Готовый перевод The Peony is a True National Beauty / Пион — истинная национальная краса: Глава 67

Оглушив женщину, Шэнь Мудань потащила её к кровати, расстегнула платье и обнажила белый лифчик под ним. Она уже собиралась швырнуть её на постель, как вдруг комната закружилась, и всё поплыло перед глазами.

«Чёрт!» — мысленно выругалась она. Она надеялась продержаться ещё немного, но не ожидала, что лекарство подействует так быстро. Покачав головой в попытке прояснить сознание, она вдруг резко услышала, как распахнулась дверь.

Шэнь Мудань, с трудом борясь со сном, посмотрела туда и облегчённо вздохнула — в комнату вошла Цинь Няньчунь.

Цинь Няньчунь увидела лежащую на полу Мудань и почти раздетую Юй Жунчжу и в ужасе бросилась поднимать госпожу:

— Девушка, с вами всё в порядке?

Шэнь Мудань укусила кончик языка:

— Быстро задержи дыхание, брось… брось эту женщину на кровать и немедленно уводи меня отсюда. Побыстрее! В этой комнате горят не простые благовония — в дыму снотворное и возбуждающее средство… Скорее… скорее…

С этими словами сознание её померкло, и перед глазами всё погрузилось во тьму.

Цинь Няньчунь поспешно уложила Юй Жунчжу на кровать, даже не взглянув на неё, и тут же подхватила Шэнь Мудань, чтобы увести из комнаты.

Когда Шэнь Мудань очнулась, её тело пылало от жара. Она поняла: началось действие возбуждающего средства. С трудом приоткрыв глаза, она огляделась и увидела незнакомую обстановку. Внимательнее присмотревшись, она узнала спальню наследного принца. Жар становился невыносимым. Она со всей силы ударила ладонью по столбику кровати, и Цинь Няньчунь тут же вошла.

Увидев состояние госпожи, служанка обеспокоенно спросила:

— Девушка, что делать?.. Нельзя же вызывать лекаря, да и возвращать вас в Дом рода Шэнь к господину и А Хуаню — тоже нельзя.

Поэтому её и привезли в княжескую резиденцию.

Жар в теле Шэнь Мудань усиливался. Лицо её покраснело, кожа по всему телу порозовела. Она снова укусила язык, пытаясь подавить мучительное, пульсирующее томление внизу живота, и сквозь зубы выдавила:

— Пойди… принеси мне бадью ледяной воды.

Цинь Няньчунь быстро принесла воду и наполнила ванну. Когда она попыталась поднять госпожу, то обнаружила, что та горячая, как раскалённый уголь.

— Девушка, вы так горячите!

«Если бы сейчас был здесь наследный принц, госпоже не пришлось бы так мучиться. Ведь ей всё равно суждено стать его супругой», — подумала служанка.

— Ничего страшного, — с трудом выговорила Шэнь Мудань. — Быстрее помоги мне дойти.

Цинь Няньчунь подвела её к ванне и начала снимать верхнюю одежду. Но Шэнь Мудань, покраснев, тихо воскликнула:

— Няньчунь, выйди. Я сама справлюсь.

Даже случайное прикосновение руки служанки к её телу чуть не заставило её потерять контроль.

Цинь Няньчунь знала, насколько сильны эти препараты, и не осмелилась касаться её дальше. Она вышла из комнаты.

Шэнь Мудань с огромным трудом разделась и опустилась в ванну. Когда она полностью погрузилась в холодную воду, жар внизу живота немного утих. Она опустила лицо под воду, но сознание становилось всё более затуманенным.

Так она просидела неизвестно сколько времени, пока не услышала, как открылась дверь. Но ей было не до этого — пока вдруг чьи-то руки не подняли её из воды. Перед ней оказались холодные, но обеспокоенные глаза. Шэнь Мудань невольно прошептала:

— Ваше высочество…

Его слегка прохладные руки обнимали её, и она не удержалась от стона. Её руки сами обвили его шею, ноги крепко сжали его талию, а горячее тело прижалось к нему. Жар не только не утих, но стал ещё сильнее, почти невыносимым. Она инстинктивно двинула бёдрами, и ткань одежды наследного принца случайно коснулась её самого чувствительного места. Волна наслаждения прокатилась по всему телу, заставив её дрожать и издавать прерывистые стоны. Но этого было мало — ей хотелось большего. В полузабытьи она сама потянулась к нему, прижавшись губами к его рту.

Вэй Ланъянь, только что вернувшийся и услышавший от Цинь Няньчунь о случившемся, был одновременно в ярости и в отчаянии. Он вошёл в комнату, намереваясь как следует отчитать её. Но едва он вытащил её из холодной воды, как не успел и рта раскрыть — её глаза, полные страсти, и розовое от возбуждения тело поразили его до глубины души. А когда она обняла его, сжала ногами его талию и тихо, томно прошептала «Ваше высочество…», он уже не мог сопротивляться. Его желание мгновенно пробудилось.

Почувствовав её раскалённое тело, он сразу же понёс её к кровати.

Хотя сознание Шэнь Мудань было затуманено, она чётко понимала, кто перед ней. Ей так хотелось вдыхать его запах, чувствовать его тепло, желать большего. Когда он уложил её на постель и его мощное тело нависло над ней, она тихо застонала. Она так хотела обнять этого мужчину и умолять о ласке… Но ведь это их первый раз — и должен ли он происходить в таких обстоятельствах? Нет, она не хочет этого. Она мечтала, чтобы их первая близость была особенной.

Собрав всю волю, Шэнь Мудань укусила язык, пытаясь подавить жар, томление и нарастающее желание. Её глаза, полные страсти, смотрели на мужчину над ней, чьи черты казались размытыми. Она покачала головой:

— Ваше… высочество, я… я могу выдержать. Я… не хочу, чтобы это случилось сейчас…

Она не смогла договорить — сознание снова начало меркнуть, а тело, не слушаясь, извивалось от жара.

В тумане она, казалось, услышала его шёпот у самого уха:

— Не мучай себя. Ты не перенесёшь этого. Цинь Няньчунь сказала, ты уже час сидишь в холодной воде. Мудань, доверься мне. Я всё возьму на себя.

— Ваше высочество… я справлюсь, — прошептала она. — Только воля… поможет…

Но было так тяжело… Перед ней был любимый мужчина, и она так хотела обнять его, виться вокруг него, отдаться ему полностью… Но должна сопротивляться.

Внезапно мужчина над ней замер, что-то нащупал у неё на теле, забрал и резко отстранился. В полузабытьи Шэнь Мудань подумала, что он уважает её желание. Облегчение пронзило её, но тело стало ещё мучительнее. Она не удержалась и снова застонала, сама срывая с себя одежду.

Вэй Ланъянь выругался сквозь зубы, подавляя бушующее в нём желание, и вышел из комнаты. На улице он вызвал Чэнь Хунвэня, лицо его было мрачно, как грозовая туча.

Чэнь Хунвэнь, увидев выражение лица наследного принца — смесь раздражения и подавленного вожделения, — едва сдержал улыбку и удивился: почему тот не остаётся в комнате? Пока он размышлял, раздался сдержанный, но напряжённый голос принца:

— Хунвэнь, будь добр, попроси госпожу Чэнь сходить в Дом рода Шэнь и устроить помолвку. Пусть обменяют наши свадебные даты и официально закрепят наш союз.

Чэнь Хунвэнь был поражён: даже в такой момент наследный принц думает о том, чтобы Шэнь Мудань не пришлось стыдиться. Он на мгновение замер, а затем с улыбкой ответил:

— Конечно, Ваше высочество. Я немедленно попрошу мою матушку заняться этим.

Вэй Ланъянь протянул ему нефритовый жетон с выгравированным иероглифом «Янь»:

— Времени мало. Не нужно готовить свадебные дары. Пусть этот жетон станет символом помолвки.

Чэнь Хунвэнь взял жетон и ушёл.

Вэй Ланъянь вернулся в комнату и увидел, что девушка на постели, не выдержав жара, сорвала с себя одежду. Под ней остался лишь изумрудный лифчик, подчёркивающий розоватый от страсти стан. Даже нижнее бельё и юбка сползли почти до лодыжек. Такое зрелище было невыносимо для любого мужчины. Он решительно подошёл, сбросил с себя всю одежду, обнажив мускулистое, сильное тело, и без промедления раздел её дочиста. Затем он накрыл её своим телом и, боясь, что она снова сопротивляется, прошептал ей на ухо:

— Мудань, не бойся. Я уже послал госпожу Чэнь в Дом рода Шэнь просить руки. Теперь мы с тобой — обручённые. Больше не тревожься. Доверься мне, хорошо?

Шэнь Мудань в полузабытьи услышала его слова и почувствовала ещё большую боль в груди: даже сейчас, в таком состоянии, он заботится о её чести. Как не растрогаться? Она больше не сопротивлялась, подняла руки, обвила его шею и прижала свои горячие губы к его рту.

На следующий день Шэнь Мудань проснулась, когда за окном уже было светло. Она ещё не совсем понимала, где находится. Перед глазами колыхался небесно-голубой балдахин, а тело будто сжималось чьими-то объятиями. Она слегка повернула голову и увидела крепкую, мускулистую грудь мужчины. Тут память вернулась: вчера она провела весь день и всю ночь в объятиях наследного принца. Тупая, ноющая боль внизу живота подтверждала, что всё это было не сном.

Мужчина рядом уже открыл глаза. Он одним движением перевернулся и прижал её к постели. Его твёрдая грудь придавила её мягкие груди, и Шэнь Мудань почувствовала лёгкое давление. Но когда она заметила, что его член снова напрягся и готов к действию, она побледнела от страха и умоляюще произнесла:

— Ваше высочество… больше не надо. Мне… очень больно.

Настоящая боль внизу живота не позволяла вынести ещё одну близость.

Вэй Ланъянь нежно поцеловал её в губы и хрипловато сказал:

— Не бойся, сейчас я тебя не трону.

И он встал с постели.

Несмотря на всю их близость, Шэнь Мудань всё ещё краснела, глядя на его обнажённое тело и особенно на его член. Она отвела взгляд. Но он вдруг поднял её на руки и направился к боковой двери.

— Ваше высочество, куда мы идём? — покраснев, спросила она, крепко вцепившись в его руку. Ведь они оба были голы!

Вэй Ланъянь лишь поцеловал её и молча подошёл к двери, которую распахнул ногой. Шэнь Мудань заглянула внутрь и увидела, что за дверью находится просторная ванная комната. Пол был выложен большими плитами серого камня, а сама ванна — из мрамора. В воздухе витал тёплый пар.

Вэй Ланъянь вошёл в ванну и осторожно опустил её в горячую воду, всё ещё обнимая за талию. Одной рукой он взял мягкое полотенце и начал аккуратно мыть её тело.

Он тщательно вымыл каждую часть её тела, а когда добрался до самого интимного места, особенно нежно и бережно промыл даже внутренние складки. От его прикосновений Шэнь Мудань снова обмякла и безвольно прижалась к нему. Его член упирался ей в ягодицы, и она не удержалась от тихих стонов. Она уже собиралась что-то сказать, но он приподнял её, направил свой член и плавно вошёл в неё.

Вместе с ним в её тело проникла и тёплая вода. Шэнь Мудань никогда не испытывала ничего подобного — всё её тело обмякло, и она лишь стонала, позволяя ему делать с ней всё, что он хочет.

Он мощно двигался внутри неё, а его руки тем временем ласкали её груди, щипая набухшие соски, отчего её стоны становились всё громче. Эта «умывальная» процедура затянулась более чем на час. Только когда он тщательно вымыл её, переодел в чистую одежду и отнёс обратно в спальню, было уже почти полдень.

Шэнь Мудань была голодна до головокружения, тело её было совершенно измотано, и даже пальцем пошевелить не хотелось.

Вэй Ланъянь велел подать еду и начал кормить её с ложечки. Она сначала сопротивлялась, но он настаивал, и в конце концов она сдалась.

Она съела миску мясной каши, несколько сладостей и немного овощей, после чего почувствовала, что силы возвращаются. Тут она вспомнила, что не вернулась домой всю ночь, и забеспокоилась. Попрощавшись с наследным принцем, она собралась уходить.

Но Вэй Ланъянь не отпустил её, снова уложив на кровать:

— Ты сейчас вообще можешь идти?

http://bllate.org/book/2828/310014