Готовый перевод Transmigrated as the Reborn Male Lead’s Short-Lived Ex-Husband / Я стал рано погибающим бывшим мужем перерождённого героя: Глава 019. Тайные чувства

Когда вечером Ци Юй вернулся домой, он увидел, как Мэн Синхэ ходит по кухне туда-сюда, переставляя камеру с места на место.

— Что делаешь?

Мэн Синхэ поднял голову.

— А, пытаюсь найти место, откуда будет удобно снимать так, чтобы я сам попадал в кадр.

Сказав это, он снова принялся возиться с камерой, но ни один из вариантов его не устраивал.

Ци Юй ушёл в спальню.

Вскоре он вернулся с чем-то в руках.

— Подложи вот это.

Мэн Синхэ посмотрел на предмет, который тот держал. Это был толстый блокнот с позолоченной окантовкой.

Словно заметив его сомнение, Ци Юй пояснил:

— Нашёл в коробке со всяким хламом.

Мэн Синхэ сразу всё понял и взял блокнот.

Подложив его под камеру, он убедился, что стало действительно гораздо лучше.

— Спасибо!

— Не за что. Если ещё понадобится помощь, обращайся.

— Угу! Да, кстати, в ближайшие дни я буду снимать видео целиком, от начала до конца. Если вдруг вернёшься домой и увидишь, что идёт съёмка, можешь ничего не говорить?

— Хорошо.

Ци Юй не понимал зачем, но раз Мэн Синхэ попросил, согласился.

На следующий день с утра моросил дождь. Естественного света не хватало, поэтому Мэн Синхэ отказался от съёмки.

Так продолжалось несколько дней подряд, а в интернете люди, ожидавшие опровержения, уже подняли настоящий шум.

Через день после того, как Мэн Синхэ объявил о намерении снять мукбанг, блогер под ником «Дафэн любит лапшу» неожиданно опубликовал пост на «Байвэй».

【Я уже давно веду блог и очень благодарен подписчикам за поддержку. Я не забуду, ради чего начинал, и останусь обычным кулинарным блогером, который готовит для своих любимых зрителей!】

Едва появился этот пост, как многие тут же связали «Беззаботную жизнь Синхэ» с «Дафэн любит лапшу».

Прошло два дня, затем три. «Беззаботная жизнь Синхэ» так и не выступила с объяснениями, зато у «Дафэн любит лапшу» прибавилось немало подписчиков, а блог Синхэ стал их терять.

Наконец выдался ясный солнечный день. Весь дом заливало светом.

Мэн Синхэ расставил оборудование и приготовился снимать.

На этот раз он не собирался перемещать камеры: обе были установлены неподвижно.

Они должны были записать всё происходящее без перерывов.

Мэн Синхэ совсем забыл, что сегодня суббота.

Утром он только включил камеры, сел на место и начал:

— Привет, с вами «Беззаботная жизнь Синхэ»…

Внезапно открылась входная дверь.

Вернулся Ци Юй, одетый в спортивную одежду.

Мэн Синхэ следил за изображением на экране и ничего не заметил.

Лишь когда краем глаза уловил промелькнувшую белую фигуру, он понял, что кто-то вошёл.

Ци Юй бесшумно прошёл к себе в комнату и больше не показывался.

Закончив представляться, Мэн Синхэ приступил к приготовлению десерта, которому собирался посвятить это видео.

Он научился делать его у местного мастера во время поездки в Сухан, а потом несколько раз пробовал повторить рецепт сам.

Он даже угощал Ци Юя, и тот хорошо отозвался о десерте.

Камеры снимали с широким углом обзора, охватывая всю кухню. Куда бы ни перемещался Мэн Синхэ, он оставался в кадре.

Видео он никак не монтировал: загрузил исходную запись целиком.

Спустя полтора часа подписчики получили уведомление.

«Беззаботная жизнь Синхэ»: 【Всё видео целиком, без монтажа. Приятного просмотра!】

Не прошло и двух часов, как тема «Беззаботная жизнь Синхэ» взлетела на десятое место среди горячих тем.

Многие не понимали, что произошло, но стоило открыть тему — и всё становилось ясно.

Чтобы доказать свою невиновность, «Беззаботная жизнь Синхэ» выложила исходную запись полностью.

Хейтеры, ещё недавно сыпавшие оскорблениями, разом замолчали.

Кажется, они просчитались: вместо травли устроили ему рекламу.

В первой части видео Мэн Синхэ находился довольно далеко от камеры, и зрители видели, как он ходит по кухне во весь рост. Зато ближе к концу, когда начался мукбанг, в кадре осталась только верхняя часть тела, от груди и выше, а лицо стало гораздо ближе к объективу.

Пышная слегка растрёпанная чёлка, просторная белая футболка, свободные чёрные брюки прямого кроя.

Он выглядел чистым и свежим, а солнечные лучи придавали ему особое сияние.

Когда он улыбался и его лисьи глаза превращались в щёлочки, описать его можно было лишь одним словом — прекрасен. И пол здесь не имел никакого значения.

Первый популярный комментарий: 【Спасибо хейтерам за такой подарок! На Новый год обязательно сожгу для вас побольше поминальных денег!】

Второй популярный комментарий: 【А-а-а-а-а, откуда взялась такая неземная красота?! У кулинарных блогеров теперь настолько высокие требования к внешности?!】

Третий популярный комментарий: 【Настоящий омега редкой красоты! (Да-да, я из тех помешанных на романах читательниц!)】

Пока интернет бурлил, Мэн Синхэ и Ци Юй сидели в гостиной по разные стороны комнаты и смотрели телевизор.

Вообще-то после ужина Мэн Синхэ собирался уйти в спальню, но Ци Юй между делом предложил посмотреть телевизор, и тот сам не понял, как согласился.

Мэн Синхэ рассеянно смотрел в экран, но в голове у него не выходил образ Ци Юя, вернувшегося с тренировки.

Белая спортивная майка без рукавов и шорты до колен.

Он лишь мельком увидел его краем глаза, но теперь казалось, будто Ци Юй стоит прямо перед ним.

Каждая деталь всплывала в памяти с поразительной отчётливостью.

Вот уж действительно: в одежде стройный, без неё — одни мышцы. Чего стоили одни бицепсы! Мэн Синхэ столько времени занимался джиу-джитсу, а руки у него и близко не были такими мощными.

Насколько он помнил, эта книга была романтическим романом о мужчине и женщине. А они с Ци Юем за столько времени так и не почувствовали друг к другу ничего подобного.

Цок-цок, какая жалость. Похоже, он просто не по его части. Интересно, изменило ли его появление сюжет? Будет ли героиня по-прежнему вместе с Ци Цзаем?

На следующий день Мэн Синхэ проснулся только к полудню.

Вчера он почти весь день снимал видео. К тому же он заранее предполагал, что после публикации снова выползут всякие мерзавцы и начнут пакостить, а связываться с ними не хотелось.

Открыв дверь спальни, он почувствовал аппетитный запах еды.

Ци Юй как раз увидел, что он вышел.

— Только собирался позвать тебя обедать.

На нём был фартук с медвежонком, который Мэн Синхэ когда-то купил себе.

Мэн Синхэ быстро подошёл к столу, и глаза его загорелись.

— Это ты приготовил?

— Угу. Первый раз готовил по рецепту. Не знаю, получилось ли вкусно.

Одного вида блюд хватало, чтобы понять: вышло неплохо. Мэн Синхэ сел и попробовал каштан.

— Вкусно! Да ты просто молодец!

Не скажи Ци Юй, что готовил впервые, он бы ни за что не догадался.

— Раз нравится, ешь побольше.

— Тогда я церемониться не стану!

К концу обеда живот Мэн Синхэ слегка округлился.

Переел.

Они вместе убрали посуду со стола и отнесли на кухню.

Мэн Синхэ сразу предложил:

— Давай я помою тарелки. Заодно постою, чтобы еда улеглась.

Ци Юй не возражал, только сказал:

— Тогда ты намыливаешь, а я споласкиваю.

У мойки едва хватало места на двоих.

Когда с посудой покончили, Мэн Синхэ больше нечем было заняться. Он медленно поплёлся в спальню.

И всё-таки этот момент настал.

Он взял телефон, включил экран — и тут же выключил снова.

По правде говоря, оскорбления и комментарии хейтеров вовсе не прошли для него бесследно.

После той истории даже при выборе ракурса для съёмок его преследовала мысль: не посчитают ли некоторые зрители, что он специально снимает себя под таким углом ради каких-то скрытых целей?

Он старался выбирать одежду подлиннее, не делать резких движений и постоянно следить за тем, что попадает в кадр у его ног.

Но сколько ни сомневайся, продолжать всё равно придётся.

Собравшись с духом, он открыл «Байвэй».

Заваленные личные сообщения и переполненный комментариями раздел давно стали обычным делом.

Прочитав несколько сообщений, он невольно изменился в лице.

А? Что происходит? Он пролистал всё сверху донизу и не обнаружил ни одного оскорбления в свой адрес.

Больше того, его подписчики сами кого-то ругали в комментариях.

Он уже хорошо запомнил три ника, которые обычно занимали первые места среди самых популярных комментариев.

Сегодня вместо них оказались три новых.

【Бедная моя красотка, иди обниму~】

【Моя императрица, сколько же тебе пришлось вынести!】

【И в свет выйти умеет, и на кухне не пропадёт. Можно спросить, а я подхожу под твои требования? (Очень надеюсь!)】

…

Когда никто не ругался, на душе становилось гораздо легче.

Из любопытства он решил поискать человека, которого бранили подписчики.

http://bllate.org/book/28372/3541555