Готовый перевод The Rescued Omega is Flirty and Seductive / Мой нечаянный омега: Соблазн под ароматом чая: Глава 15

— Прыгаешь на другую работу? — Лу Мин на мгновение замер и недоверчиво посмотрел на Лян Лина. — Брат, он говорит правду? Ты действительно собираешься уволиться?

Лян Лин с трудом улыбнулся, виновато глянув на Вэнь Мина, и извинился:

— Да... Прости, Сяо Мин.

Лу Мин похлопал ресницами, нахмурившись, окинул взглядом эту парочку, вдруг словно что-то понял и спросил Лян Лина:

— Тот однокурсник, с которым ты в прошлый раз ездил развлекаться, — это он?

— Однокурсник? — Вэнь Мин на секунду растерялся, а затем с улыбкой спросил Лян Лина: — Ты сказал, что мы однокурсники?

Лицо Лян Лина залилось краской, и он опустил голову, не смея на него смотреть.

Стоило Лу Мину вспомнить след от поцелуя на шее Лян Лина, а затем снова взглянуть на их двусмысленную атмосферу, как он тут же всё сообразил. Смущенно застыв на месте, он добрую половину минуты выдавливал из себя лишь одно слово:

— Капец.

Лян Лину от стыда хотелось сбежать с Земли прямо на Марс, поэтому он поскорее подтолкнул Вэнь Мина к выходу.

Едва сев в машину, Лян Лин сердито схватил Вэнь Мина за предплечье и возмутился:

— Зачем ты прямо сейчас сболтнул, что я увольняюсь?

Вэнь Мин беспечно пожал плечами:

— Какая разница — раньше или позже?

Лян Лина на мгновение лишило дар речи. Ощущение того, что две тысячи юаней улетучились в никуда, было поистине ранящим сердце, и он недовольно бросил:

— Тогда возврата долга генеральному директору Вэнь придется еще немного подождать.

Вэнь Мин улыбнулся, завел мотор и непринужденно произнес:

— Разве я куда-то спешу?

Его голос звучал так мягко, будто он успокаивал ребенка. Лян Лин задохнулся от возмущения, хмуро скрестил руки на груди и откинулся на пассажирском сиденье.

— Ремень.

Вэнь Мин протянул руку, пристегнул его и с улыбкой сказал:

— Ну всё, не дуйся. Я отвезу тебя поесть чего-нибудь вкусного в качестве компенсации.

Высококлассные бизнес-войны

— Не буду я ничего есть.

Лян Лин не поддался на уговоры. Вэнь Мин хмыкнул и с весельем посмотрел на него:

— Я же трачу деньги, чтобы угостить тебя вкусненьким, а ты все равно недоволен?

Лян Лин поджал губы:

— Я не голоден.

— Ну как хочешь.

Вэнь Мин последовал его желанию. Поскольку он сам только что сбежал с делового ужина и был не особо голоден, он перешел к делу:

— Поехали тогда ко мне домой, я расскажу тебе о твоих дальнейших рабочих обязанностях.

Только после этого выражение лица Лян Лина немного смягчилось, и он кивнул.

Автомобиль вновь свернул в знакомый Жилой комплекс Цзянцзин. При виде огромной мягкой кровати оба молчаливо предпочли отвести взгляд.

— Твоя первая задача — поливать эти растения.

Вэнь Мин указал на аккуратно расставленные на балконе суккуленты, гипсофилу и цимбидиум Хуанмэй. Было заметно, что Вэнь Мин дорожит ими — каждый кустик рос пышущим жизнью.

— Я составлю для тебя список: как именно поливать и сколько времени должно составлять солнечное освещение. Ты должен будешь строго следовать ему каждый день, иначе эти господа чуть что могут и погибнуть.

Лян Лин кивнул: хоть это и хлопотно, но, к счастью, несложно.

— А что еще?

Вэнь Мин слегка улыбнулся, провел его на кухню и продемонстрировал свое прекрасно отделанное полуоткрытое пространство для готовки вместе с полным комплектом импортной кухонной утвари.

— Самому мне не нравится есть вне дома — в конце концов, только еда, приготовленная своими руками, по-настоящему чистая. Поэтому, за исключением обязательных светских выходов, я всегда готовлю дома сам.

У Лян Лина возникло недоброе предчувствие, и он исподлобья косо глянул на него:

— Ты же не хочешь... чтобы я готовил?

Вэнь Мин нахмурился, казалось, слегка удивившись:

— Разве ты не умеешь?

Лян Лин, с детства привыкший жить в роскоши и не знающий никакой черной работы, мог ответить лишь неловкой улыбкой.

Вэнь Мин просто не мог в это поверить:

— Тогда что ты обычно ешь?

Лян Лин поскреб в затылке:

— Разве нельзя... поесть в заведениях или заказать доставку?

Он видел, что вся нынешняя молодежь живет именно так.

У Вэнь Мина на лбу проступили три черные черточки, и он бесстрастно произнес:

— Нет. По крайней мере, я этого принять не могу. Еда на заказ ради вкуса напичкана маслом и солью, что противоречит моей жизненной философии.

Лян Лин разочарованно протянул:

— Ой...

Вэнь Мин помолчал и все же немного уступил:

— Конечно, готовить ты можешь научиться. В моей комнате полно книг по кулинарии, я дам тебе время.

Лян Лин беспомощно вздохнул: с этим человеком невероятно сложно ужиться.

— Ладно уж. Но я отвечаю только за сам процесс готовки, а за вкус ручаться не могу.

Вэнь Мин уверенно улыбнулся:

— Ничего страшного, я не привередлив...

Мгновение спустя. Когда Лян Лин водрузил перед ним подгоревшие куриные крылышки в кока-коле и недоваренный суп из морской капусты с мясными шариками, Вэнь Мин все же не смог выговорить слово есть.

— ...Ты яд в еду подмешал? — поинтересовался Вэнь Мин. — Почему она такая черная?

Лян Лин с виноватым видом подцепил палочками почерневшее крылышко, попробовал кусочек и тут же выплюнул его, скривившись от боли в лице.

— Прости. Снаружи сгорело, внутри сырое.

Вэнь Мин тяжело вздохнул, с чувством глубокой досады за шкирку оттащил его на кухню, ловко завязал фартук, схватил лопатку и, обернувшись, сурово зыркнул на него:

— Смотри внимательно!

И тогда Лян Лин во все глаза стал наблюдать, как великий генеральный директор Вэнь вовсю демонстрирует чудеса кулинарного мастерства. Не прошло и много времени, как на столе красовалось несколько ароматных и аппетитных блюд: жареная свинина кусочками, тушеный морской окунь, суп из тофу с пекинской капустой, а еще бодрящие и возбуждающие аппетит битые огурцы.

Лян Лин с благоговением посмотрел на Вэнь Мина, вытянул палочки и отломил кусочек окуня. Нежнейшая рыба таяла во рту, оставляя после себя долгое послевкусие, так что он не удержался и поднял перед Вэнь Мином больший палец:

— Генеральный директор Вэнь, до чего же ты крут!

Похвалы польстили Вэнь Мину, в душе он даже слегка возгордился, однако постарался сохранить невозмутимый вид — с каменным лицом он скрестил руки на груди и бросил:

— Подумаешь. Я много чего умею, еще покажу тебе со временем.

Лян Лин окончательно превратился в преданного фаната и закивал головой, словно клюющий зерно цыпленок:

— Вау! Спасибо, генеральный директор Вэнь, повезло же мне с едой!

С тех пор, под постоянными сахарными бомбардировками маленького подлизы Ляна — Вэнь генеральный директор так потрясающе готовит, прямо как в ресторане, шеф-повара из Мишлен нервно курят в сторонке, — Вэнь Мин окончательно потерял голову. Он баловал Лян Лина трехразовым питанием с самыми разнообразными блюдами, и в результате не прошло и месяца, как Лян Лин округлился и заметно прибавил в весе.

Наконец, в один прекрасный день, наблюдая за тем, как Лян Лин с сияющим от счастья лицом уплетает за обе щеки приготовленную им же нугу и в два счета опустошает целую тарелку, Вэнь Мин внезапно засомневался.

Чему именно он изначально собирался его научить?

— Генеральный директор Вэнь, — расправившись с нугой, Лян Лин сделал глоток фруктового чая, заваренного Вэнь Мином, и слегка сыто отрыгнул. — У тебя сегодня еще есть деловые встречи?

http://bllate.org/book/28225/3412424