Готовый перевод My Sassy 'Crown Princess' / Моя дерзкая «наследная принцесса»: Глава 20. Встреча невесты

Глава 20. Встреча невесты

Переводчик: Парень, Пропавший Без Вести

Поглотив звёздную силу из зелья, Мо Фэй успешно сгустил звёздную гранулу размером с кунжутное семя и стал звёздным магом 1-го уровня.

Мо И зажал нос и сказал:

— Молодой господин, от вас разит!

Мо Фэй бросил на него сердитый взгляд:

— Хм! Я тебя кормлю бесплатно, а ты ещё и нос воротишь?!

— Молодой господин, пожалуйста, идите примите ванну. Свадебная машина уже подъезжает. Я слышал, у принца Юя есть склонность к насилию. Если он учует от вас такой запах, боюсь, он вас покалечит, — сказал Мо И, не отнимая руки от носа.

Прикинув всё, Мо Фэй понял, что по всем параметрам ему не сравниться с Лоу Юем. Поэтому он кивнул:

— Ладно. Пойду помоюсь.

По дороге в ванную Мо Фэй кое-что вспомнил. Он обернулся и сказал Мо И:

— То, о чём я тебе говорил. Не забудь!

Мо И кивнул:

— Не забуду.

После того как Мо Фэй принял ванну и полностью оделся, свадебная машина как раз подъехала.

— Принц Юй здесь! Принц Юй здесь!

Громкий шум снаружи едва не оглушил Мо И.

Мо Фэя вывели под руку Мо И — на нём был изысканный парадный костюм. Можно было заметить, что Лоу Юй слегка опешил, увидев Мо Фэя.

Лоу Юй тоже это заметил. И в душе почувствовал некоторое самодовольство.

Глядя на Мо Фэя, Су Жун подумал про себя: «А этот парень вроде даже симпатичный».

Лоу Юй притянул Мо Фэя к себе и прошептал ему на ухо:

— Одежда красит человека, как седло — коня. Принарядившись так, ты выглядишь чертовски сногсшибательно.

Мо Фэй: «...»

— Принц Юй, я вас люблю!

— Принц Юй, я вас люблю!

...

По обеим сторонам дороги толпились сплошь красивые юные девушки, которые во всю глотку выражали свою любовь к Лоу Юю, сжимая в руках цветы.

Мо Фэй нахмурил брови, думая: «Сегодня мой великий день. Разве прилично этим девицам выражать симпатию моему мужу прямо у меня на глазах?»

Лоу Юй улыбнулся и помахал им рукой, выглядя чрезвычайно обаятельно.

Лоу Юй потянул Мо Фэя за руку и впихнул его в свой звёздный автомобиль.

— Молодой господин, молодой господин, подождите меня!

— Мо И тоже вскочил в звёздный автомобиль, воспользовавшись суматохой.

Звёздный автомобиль медленно взмыл в небо и направился к императорской столице.

Внутри звёздного автомобиля было довольно много просторных комнат. Как только Лоу Юй вошёл в машину, он тут же стряхнул руку Мо Фэя.

Разминая запястье, Мо Фэй подумал про себя: «Скупой, язвительный, мелочный, двуличный, да ещё и жестокий... Такой никчёмный тип популярен? Да что не так с этим проклятым миром?»

Лоу Юй холодно сказал:

— Сегодня вечером приём. Будут многие шишки империи. Не опозорь меня.

Мо Фэй кивнул и сказал:

— Я постараюсь.

Лоу Юй бросил взгляд на Мо Фэя и затем ушёл в комнату, полностью игнорируя его.

Су Жун подошёл к Мо Фэю:

— Ваше Высочество, до прибытия в императорскую столицу ещё несколько часов. Можете зайти в комнату и немного отдохнуть.

Мо Фэй кивнул:

— Да, верно. Я тоже думаю, что мне нужно отдохнуть.

Как только Су Жун ушёл, Мо Фэй и Мо И тут же выбрали комнату и зашли в неё.

Мо Фэй посмотрел на Мо И, потирая руки:

— Достал?

Мо И кивнул и затем достал своё пространственное кольцо. Мо И мысленно произнёс заклинание, и на кровать грудой вывалились сверкающие золото, серебро и драгоценности.

Мо И сказал:

— Я обыскал комнаты и госпожи, и барышни — все их драгоценности здесь. У господина тоже много хороших вещей. Но они под замком, так что я взял только кольцо.

Мо Фэй кивнул:

— Одного этого кольца достаточно. Пространственное кольцо! Оно бесценно!

Мо И кивнул.

Мо Фэй прищурился и жадно уставился на эти драгоценности:

— Хм! Она урезает моё ежемесячное содержание, а сама с дочкой каждый день наряжается. Наконец-то она получила по заслугам!

В семье Мо

Когда Мо Юй открыла свою шкатулку с украшениями, она закричала как безумная.

Линь Си тоже мрачно смотрела на свою перевёрнутую вверх дном спальню.

А когда Мо Ян обнаружил, что его кольцо пропало, ему оставалось лишь закурить сигару.

http://bllate.org/book/28170/3459282