Готовый перевод Shocked! Transmigrated as Demon Lord, Dumped Beautiful Master / Стать демоном, чтобы соблазнить наставника: История одного падения: Глава 9

Посланник Бессмертных после услышанного вздрогнул:

— Замолчи, не болтай глупости. Божественный Владыка Лин Юань пал в бою больше ста лет назад, он не может воскреснуть. Больше не упоминай Божественного Владыку, если дорога твоя демоническая жизнь.

Девятихвостая Лисица не понимала и, не удержавшись, продолжила расспрашивать:

— Ну раз он умер, почему об этом нельзя говорить? Хоть в Трех Мирах мало кто видел Божественного Владыку Лин Юаня, я отчетливо помню, что после смерти Лин Юаня порядок четырех времен года рухнул и от холода погибло множество людей. Почему теперь и говорить об этом запрещено?

Шлёп! Посланник Бессмертных взмахнул рукавом и отвесил Девятихвостому пощёчину.

С гневом на лице Посланник Бессмертных посмотрел на Девятихвостую Лисицу:

— Разве какой-то демон достоин обсуждать богов? Если продолжишь нести чепуху, я прямо сейчас убью тебя! Хм! Небесный Владыка издал особый указ, запрещающий кому-либо в Трех Мирах упоминать об этом, именно из опасений, что тот, кто сидит в Божественной Области, узнает об этом. Как ты смеешь относиться к этому легкомысленно? Если Божественный Владыка узнает, разве придут в хаос только четыре времени года? От безутешного горя Главного Бога затрясутся все Три Мира. К счастью, перед тем как покинуть Божественную Область, Лин Юань поссорился с Божественным Владыкой И Цином. Божественный Владыка И Цин до сих пор думает, что Лин Юань просто капризничает и, скрыв свой след, отправился странствовать по Трех Мирам.

Девятихвостая Лисица потёрла раскрасневшуюся от удара щеку и пробормотала:

— Что за бог, как он мог не заметить гибели собственного ученика?

— Да что ты понимаешь, в то время Владыка был...

Посланник Бессмертных резко замолчал:

— Совсем с ума сошёл, с какой стати я тебе тут столько всего выкладываю?

Посланник Бессмертных бросил косой взгляд на Девятихвостую Лисицу и приказал:

— Живо разыскивай тех двоих. Хочешь вернуть ядро демона твоего старшего брата — лови Маленького Истинного Дракона. Этот артефакт я пока заберу, личность противника неизвестна, а с артефактом легко выдать Мир Бессмертных. В эти дни веди себя тихо, ищи втайне, а как будут новости — передай весточку мысленной связью!

Девятихвостая Лисица отвесила поклон и произнесла:

— Счастливого пути, Посланник Бессмертных.

Затем они оба — один за другим, две световые полосы, белая и зелёная — удалились.

Янь Лун: Твою мать! Прямо на месте сорвал такой куш! Оказывается, они все знали о гибели истинного хозяина?

Видя, что до исчезновения магической силы осталось ровно пятьдесят секунд, Янь Лун уже не мог тратить время на раздумья и поспешно ускорил восстановление божественного сознания Сюань Лина.

Вскоре после этого барьер с громким хлопком исчез, и Янь Лун снова принял облик ребенка.

— Время ровно тютелька в тютельку, ни секунды не пропало зря.

Янь Лун посмотрел на приходящего в себя Сюань Лина и мысленно подумал: пусть у Сюань Лина лишь аватар, сотканный из половины лучины божественного сознания, этого вполне хватит, чтобы бесчинствовать в Трех Мирах целых сто дней. Среди обитателей Трех Миров, кроме Небесного Владыки, больше не осталось никого, кто мог бы соперничать с этим аватаром. Бессмертный и демон так спешили поймать дракона, так что моя стодневная драконья жизнь пока целиком зависит от Сюань Лина.

— Янь Лун? Ты... почему ты снова уменьшился?

Едва Сюань Лин договорил, как слегка нахмурился, словно почувствовав восстановление божественного сознания.

— Странно! С тех пор как это божественное сознание защищало кокон той ночью, оно никак не могло исцелиться, почему же оно восстановилось так внезапно? — Сюань Лин попробовал применить силы, обнаружил, что они действительно вернулись, и сильно удивился.

Янь Лун тихонько усмехнулся, а затем попытался сделать вид, будто ничего особенного не произошло:

— Наставник! Да перестань ты ломать голову, разве не здорово, что всё починилось? Здесь вообще какое-то странное место: ученик то взрослым становится, то ребёнком!

— И правда странно... Верно, мы ведь только что оба потеряли сознание?

Янь Лун сначала растерялся, но тут же сообразил и закивал:

— Да-да-да, мы оба вырубились, хорошо ещё, что здесь поблизости не проходило каких-нибудь злодеев, а не то нам обоим конец пришёл бы.

Пока они разговаривали, Сюань Лин боковым зрение заметил, что неподалёку снова побежали те двое смертных.

— Янь Лун, они убегают?

— Убегают. Сам их поймаешь? Я теперь ребёнок, на меня не рассчитывай, понял?

Только тут Сюань Лин опомнился, поспешно нарисовал талисман парализации и молниеносно взмыл в воздух.

Старик и юноша замерли на месте. Попытавшись несколько раз пошевелиться и поняв, что это невозможно, они сразу сдались, со слезами на глазах запричитав:

— Пощадите, помилуйте нас! Мы ведь тоже из лучших побуждений! Откуда нам было знать, что вы двое живы, умоляем, не... не убивайте нас!

После долгих расспросов Янь Лун и Сюань Лин наконец во всём разобрались: оказывается, оба этих смертных были вынуждены выполнять грязную работу по приказу Клана Лисиц. Что же до их захоронения, то стариком и юношей двигало лишь сочувствие: в нынешних условиях никому из них не хватало духу смотреть, как человек, разделяющий их горькую участь, останется лежать без погребения посреди пустынной глуши.

— Меня зовут Ван Шу, а это мой отец. Простите нас за то, что было только что: увидев, как вы выпрыгиваете из-под земли, мы спросонья приняли вас за демонов. Теперь же, когда мы узнали, что вы практикующие, нам стало спокойнее. — Ван Шу с глубоким раскаянием посмотрел на Сюань Лина.

Стоявший рядом старик глянул на Сюань Лина и снова тяжело вздохнул.

Сюань Лин заметил его тревогу и мысленно подумал: похоже, те демоны замучили их до такой степени, что жизни больше нет. Но по законам Небесного Пути божествам запрещено вмешиваться в устои Трех Миров, если только там не разразилась великая смута. Однако нынешнее положение дел внезапно пробудило в Сюань Лине непреодолимое желание им помочь.

— Старец, почему эти демоны так прицепились к вам? Разве практикующие из окрестных сектак не спускались сюда, чтобы избавить вас от напастей? — произнес Сюань Лин, одновременно снимая с обоих Талисман парализации.

— Подумать только! Старик, неужто вы ходили на охоту и сожрали чьих-то потомков, раз накликали на себя такую месть?

— Янь Лун? Нельзя же так невоспитанно себя вести! — Сюань Лин остановил его предостерегающим взглядом.

Догадка Янь Луна заставила старика и юношу страшно заволноваться:

— Юный даос, свидетель небо, ничего подобного и в помине не было! С тех пор как в каменной пещере позади нашего селения начал греметь гром, эти твари одна за другой стали прибывать к нам.

Старик так дрожал от гнева, что ходуном ходили даже усы, а Ван Шу рядом с ним безостановочно кивал.

— Пещера, где гремит гром? — Сюань Лин слегка нахмурил брови и мысленно подумал: неужели кто-то установил там грозовой массив? Ставить грозовые массивы внутри пещер доводится крайне редко.

Пока Сюань Лин предавался раздумьям, Ван Шу торопливо добавил:

— В той пещере валяется несколько кусков покрытого ржавчиной железного лома. Эти демоны каждый раз ужасно хотят их заполучить, но в то же время боятся, что молния их расколет, и именно поэтому они всё это время крутятся вокруг нашего селения.

Услышав это, Сюань Лин почувствовал неладное еще сильнее. Он посмотрел на Янь Луна и тихим, но полным серьезности голосом позвал:

— Янь Лун?

Хотя Сюань Лин пока не высказал свои мысли вслух, пронырливый Янь Лун уже всё понял.

— Наставник, раз уж тебе взбрело в голову это сделать — делай, я просто побуду рядом с тобой.

Янь Лун знал: если Сюань Лин что-то решил, переубедить его не сможет никто. Сейчас оставалось только два пути: либо помогать ему во всём, либо просто стоять в стороне.

http://bllate.org/book/28385/3430927