Готовый перевод Villain System, but Harem Protagonist / Система злодея: Как стать всеобщим любимцем: Глава 1

Добро пожаловать, Исполнитель заданий 009, в мир задания.

Тебя зовут Мин Цзицзю, ты — последний император Империи Мин.

Ты предавался разврату и утехам, был своенравным, жестоким и деспотичным.

Ты с первого взгляда влюбился в Сян Фэйбана, дипломатического посланника Федерации, прибывшего в империю, и насильно задержал его при дворе.

……

Звёздный год 2032.

Город над Облаками был искусственной планетой, однако ночной пейзаж в нём сиял ярче, чем где-либо во всей вселенной.

Уже стояла глубокая ночь. Бесконечные ряды огней заливали каждый уголок этого величественного города, напоминая россыпь ярких звёзд. В отличие от столицы Федерации, похожей на холодный и суровый стальной лес, Город над Облаками, на содержание которого работала вся страна, до последнего кирпичика и каждой плитки источал роскошь и пресыщенность, рождённые властью и богатством.

Изогнутые карнизы, беседки и многоярусные павильоны — всё излучало едва уловимый дыханием древности дух, а резные колонны украшали изящные узоры и барельефы.

Двое суровых на вид имперских гвардейцев конвоировали высокого и стройного молодого мужчину-омегу. Пройдя через множество извилистых галерей, они поднялись по ступеням перед дворцом.

Черты лица молодого омеги были мягкими и утончёнными, словно сияющая луна, а парадный мундир имперского двора ещё больше подчёркивал его широкие плечи и длинные ноги, однако в глубине его глаз таилась скрытая насмешка.

Пустышка с красивым фасадом…

Точно так же, как и эта империя, что снаружи пестрит парчой и цветами, а изнутри прогнила до такой степени, что вот-вот рухнет.

С виду Сян Фэйбан казался предельно послушным омегой, позволяя имперцам помыкать собой, но на самом деле он уже подготовился к тому, чтобы утащить тирана за собой на тот свет.

Будучи восходящей звездой Министерства иностранных дел Федерации, Сян Фэйбан по приказу отправился с дипломатической миссией в империю, чтобы от лица Федерации поздравить нового императора с восшествием на престол.

Он и помыслить не мог, что после этого посольства уже не сможет вернуться назад.

Взошедший на трон молодой император заявил, будто влюбился в него с первого взгляда, и в манере капризного ребёнка, угрожая развязать войну против Федерации, потребовал силой оставить его во дворце.

При этой мысли Сян Фэйбан не удержался от холодной усмешки.

Любовь с первого взгляда, как же.

До него Мин Цзицзю успел влюбиться с первого взгляда уже в четырех альф, пятерых бет и двух омег.

Ходили слухи, что этот молодой император вечно погряз в плотских утехах и развлечениях, нрава был переменчивого, а действовал со страшной, выходящей за рамки обычного жестокостью. В день собственной коронации юный правитель собственными руками пристрелил двух министров прямо перед Дворцом Яогун, и подданные за глаза прозвали его тираном.

Сначала Сян Фэйбан относился к этому скептически, но, прибыв в империю, обнаружил, что собранные сведения звучали еще безумнее.

Этот молодой император Мин Цзицзю оказался еще и алчным до плотских утех гурманом. Хотя он был бетой, но не брезговал ничем, игнорируя как первичный пол, определяемый феромонами, так и вторичный, и воспылал страстью лишь к смазливым лицам.

И вот теперь он положил глаз на него — дипломатического посланника Федерации.

Вспомнив об этом, Сян Фэйбан невольно заскрижетал зубами.

Будучи посланником, представляющим Звёздную Федерацию в империи, он олицетворял собой лицо самой Федерации. И хотя сам Сян Фэйбан смотрел свысока на подобные капризные выходки Мин Цзицзю, поведение молодого императора было чересчур наглым и свидетельствовало о полном пренебрежении к Федерации. Полный юношеского задора и амбиций, Сян Фэйбан решил, что исход противостояния Федерации и империи еще не предрешен, и это отличный шанс совершить подвиг и сделать карьеру.

Однако, ради высшего благà и после долгих обсуждений с остальными членами делегации, Сян Фэйбан всё же подавил гнев и кое-как стерпел несколько дней домогательств со стороны маленького императора. Кто бы мог подумать, что не пройдет и нескольких дней, как Мин Цзицзю зарвется окончательно и потребует, чтобы Сян Фэйбан разделил с ним ложе!

Поразмыслив так и этак, Сян Фэйбан всё же молча последовал за гвардейцами в покои молодого императора — Дворец Яогун.

Не говоря уже о том, что сейчас он находился в самом сердце империи: от судьбы не уйдешь, и если не сегодня, то завтра его всё равно настигли бы.

Более того, хоть он и был омегой, но также являлся отличником, окончившим Военный университет Федерации, и в схватке один на один с такой бесполезной бетой, как Мин Цзицзю, он мог справиться с несколькими противниками разом.

Сян Фэйбан ощутил во рту привкус крови. С него было сыто по горло разговорами об интересах общего дела: обещанная помощь со стороны Федерации всё не поступала, и теперь он был намерен объясниться с маленьким императором лицом к лицу!

Он уже принял твердое решение:

если Мин Цзицзю сегодня вечером непременно затребует его близости, он поставит на кон всё и будет сражаться до конца!

Взгляд Сян Фэйбана стал ледяным, способным заморозить воду.

Обычные гвардейцы не имели права заходить в личные покои Мин Цзицзю — Дворец Яогун.

Сян Фэйбан вошел внутрь в полном одиночестве. Прежде ему еще не доводилось воочию видеть лицо этого печально известного тирана. Говорили, что внешность молодого императора была несовершенной, и с самого детства его прятали глубо во дворце, а истинный его облик знали лишь приближенные да несколько высокопоставленных чиновников Федерации. Даже в день церемонии восшествия на престол маленький император носил полумаску, закрывавшую лицо.

Убранство внутри дворца поражало невероятной роскошью, но вместе с тем здесь царила абсолютная тишина, и лишь несколько тусклых лампочек излучали слабый свет.

Холодно, пустынно и безмолвно.

Здесь не было даже ни единого слуги.

Всё оказалось совсем не так, как представлял себе Сян Фэйбан, воображавший пиршества горой и оазисы разврата.

В просторном внутреннем зале Сян Фэйбан слышал лишь собственные шаги.

Он приблизился к полуприкрытой марлевой занавеси, за которой угадывался чей-то силуэт, полулежавший на изголовье кровати — смутный и нечёткий.

Сян Фэйбан понял: перед ним тот самый юный тиран.

Сжав зубы, он отвесил Мин Цзицзю поклон по всем правилам имперского двора.

— Ваше Величество.

Спустя долгое время из-за занавеси не донеслось ни звука.

Сохраняя позу стоя на одном колене, Сян Фэйбан невольно поднял голову и неуверенно позвал снова:

— Ваше Императорское Величество?

Во дворце стояла такая тишина, что было слышно, как падает игла.

Сян Фэйбан поднялся на ноги, медленно подался вперед и протянул руку, отдергивая тонкую белую занавесь.

В этот самый мгновенный миг неземная, захватывающая дух красота, способная свести с ума с первого же взгляда, поразила сердце Сян Фэйбана.

Рука, отдергивавшая занавесь, невольно задрожала.

Он никак не ожидал, никак не мог ожидать, что легендарный, жестокий и деспотичный юный император окажется писаным красавцем.

Длинные смоляно-черные волосы рассыпались водопадом, кожа была белой и гладкой, словно лучший белый фарфор, невольно пробуждая жажду осквернить и завладеть, а утонченные и нежные черты лица казались нереальными, словно не от мира сего. Окутанные тусклым светом ламп, они заставляли рождаться в душе самые разные фантазии, погружая в прекрасный и не желающий рассеиваться сладкий сон.

Юный император полулежал на изголовье кровати, усыпанном шелками и парчой, погруженный в глубокий сон. Его черные ресницы напоминали крылья бабочки, и он выглядел вовсе не как владыка империи, в чьих руках сосредоточена жизнь и смерть подданных, а скорее как изнеженная иволга, которую глубоко во дворце оберегают и балуют бесчисленными сокровищами.

Сян Фэйбан изо всех сил старался затаить дыхание, боясь спугнуть этот сон, и наклонился ближе...

Но тут столкнулся со слепящим белым сиянием.

До чего же быстрым и ледяным был этот удар!

Дыхание Сян Фэйбана перехватило, а затем лицо пронзила острая, въедливая боль. Алая жидкость потекла по его подбородку, капая на белоснежную занавесь и распускаясь на ней алыми цветами сливы.

Юный император открыл глаза, и в их глубине не было ни тени помутнения — лишь абсолютная ясность.

Он поигрывал в руке осыпанным золотом и самоцветами боевым ножом и слегка улыбнулся.

Широкий изогнутый клинок, острый и ледяной, излучал тяжелую, свирепую ауру, однако сверкающие на рукояти драгоценные камни выдавали неизменную склонность имперского двора к роскоши.

— Разве ты не знал, что у меня есть привычка засыпать с клинком у изголовья?

Видя, что Сян Фэйбан молчит, Мин Цзицзю покачал головой:

— Тц, судя по всему, не знал. Ты ведь так близко подошел ко мне, неужели...

Мин Цзицзю протянул гласные, и, заметив, как Сян Фэйбан неотрывно смотрит на него, улыбнулся еще шире:

— ...задумал меня убить?!

Хотя говорил Мин Цзицзю в шутливом тоне, это вовсе не помешало румяному лицу Сян Фэйбана в мгновение ока побледнеть.

Сян Фэйбан зажал рану рукой, понимая, что сейчас он должен хоть что-то объяснить — не только ради Федерации, но еще и ради, ради...

Однако Сян Фэйбану было трудно оторвать взгляд от ямочки на правой щеке Мин Цзицзю.

— Ваше Величество...

В тусклом свете лампы черные зрачки Мин Цзицзю наполнились оттенком нежности, а прядь темных волос упала с виска, источая прохладный и мягкий аромат.

Он убрал нож, изящно изогнул стан и подался вперед, ближе к Сян Фэйбану, после чего похлопал того по щеке холодными ножнами, усыпанными твердыми драгоценными камнями.

— Не забудь залечь рану на лице.

Сердце Сян Фэйбана вмиг словно погрузилось в горячую воду, и полученное мгновение назад ранение уже не казалось чем-то важным. Сян Фэйбан даже мысленно подыскал для Мин Цзицзю оправдание: Ваше Величество — правитель империи, и вполне естественно, что он проявляет осторожность к приближающимся к нему людям с неясным прошлым.

Сян Фэйбан уловил исходящий от Мин Цзицзю слабый прохладный аромат.

Мин Цзицзю был бетой, а значит, по идее, у него не должно было быть феромонов.

Но почему-то, принюхавшись, Сян Фэйбан уловил тончайшую нотку сладости, непрерывным потоком струившуюся с белоснежной кожи Мин Цзицзю. И тогда в сердце Сян Фэйбана тоже невольно зародился сладкий трепет.

Он услышал слова императора:

— А теперь прочь.

— Ты испачкал мне постель.

http://bllate.org/book/28530/3449010