Готовый перевод My Wife, Safe Under My Watch / Моя жена под присмотром: Одержимость вампира: Глава 11

После трехчасового купания Сту Юэ наконец вышла из ванной.

Неторопливо доодевшись, она открыла дверь. Лин уже давно ожидала снаружи.

– Высочество, ужин уже готов. Врача, как только он закончил лечение, я попросила подождать в гостиной для допроса, – доложила Лин, следуя за Сту Юэ.

– Сначала в гостевую, позови врача.

– Слушаюсь.

Гостевая комната.

К приходу Сту Юэ помещение уже было убрано во второй раз: постельное белье полностью заменили на новое, в комнатах распылили первоклассный освежитель воздуха, а Е Ян горничные тоже привели в порядок.

Хотя Сту Юэ всё же уловила в воздухе едва различимый запах крови.

Сту Юэ бросила взгляд на человека на больничной койке и знаком велела врачу объяснить текущую ситуацию.

– У пациентки имеются многочисленные следы от ударов, к счастью, внутренние органы не задеты, лечение уже проведено. В дальнейшем нужно вовремя наносить мазь, и самое меньшее через полмесяца наступит полное выздоровление.

Имеется также одна более серьезная травма в области плеча, но, к счастью, кости и жизненно важные участки не повреждены, наложена повязка.

Менять лекарство и бинты требуется два раза в день, по возможности сведя к минимуму движения в этой зоне.

Все необходимые лекарства и инструменты уже переданы старшей горничной.

– Когда она очнется?

– Самое позднее через пять часов.

Сту Юэ заметила, что во время рассказа на мгновение выражение лица врача стало неестественным.

– Выйдите пока.

– Слушаюсь.

– Врач, подождите минутку.

Когда дверь закрылась:

– Что-то упустили?

– Эм, ну... побольше есть богатой белками, питательной пищи, это способствует восстановлению организма.

– Я говорю о том, что показалось вам неестественным.

– На самом деле, я не совсем уверен... Просто во время лечения мне показалось, что у этой пациентки на редкость сильная способность к регенерации. В обычных условиях человеку с такими травмами требуется не менее десяти часов, чтобы прийти в себя.

Сконфузившись, он украдкой взглянул на Сту Юэ. Ему очень хотелось узнать почему — это же слепое пятно в его медицинской практике. Если бы он понял в чем дело, его медицинские достижения могли бы совершить качественный скачок.

Её Высочество Принцесса должна что-то знать, иначе не стала бы так спрашивать.

Он надеялся получить хоть какие-то ответы.

Но Её Высочество Принцесса лишь слегка приподняла брови, давая понять, что он может быть свободен. Охваченный глубоким разочарованием, он решил вернуться и всё хорошенько изучить.

– Я не хочу, чтобы сегодня информация об этом человеке стала известна кому-то третьему. Полагаю, я выразилась предельно ясно.

Врач почувствовал, будто холодная ядовитая змея сжимает его жизненно важные артерии, и поспешно покинул гостевую комнату.

Научные достижения, конечно, ценны, но жизнь дороже — он еще молод и впереди у него долгие годы. Оставалось лишь забросить эти мысли.

Отпустив всех, Сту Юэ подошла к постели Е Ян.

Её взгляд скользил сверху вниз и снизу вверх, словно она пыталась препарировать человека изнутри и снаружи, чтобы во всем разобраться. Загадок становилось всё больше.

Словно одержимая, она протянула руку и легко коснулась нежной щеки человека перед ней. Никакого отторжения не последовало, напротив, ощущение упругости кожи было непривычным, но неожиданно... приятным, да и настроение заметно улучшилось.

Сначала прикосновение, которое не вызвало у меня отторжения, потом — опьяняющая кровь... а теперь — удивительная скорость восстановления. Словно сюрпризы из коробки с загадкой сыплются один за другим.

Ты и впрямь... заставляешь меня интересоваться тобой всё больше и больше. Мне всё труднее отпускать тебя, и что же с этим делать?

– Как насчет того, чтобы стать моим самым любимым питомцем? Я... обещаю, что даже если впоследствии потеряю к тебе интерес, то сохраню тебе жизнь и обеспечу безопасность до конца дней. Что скажешь? – пробормотала она тихо, но уверенно.

Глаза Сту Юэ на миг покраснели, и атмосфера в комнате начала приобретать жутковатый оттенок.

Е Ян на постели инстинктивно вздрогнула. Взглянув на Сту Юэ снова, можно было увидеть лишь темно-карие, почти черные глаза — словно всё случившееся только что было лишь иллюзией...

Сту Юэ улыбнулась и вышла из комнаты. Впереди еще много времени, этот год выдался довольно занятным.

– Не позволяйте ей покидать комнату, остальные пожелания выполняйте по возможности.

– Слушаюсь. Хочет ли хозяйка поужинать прямо сейчас? Горничные во дворце Юаньли были высококлассными профессионалами: никто не стал бы задавать глупых вопросов в духе почему, приказы хозяина просто выполнялись.

Сту Юэ не стала ужинать, а сразу же переместилась во дворец Королевы с помощью телепортации.

– Матушка, – Сту Юэ слегка поклонилась.

– Одумалась? – в этот момент Королева полулежала в кресле, небрежно закинув ноги, правой рукой подперев голову, а левой балуясь со своими волосами, накручивая прядь за прядь на палец.

Вся ее фигура излучала ленивую грамматику, веки чуть приподнялись, и соблазняющие глаза феникса уставились на Сту Юэ.

– Больше не нужно.

Ась? Пальцы на мгновение замерли, а спустя пару мгновений:

– ...Ты хоть понимаешь, сколько времени уже прошло? Если затягивать и дальше, это подорвет твои основы! Ты говорила, что подумаешь, а сама просто тянула время?

– Ощутите сами.

Сту Юэ сняла защитный барьер.

Королева внимательно прислушалась к ощущениям и обнаружила, что в Сту Юэ нет ни малейшего признака слабости.

– Сегодня утром ведь явно... Ты что, напилась крови? Но и это не сходится...

Королева погрузилась в сомнения.

Сту Юэ питала отвращение к человеческой крови, к тому же употребление человеческой крови могло вызвать у нее отторжение.

Поэтому до сих пор Сту Юэ регулярно пила кровь Королевы, чтобы кое-как удовлетворять потребности своего тела клана крови.

Правда, пить ее она тоже особо не рвалась, именно поэтому и возникла ситуация, когда Королева лично отправилась ее воспитывать. (Представители клана крови могут удовлетворять физические и душевные потребности своего вида, только употребляя кровь более сильных сородичей или людей).

– Появилось одно исключение, – закончив говорить, Сту Юэ снова нахмурилась. – К тому же я не противлюсь ее прикосновениям.

Пальцы Королевы, только что накручивавшие прядь волос, снова замерли.

– ...Правда?

– Мм...

– ...Как продвигается проверка досье?

– Си проверил, ничего особенного.

Сту Юэ подсознательно утаила странности Е Ян.

– Что ж, это можно считать благом. Хотя для меня нет проблем постоянно делиться кровью, ни один представитель клана крови еще не обходился без человеческой крови столь долго, и неизвестно, не таит ли это скрытых угроз.

Раз уж ты можешь ее принимать, оставляй ее у себя. Что же до отсутствия отторжения — прецедентов не было, просто будь начеку.

http://bllate.org/book/28415/3434286