Готовый перевод The Sickbed Scheme: A Doctor's Revenge / Симулянт и его лекарь: Игра на выживание: Глава 14

Он знал, что это телепатическая связь между психическибольными людьми.

Они способны чувствовать состояние друг друга на расстоянии, между ними существует особая эмоциональная связь.

Се Вань чуть было не забыл, что у Янь Юйчжи тоже не всё в порядке с психикой.

Янь Юйчжи и Гу Шэнмин — одного поля ягоды.

Не только Се Вань был удивлен, в изумлении замерли почти все временной гримерной.

И всё потому, что еще никто и никогда не видел Янь Юйчжи улыбающимся за кадром.

— А-а-а-а-а!!!! Вы видели, видели?! Он улыбнулся!!

— Какого чёрта, почему кто-то говорил, что звездный актер Янь такой холодный и неприступный? Да он просто воплощение справедливости и мягкости!

— Черт, я из обычных фанатов перешел в разряд преданных.

— Вы разве не заметили, что парень рядом с ним тоже невероятно хорош собой? Пусть он от начала до конца не улыбнулся ни разу, но эта невозмутимость стоит любых улыбок!!!

— Есть тут кровать? Я хочу свернуться калачиком от восторга. Не останавливайте меня, пейринг Юйвань — это любовь навсегда!

Палатка была маленькой, так что Се Вань слышал всё, о чем шептались вокруг.

И правда, когда Янь Юйчжи улыбался, это выглядело потрясающе красиво.

Гу Шэнмин, очевидно, помнил Янь Юйчжи. Сначала он на мгновение растерялся, словно не ожидая, что Янь Юйчжи первым поприветствует его, и лишь потом, вытянув руку из-под рыжего котенка, неуверенно пожал протянутую ладонь:

— Помню... Здравствуйте.

Его взгляд был прикован к тыльной стороне ладони Янь Юйчжи, он совершенно не смел смотреть ему в глаза.

Такая манера поведения до боли напоминала то, как маленький Янь Юйчжи в детстве впервые проявил доверие к маленькому Се Ваню.

Тогда Янь Юйчжи точно так же робко протянул руку маленькому Се Ваню и спросил: «Привет».

Янь Юйчжи инстинктивно бросил взгляд на стоявшего рядом Се Ваня и уловил в его глазах какой-то странный огонек.

Се Вань, казалось, разглядывал его руку.

Янь Юйчжи поспешно забрал руку из ладони Гу Шэнмина и спрятал за спину, словно провинившийся ребенок.

Хотя он понятия не имел, в чем провинился.

В следующее мгновение рядом с ним промелькнула фигура:

— Здравствуйте, учитель Гу, я Се Вань.

Янь Юйчжи увидел, что Се Вань тоже протянул руку Гу Шэнмину.

Гу Шэнмин окинул взглядом стоявшего перед ним молодого человека и, убедившись, что не знаком с ним, уже хотел было отказаться, но тут Се Вань чуть отступил назад и продолжил:

— Можете звать меня просто Сяо Се или Вань-вань. Надеюсь на вашу поддержку в будущем.

Похоже, сказывалась профессиональная привычка: тот небольшой шаг назад, который сделал Се Вань, подарил Гу Шэнмину ощущение безопасности, а добавленная вслед за этим фраза незримо сократила дистанцию между ними.

И правда, натянутые нервы Гу Шэнмина немного расслабились, и он протянул руку Се Ваню:

— З-здравствуйте.

Се Вань озарил его улыбкой — такой удовлетворенной улыбкой врача-психотерапевта, добившегося доверия пациента.

Ничего больше.

Однако зрачки Янь Юйчжи рядом с ним едва заметно сузились.

Он завороженно уставился на красивую руку, которую протянул Се Вань.

У Вань-ваня и впрямь прекрасные руки: четко очерченные суставы, длинные, тонкие, белые, с круглыми и гладкими ногтями.

Как же хочется прикоснуться, прижаться.

Он ведь даже сам еще ни разу не трогал их, а Гу Шэнмин его опередил.

Мужчина проследил взглядом за тыльной стороной руки Се Ваня выше и зацепился глазами за пару крошечных жемчужных клыков.

Вань-вань улыбнулся.

И не ему.

Сам того не зная почему, Янь Юйчжи вдруг вспомнил строчку из песни:

Ты скоро женишься, но жених не я.

Нет.

Так нельзя.

Вань-вань может принадлежать только ему.

И тогда в голове у звездного актера Янь созрел коварный план.

Он решил применить тактику отступления ради наступления.

— Учитель Гу, давайте пройдем в нашу гримерную, — Янь Юйчжи выглядел невероятно дружелюбным, а его фиолетовые глаза свирепо зыркнули на Янь Цзюня — хозяина того самого помощника, стоявшего неподалеку.

Он знал: если бы не позволение Янь Цзюня, этот ассистент никогда бы не осмелился пинать Гу Шэнмина, когда тот упал.

Но Янь Цзюнь все-таки уже много лет крутился в шоу-бизнесе, и открыто срывать на нем злость Янь Юйчжи не стоило.

Поэтому пришлось ограничиться предупреждающим взглядом — в назидание остальным.

В отдельной гримерной находились только Янь Юйчжи, Се Вань и Лань И.

А с появлением Гу Шэнмина стало четверо.

Когда Янь Юйчжи завел Гу Шэнмина вместе с рыжим котенком внутрь, визажист как раз наносила помаду Лань И.

На мгновение Лань И показалось, что у него двоится в глазах. Приглядевшись и убедившись, что это действительно Гу Шэнмин, он так резко дернулся, что мышцы на его лице судорожно сократились.

И в ту же секунду помада на уголке его губ смазалась.

— Ой! Простите, господин Лань! — засуетилась визажист, сыпля извинениями. — Я случайно, простите ради бога...

Все мысли Лань И были прикованы к Гу Шэнмину, которого только что все открыто называли сумасшедшим. Он лишь лениво взмахнул рукой, давая понять, чтобы визажистка не поднимала панику.

Янь Юйчжи притащил в их гримерную настоящего психопата.

Какого чёрта он творит?!

Неужели ему не страшно, что в один прекрасный день этот Гу схватится за нож и начнет кромсать всех налево и направо?!

Лань И машинально потрогал затылок, ощутив там леденящий холодок.

Однако его собственного авторитета не хватало на то, чтобы выставить Гу Шэнмина вон прямо в лицо Янь Юйчжи.

— Учитель Гу.

Янь Юйчжи усадил Гу Шэнмина на свое собственное кресло перед зеркалом. — Сяо Чжао работает со мной сравнительно недавно, но во всех отношениях она меня вполне устраивает. Пусть она теперь отвечает за ваш макияж, хорошо?

Сяо Чжао была визажисткой, которую Янь Юйчжи предоставил Шэнь Шу.

Се Вань уже видел ее раньше на кинобазе в западной части города — очень милая молодая девушка.

Правда, в тот раз Сяо Чжао только-только заступила на должность и по неосторожности перепутала тональный крем, из-за чего лицо Янь Юйчжи покрылось аллергической сыпью.

Се Вань до сих пор помнил, как выглядела Сяо Чжао, осознав свою ошибку и вымаливая прощение.

В точь-в-точь служанка, отчаянно пытающаяся спасти свою шкуру перед лицом императора.

Тон Янь Юйчжи звучал так, будто он спрашивает совета, и Гу Шэнмину стало неловко:

— Н-не нужно.

Он хотел сказать, что ему не обязательно выделять столь классного визажиста, подойдет абсолютно любой.

К тому же, если Янь Юйчжи отдал своего гримера ему, то как же будет сам Янь Юйчжи?

http://bllate.org/book/28545/3450945