Готовый перевод Not Human Every Time / Каждый раз не человек [Быстрое перемещение]: Глава 15

— Первая просьба: я хочу, чтобы марионетки, которые находятся рядом с папой, с сегодняшнего дня носили маски. — Увидев озадаченное выражение лица Е Шаня, Цинь Цинсюань обиженно добавил: — Папа, ты ведь всё это время обманывал меня? Внешность этих марионеток — вовсе не та, в которую ты хотел бы превратиться, а облик того, кого ты когда-то любил, верно? Вот почему ты так часто подолгу смотришь на них, погрузившись в свои мысли?

Е Шань вспомнил времена постапокалипсиса. Кажется, он действительно был неравнодушен к доктору Лину. Почувствовав легкую неловкость, он поднял глаза и, увидев обиженное лицо Цинь Цинсюаня, просто потер нос и молча согласился.

Однако он не стал отрицать, что у него действительно был любимый человек.

Цинь Цинсюань крепко сжал кулаки, хотя на лице отразилась лишь легкая обида, и озвучил вторую просьбу, которую хотел услышать от Е Шаня:

— Папа, сегодня ночью поспи со мной.

И в эту ночь Цинь Цинсюань наконец преуспел: он обглодал каждую косточку на теле Е Шаня.

Напоследок он даже причмокнул губами и, обнимая совершенно сломленного и лишившегося дара речи Е Шаня, прошептал:

— Папа такой сладкий. Давай будем так делать каждый раз, когда спим вместе, хорошо? Папа, ну хорошо?

Е Шань лишь подумал: «Хорошо, как же!». Разве могут любить друг друга представители разных видов? Люди и скелеты не имеют будущего, очнись, парень!

Е Шань, будучи обглоданным Цинь Цинсюанем с ног до головы, чувствовал себя совершенно разбитым.

На следующее утро, когда пришло время вставать, Цинь Цинсюань все еще не желал его отпускать.

— Папа, вчера я помог тебе, и ты был очень доволен. Теперь, может, ты поможешь мне?

Затем он положил две зловещие, полные иньской энергии костяные лапы Е Шаня на определенную часть своего тела.

Е Шань подумал: «Ну и затейники вы, люди».

Костяная лапа и человеческая рука — это, знаете ли, большая разница. Но Цинь Цинсюань, слегка покраснев, твердо довел утреннюю «гимнастику» до конца, а после снова схватил белую лапу Е Шаня и обглодал ее еще раз.

Е Шань только и мог, что молчать. Что тут скажешь? Люди действительно большие затейники.

Цинь Цинсюань же был искренне счастлив. Обнимая Е Шаня, он глупо улыбался:

— Вот мы и совершили брачную ночь. — Он повернул голову, еще раз поцеловал кость Е Шаня, затем поджал губы и, набравшись смелости, наконец прошептал ему на ухо: — Господин.

Е Шань замер.

Цинь Цинсюань тихо пояснил:

— Я видел, что некоторые люди называют своих мужей господами. Папа, давай я буду звать тебя господином? В конце концов, ты ведь не мой родной отец, да и никогда не признавал меня сыном. Это я в детстве по глупости ходил за тобой и так называл, а ты лишь по доброте душевной согласился. Так что давай впредь я буду звать тебя господином, ладно?

Е Шань ответил: «Это обращение... кажется немного странным».

Цинь Цинсюань снова поджал губы. Его губы были бледными и тонкими, словно у человека бесчувственного.

— Тогда, может, «дорогой»? «Милый»? «Сладкий»? «Старый хрыч»? «Старик»? — Цинь Цинсюань перебрал все известные ему обращения к партнерам, не сводя глаз с Е Шаня, словно испытывая его или даже принуждая.

Е Шань же совершенно не уловил скрытого смысла. По сей день он продолжал считать Цинь Цинсюаня послушным ребенком. Подумав немного, он сказал:

— Раньше некоторые называли меня А Шань. Если не хочешь больше звать меня папой, зови так.

Он невольно посмотрел на марионетку, которую заставил носить маску. Хотя у скелета не было глаз, по его позе можно было прочесть тоску.

В ясных глазах Цинь Цинсюаня на мгновение вспыхнула жажда убийства. Но он быстро взял себя в руки, глубоко вздохнул и с улыбкой произнес:

— А Шань.

Е Шань опомнился, погладил Цинь Цинсюаня по лицу и ничего не ответил.

В тот же день Цинь Цинсюань решил покинуть Лес Туманов, чтобы начать создавать свою организацию. Е Шань не стал его удерживать: он знал о ненависти между Цинь Цинсюанем и Цинь Аотянем. Чтобы противостоять Любимцу Небесного Пути, Цинь Цинсюаню, безусловно, нужны были опыт и сила.

Перед уходом Е Шань отдал ему все лекарственные травы, собранные марионетками в пространстве в горчичном зерне, и все созданные им самим безделушки. Кроме того, из пространственного кольца отца Цинь Цинсюаня он достал Указ о владении землей — это была личная заначка отца, документ на девять островов в Море Беспричинности. Теперь у Цинь Цинсюаня была база, на которой он мог начать строить свою империю.

Е Шань хотел пойти вместе с ним, но Цинь Цинсюань остановил его:

— А Шань, разве ты не любишь алхимию? Оставайся здесь и продолжай учиться. Остальное я сделаю сам. Когда там всё будет готово, я приду за тобой.

Цинь Цинсюань не хотел, чтобы Е Шань следовал за ним. Е Шань знал, что в этом мире Цинь Цинсюань станет великим злодеем, человеком действительно способным, поэтому не стал настаивать и лишь проводил его до границы Леса Туманов.

Выйдя из Леса Туманов, Цинь Цинсюань на мгновение задумался. Он так любил этого человека, что хотел быть с ним каждое мгновение. Но сердце этого человека всегда воспринимало его лишь как ребенка, к тому же он был привязан к кому-то другому.

Ревность терзала Цинь Цинсюаня, не давая спать по ночам. Даже если бы Е Шань не рассказал ему всю правду о его происхождении, Цинь Цинсюань все равно планировал временно расстаться с ним — не для того, чтобы порвать отношения, а чтобы накопить силы и сделать так, чтобы Е Шань навеки остался в его власти.

Тогда, даже если Е Шань любит кого-то другого, Цинь Цинсюань сможет удержать его рядом с собой навсегда. Неважно, человек он или скелет.

Цинь Цинсюань опустил взгляд и, не оглядываясь, ушел.

Е Шань, наблюдая со стороны, как решительно тот удалился, вздохнул: «Мужчины... амбиции действительно важнее чувств».

Он топнул ногой и вернулся в Лес Туманов. Будучи сиротой, он знал, что самое надежное в мире — это знания и навыки. И пусть он не знал, пригодятся ли ему магия, боевая энергия и алхимия за пределами леса, он должен был всё это выучить и запомнить, чтобы потом проверить. К тому же, нужно было совершенствовать алхимию, чтобы стать финансовой опорой для Цинь Цинсюаня — у Е Шаня не было времени на лишнюю сентиментальность.

Вернувшись, он сразу снял маски с лиц марионеток. Стремление к красоте присуще каждому. Маски были такими уродливыми, как они могли сравниться с лицами, которые он лепил своими руками?

Тем временем Цинь Цинсюань, имея при себе жетон главы клана Цинь, начал собирать силы, которые когда-то принадлежали его родителям, братьям и сестрам. Е Шань совершил одну ошибку: он давно отдал Цинь Цинсюаню кольца его семьи, но тот в детстве не понимал их ценности, а повзрослев, имел на их счет свои планы. Однако он больше доверял Е Шаню, поэтому молчал и не пытался использовать эти ресурсы.

Теперь же Цинь Цинсюань, перемещаясь с места на место, скупал рабов и припасы, налаживал связи, проверял преданность людей и искал талантливых простолюдинов без дворянских титулов, которые обладали амбициями и способностями.

Спустя год Цинь Цинсюань с тремя тысячами рабов и сотней опытных управляющих прибыл на девять островов в Море Беспричинности. Место было глухим, торговые корабли заходили редко, и на первый взгляд, кроме большой площади, острова не имели никаких достоинств. Но Цинь Цинсюань, изучив записи отца, знал: здесь растет редкий цветок, который можно использовать в медицине, виноделии или для производства ароматических эссенций. Из-за редкости этого цветка все продукты из него стоили баснословных денег.

Обосновавшись, Цинь Цинсюань приказал части рабов строить тридцатиэтажные здания для жилья и тренировок. Другие начали собирать цветы и возводить вокруг островов высокие стены. Третьи приступили к обучению: Цинь Цинсюань специально отбирал людей с талантами к боевой энергии, магии, управлению, торговле, земледелию или созданию артефактов. Управляющие, обладавшие соответствующими навыками, стали учить подростков от четырех до шестнадцати лет. Девушек и юношей от двенадцати до двадцати лет, не имевших особых талантов, но обладавших привлекательной внешностью, обучали отдельно — их предназначение было очевидно.

Кроме того, он приказал отобрать детей до семи лет с высоким потенциалом в магии и боевой энергии, чтобы воспитать из них личную охрану и убийц. Управляющие беспрекословно подчинялись: клана Цинь больше не существовало, и Цинь Цинсюань стал их единственным господином, к тому же их контракты на рабство находились у него в руках.

Устроив рабов, Цинь Цинсюань перестал вникать в бытовые дела и погрузился в тренировки, надеясь однажды обрести силу, достаточную для того, чтобы вернуть Е Шаню человеческое тело, и чтобы иметь возможность полностью его контролировать.

В последующие десять лет он раз в год покидал острова, чтобы забрать новых рабов, найденных управляющими. С третьего года жизни на островах он начал отправлять обученных людей «в поле». Всё остальное время он не покидал острова и не виделся с Е Шанем.

Е Шань начал волноваться, но не знал, где именно находятся острова, поэтому не мог отправиться на поиски. Ему оставалось лишь ждать писем и посылок от Цинь Цинсюаня, в ответ отправляя ему целое пространственное кольцо с припасами.

Цинь Цинсюань присылал ему горы книг, редкие диковинки и... письма. Каждый день по письму, каждое — минимум на десять страниц. Иногда, когда тоска становилась невыносимой, он писал по несколько десятков страниц. Именно из них Е Шань понял, что «малыш», которого он вырастил, не изменился: он просто решил, что вернется, когда достигнет уровня Великого магистра магии.

Что касается причин... Е Шань достал книгу, которую читал пару дней назад, перелистал ее и вздохнул. Некромант, достигший уровня Великого магистра и обладающий высококлассным артефактом, имеет шанс воскресить признавшего его нежить-скелета. Похоже, Цинь Цинсюань думал именно об этом.

Е Шань молча прождал в Лесу Туманов еще три года, нарисовал кучу комиксов, вдоволь наговорился с Системой и наконец покинул лес. Нужно было проверить, чем занимается его «ребенок».

Выйдя из леса, он только начал раздумывать, как бы разузнать местонахождение Цинь Цинсюаня, как услышал, что все вокруг обсуждают некоего Е Цинсюаня.

Этим Е Цинсюанем, по слухам, был некромант, которому оставался лишь шаг до уровня Великого магистра. Он был истинным владельцем нескольких публичных домов по всему континенту и молодым талантом, соперничающим со вторым молодым господином клана Цинь за сердце принцессы.

Е Шань: «...Что за бред?»

Разве они не преодолели видовой барьер и не «совершили брачную ночь»? Как Цинь Цинсюань может ухаживать за кем-то другим? Неужели его нынешняя миссия — бегать и разбираться с любовницами?

Система: «Поздравляю Хозяина, симпатия цели к душе Хозяина +5, уровень симпатии — 15. Другими словами, цель испытывает к вам легкую приязнь, но это еще не любовь. Пожалуйста, будьте осторожны».

Е Шань: «...Система действительно становится всё добрее, объясняет всё подробнее».

Но ведь он сам чувствовал, что стал больше симпатизировать Цинь Цинсюаню, почему же по расчетам Системы это всего лишь «легкая приязнь»? Е Шань не мог понять.

В итоге он решил наведаться в публичный дом. Подумать только, за три жизни он ни разу там не был. Это определенно стоило сделать. К тому же, это публичный дом, открытый его «сыном», так что, должно быть, там будет бесплатно?

Е Шань, в маске и длинном плаще, полностью скрывающем фигуру, вошел в заведение и предъявил жетон, который ему когда-то дал Цинь Цинсюань.

После чего он совершенно бесплатно попал в лучший номер публичного дома города Цзыюань, куда управляющий прислал трех лучших девушек и трех лучших юношей. Все они были невероятно хороши собой и обладали острым умом.

Управляющий, поклонившись, сказал:

— Ваш жетон — королевского уровня. Все услуги, еда и проживание для вас бесплатны. Любой, кто вам приглянется, останется с вами. Конечно, если хотите, можете оставить всех шестерых.

Управляющий помнил наказ своего господина Е Цинсюаня: тот, у кого этот жетон — гость из гостей, его требования должны исполняться беспрекословно!

Управляющий, проработавший в Цзыюане несколько лет и мечтавший об успехе, решил, что должен угодить этому важному гостю, и отправил к нему лучших «мальчиков» и «девочек», которые не продавали себя. Он улыбался Е Шаню заискивающе.

Е Шань: «...»

Он молча выслушивал лесть управляющего, и когда тот наконец умолк, произнес:

— Ты всё делаешь правильно. Когда увижу Цинсюаня, я скажу ему об этом.

Управляющий, поняв, что его старания не прошли даром, тут же забыл о присланных красотках и бросился вон. У него было еще одно поручение: как только появится информация об этом госте, немедленно сообщить господину!

Устроив Е Шаня, управляющий в панике связался с Цинь Цинсюанем через магический коммуникационный хрустальный шар. Шар имел ограничение по дальности, поэтому они не могли общаться напрямую, но Цинь Цинсюань как раз находился в соседнем городе Мудань, соперничая с Цинь Аотянем за принцессу Лэйси.

Цинь Цинсюань услышал от управляющего, что тот важный гость пришел в заведение, что он оказал ему почтение и предоставил шестерых лучших работников. «Тот господин-маг, кажется, остался доволен», — добавил управляющий, не удержавшись от самопохвалы.

Цинь Цинсюань: «...»

Какого черта он сделал, почему разрешил бесплатное обслуживание?! И что это за управляющий такой? Как он посмел присылать папе этих «лучших»? И бесплатно?! Папа принадлежит только ему!

— Немедленно, сейчас же отзови всех, кого ты прислал! — прорычал Цинь Цинсюань. — Он мой! Больше не смей подпускать к нему никого!

Управляющий замер. Значит, он совершил ошибку? Но господин, а как же та принцесса?

Однако управляющий не посмел произнести ни слова. Он лишь вытирал холодный пот со лба, когда Цинь Цинсюань, бросив напоследок «Я сейчас приеду», разорвал связь. Управляющий побежал отзывать шестерых красавцев, но... было уже поздно.

Е Шань, обладавший странной магией, был очень впечатляющим гостем, и управляющий не посмел действовать слишком жестко. Ему оставалось лишь беспомощно наблюдать, как шестеро красавцев окружили Е Шаня и повели его гулять по городу.

Е Шань был искренне удивлен. Его спутники были красивы, интересны в общении и знали, как доставить удовольствие. Когда Е Шань предложил прогуляться по достопримечательностям Цзыюаня, они тут же вызвались быть проводниками. Стараясь угодить, они устроили всё так хорошо, что Е Шань, гуляя, совершенно забыл о том, что Цинь Цинсюань якобы соперничает с Цинь Аотянем за принцессу. И забыл, что живет в публичном доме, куда скоро должен примчаться его «сын».

И вот, когда Е Шань вместе с шестью красавцами смотрел в отдельном кабинете танцевальное представление, дверь с грохотом вылетела.

Шестеро красавцев встали перед Е Шанем, преграждая путь. В комнату ворвался Цинь Цинсюань. Он не видел Е Шаня с первого взгляда, и со второго тоже. Лишь когда Е Шань поднялся, он наконец заметил его.

Цинь Цинсюань, не в силах сдержаться, бросился к нему и заключил в объятия.

— Папа! — снова и снова шептал он. — Папа, папа...

Е Шань, чувствуя неловкость, махнул рукой шестерым спутникам. Те поклонились и вышли, прикрыв за собой дверь.

Цинь Цинсюань продолжал крепко обнимать Е Шаня, не желая отпускать. В его голове была лишь одна мысль: скоро, совсем скоро он станет Великим магистром магии. Тогда он обманом заставит папу признать его своим господином и вернет ему человеческое тело.

http://bllate.org/book/28212/3411327