цяо утечет в сеть, я буду преследовать виновных по всей строгости закона.

Слова Фу Цзишэня действовали эффективнее любых юридических рычагов. В конце концов, перед глазами был наглядный пример: за последнее время сотни звезд самого разного калибра одна за другой угощались баландой в полицейском участке, сыпались как пельмени в кипяток. Список оказался настолько обширным, что пользователи сети окрестили это явление обрушением половины индустрии развлечений.

Поэтому интернет-пользователи принялись наперегонки удалять посты и приносить извинения, во всех сплетнических чатах компании Фусь воцарилось тихое благоговение, и сотрудники лишь молча поражались про себя.

А вот в чате университетских соседей по комнате Вэнь Цзинцяо по-прежнему вовсю кипела бурная беседа.

Синхуай: 【Ого, Директор Фу пошел на всё ради прекрасного лица!】

Ци Юй: 【Некоторые люди просто безумны, хорошо, что Директор Фу вовремя вмешался】

Айли: 【Цяо-бао, да тебя даже Директор Фу сумел обратить в свой лагерь! Ты просто супер! Смайлик с сияющими глазами.】

Синхуай: 【Цяо-бао, а он знает, что ты — это Цяо Цяо не умеет соблазнять?】

Ци Юй: 【У младшенького отличные навыки макияжа, наверное, не знает】

Айли: 【Он ведь больше не будет эксплуатировать Цяо-бао, правда?】

……

Вэнь Цзинцяо добрался до офиса и только тогда открыл телефон. Увидев в групповом чате отметку 99+, он почувствовал смертельную усталость и тяжело вздохнул.

【Это я проявил сообразительность и напомнил Директору Фу, так что мы отделались легким испугом】

【Братцы, Директор Фу не знает, что Цяо Цяо — это я, умоляю сохранить в тайне!】

Отправив эти две реплики и ненадолго мелькнув в сети, он тут же скрылся.

В то же время в кабинете генерального директора Синхэ Дуань Яньцы...

Он только что пролистал горячие тренды, сделал глоток кофе и испытал то особое удовольствие человека, который узрел саму суть вещей, когда все вокруг пьяны, а он один трезв.

Он давным-давно видел анкету Цяо Цяо не умеет соблазнять: настоящее имя Вэнь Цзинцяо, лицом красивее любой звезды. Дуань Яньцы посчитал, что у того колоссальный потенциал, и даже пытался уговорить парня уйти на стриминг на полный рабочий день, используя статус руководителя Синхэ.

Однако получил отказ.

Причиной была названа занятость на работе.

Дуань Яньцы тогда не понял: разве может обычная работа отнимать столько времени, и какая вообще сфера деятельности приносит деньги быстрее, чем блогерство и шоу-бизнес?

Поэтому он тайком провел расследование.

Лучше бы не проверял — результаты повергли его в шок.

У Дуань Яньцы едва глаза на лоб не полезли: Вэнь Цзинцяо оказался тем самым секретарем Вэнем из окружения Директора Фу, известным своей «деревенщиной» и исключительной компетентностью!

Да ему бы хватило смелости хоть в сто раз больше, но подсиживать Директора Фу он бы в жизни не посмел.

По правде говоря, все они должны были звать Директора Фу не иначе как Председатель Фу. В былые годы, только приняв компанию, Директор Фу еще не полностью контролировал Фусь, но позже сосредоточил всю полноту власти в своих руках. Однако из уважения к Старшему господину Фу он так и не заставил сотрудников сменить обращение.

Но в сердце Дуань Яньцы авторитет Директора Фу давно превосходил Старшего господина Фу.

На планах переманить ценного сотрудника можно было ставить крест.

И лишь прошлой ночью он до конца осознал, как же чертовски мудро поступил тогда, заранее проведя расследование и узнав истинное происхождение Вэнь Цзинцяо.

А вот посторонние ничего не смыслили.

Эй, неужели те люди из главного офиса никогда не задавались вопросом: с чего бы это Директор Фу с самого того дня, как секретарь Вэнь стал притворяться дурнушкой на посту его секретаря, больше ни разу не сменил секретаря и работал с ним бок о бок уже года два-три?

Да по какой еще причине — обычные игрища парочки голубков, только и всего!

·

Опасаясь, что Фу Цзишэнь его узнает, Вэнь Цзинцяо решил выстроить многоуровневую глухую оборону:

1. Сократить до минимума вероятность столкновений — по возможности ходить потупившись.

2. Избегать близких контактов — уклоняться при любой возможности (особенно это касалось массажа).

3. Вырастить преемника на должность главного секретаря — вырвать сорняк с корнем и решить проблему раз и навсегда.

Ради этого Вэнь Цзинцяо специально заглянул на второй этаж в отдел кадров и постучал в дверь директора по персоналу ЦАО Чэнчуаня.

— Директор ЦАО, будьте добры, помогите мне после праздников набрать человека — нужен толковый свежеиспеченный выпускник-стажер, стрессоустойчивый, обучать его буду я.

ЦАО Чэнчуань сразу всё понял:

— Секретарь Вэнь, вы что, не будете продлевать контракт?

— Угу.

Вэнь Цзинцяо не стал вдаваться в подробности. ЦАО Чэнчуань скривился в затруднении:

— Секретарь Вэнь, ну посмотрите, какие у нас в компании замечательные условия, ваша зарплата растет как на дрожжах, пройдет еще пара лет, и Директор Фу непременно вас повысит и доверит серьезное дело, уходить сейчас — это же колоссальный убыток.

— Подумайте, кроме вас, с таким невыносимым человеком, как Директор Фу, сможет ли кто-нибудь еще совладать? Разве вы не испытываете от этого профессионального удовлетворения? — ЦАО Чэнчуань изо всех сил пытался его удержать. — Я надеюсь, вы хорошенько все обдумаете, Секретарь Вэнь, не совершайте опрометчивых поступков. Стоит вам уволиться, вернуться обратно будет уже вряд ли возможно, Директор Фу неминуемо затаит обиду...

— Большое спасибо, Директор ЦАО, я всё тщательно обдумал.

Тон Вэнь Цзинцяо был тверд, он попросил об услуге еще раз, и лишь когда ЦАО Чэнчуань наконец дал добро, вернулся к работе.

После полудня, выкроив свободную минуту, он помог Фу Цзишэню зарегистрировать твинк и переслал ему логин с паролем.

Не прошло и мгновения, как Вэнь Цзинцяо вылетел из системы.

Он поспешно зашел в панель управления Синхэ и проверил список подписчиков: аккаунт с ником «Фу» красовался на самом видном месте. На аватарке стояла стандартная иконка Синхэ, но стоило зайти в профиль этого «Фу» и обновить страницу, как аватар сменился на красивое фото Цяо Цяо, а никнейм превратился в «Спекулирую, чтобы жениться на Цяо».

— ...

Губа не дура.

Разозленный до предела Вэнь Цзинцяо так и подмывало отправить этого наглеца в черный список.

Однако раз Фу Цзишэнь пока не предпринимал никаких шагов, ему тоже следовало сидеть тише воды ниже травы, иначе это равносильно самоубийству.

Ведь кроме Директора Фу, об этом аккаунте знал только Секретарь Вэнь.

На душе у Вэнь Цзинцяо было неспокойно, казалось, будто он сидит на иголках.

Ему всё же требовалось прощупать намерения Фу Цзишэня, чтобы убедиться: тот не станет использовать служебное положение ради проверки анкеты Цяо Цяо не умеет соблазнять.

Поразмыслив так и эдак, он на свой страх и риск настучал одну строчку и нажал отправить:

【Директор Фу, вам действительно не нужно, чтобы я связался с представителями Синхэ и раздобыл контактные данные Цяо Цяо?】

Собеседник мгновенно прислал два голосовых сообщения:

— Не нужно, я, Фу Цзишэнь, человек слова и сам следую своим принципам.

— Если кто-то в Синхэ посмеет передать мне досье Цяо Цяо — вылетит к чертовой матери!

Ох ты ж, пронесло.

Вэнь Цзинцяо был безумно рад, но сдержался и ответил: Вы просто замечательный человек.

Он окончательно успокоился: теперь, если с головой уйти в работу, можно будет спать спокойно.

Вскоре отдел закупок компании уведомил представителей всех отделов явиться за новогодними подарками. Закончив с текущими делами, Вэнь Цзинцяо отправился получать их за секретариат: там были подарочные наборы с орехами, выпечкой и шоколадом, а также полезные вещицы вроде уходовой косметики и термокружек. Каждому сотруднику полагалось по огромному полному ящику, общая стоимость которого тянула тысяч на две.

Стоило подобным бонусам попасть в интернет, как они неизменно вызывали черную зависть у всех офисных работяг.

А те, кто добровольно выходил на работу в праздничные дни, после них получали не только тройную оплату труда, но и дополнительные премии вместе с подарочными картами.

Вэнь Цзинцяо на самом деле тоже не против был остаться.

Он аккуратно прибрался на своем рабочем месте, уложил съедобное и полезное в тумбочку, рассусолил уходовую косметику по сумочке, и как только пробило шесть, по кабинетам разнеслись радостные возгласы — поддерживающие хорошие отношения коллеги обменялись поздравлениями и бодро попрощались.

Стоило Вэнь Цзинцяо подхватить сумочку и подняться, как дверь кабинета Фу Цзишэня отворилась изнутри, и он поспешно опустил голову как можно ниже.

Шаги Фу Цзишэня замерли:

— Секретарь Вэнь, совесть не чиста?

Вэнь Цзинцяо:

— ...Нет... Разве?

Фу Цзишэнь:

— На полу золото валяется?

— Э-э. — Вэнь Цзинцяо чуть приподнял подбородок. — Вы слишком хороши собой, я чувствую себя недостойным рядом с вами.

Фу Цзишэнь усмехнулся:

— Ну и тугодум же ты.

— ... — Тяжелой поступью Вэнь Цзинцяо поплелся за Фу Цзишэнем вниз по лестнице.

http://bllate.org/book/28548/3451295